Ispită

Victor Hugo – Balada XV: Zâna și Peri

de

Din Balade; traducere de Constantin Negruzzi.Nemernica lor umbră prin frunze tremurândO vei videa, pe vânturi sau pe vrun nor săltând.Sau ușoare ca visul, urcându-se din mareȘi scânteind în aer c-o blândă suspinare;Iar glasul lor cel dulce, plăpând, melodios,Ți-a mângâia auzul c-un sunet tânguios.Andre Chenier.I.Când va sosi momentul, copii, ca să murițiȘi veți zbura spre ceruri, … Citește mai mult

White Mahala – Tango În Pat

de

Mai taci, pierdem timpul degeaba!Mă placi, n-are rost să te minți.Mai taci, îți spun eu cum stă treaba,Mă placi, vrei săruturi fierbinți. Ref: Destul ne-am încins la tango,Destul ne-am luat la mișto,De vrei amor turbatMai taci și treci în pat! Mai taci, nu te da fandosită,Mă placi, am simțit imediat!Mai taci, între noi e ispită,Mă … Citește mai mult

Boris Pasternak – Eva

de

Se rânduiesc, abrupt, copacii,Iar, de pe mal, amiaza-nfige,În iazuri, norii, ca momealaCe-o pun pescarii în cârlige.Chiar bolta cade ca năvodul.Şi-n plasa asta, -n fundul ei,Mulţimea celor ce se scaldă,Bărbaţi, copii, femei, femei.Ies într-un pâlc de lozii fete,Cinci-şase, şiroind ca-n ploaie,Şi, -ngenuncheate pe nisip,Îşi storc costumele de baie.Muncit şi răsucit, tricotul,Parcă un şarpe-ntr-însul areCe vru să … Citește mai mult

Baroq – Departe

de

Hai să fugim în lume, în lume departeCă fără dragostea ta nu se mai poateSă merg mai departe, să merg mai departe.Departe, departeDeparte, departe.Hey, când tu îmi scriiMă trec fiori în dreptul inimiiRămân blocat pe poze-n InstagramZâmbesc când știu c-o să te am.Nici tu nu stai delocTrimiți selfie-uri, ca să iau focSpui, la vrăjeală: „Uite … Citește mai mult