Georg Trakl – Visul Răului – I-a Variantă

Un gong brun-auriu sfârșind să sune –În negre-odăi iubitul se deșteaptăCu fața-n flăcări ce spre geam se-ndreaptă.Catarge, pânze ard pe fluviu-n spume.Un preot, o gravidă-acolo-n lume.Ghitare sună, roșii bluze-așteaptă.Se strică-n auriu castana coaptă;Biserici fastul trist își urcă-anume.Prin măști livide Răul crunt scrutează,O piață se întunecă cu groază;Pe insule se mișcă, seara, șoapte.Însemne-n zbor de păsări … Citește mai mult

Alain Bosquet – Pagini Zburătoare

Praful nicicând n-o să acopere aceste pagini.Viu sau mort de voi fi,un vânt va veni să le-agiteși, la nevoie, deasupra muntelui,în zbor se vor înălțași, jos, se vor așterne, pe la vreun neam migrator.Un prinț, un geambaș,ca pe niște nuferi le vor culege,apoi un profet va porunci să fie traduse.Vor căpăta un nou înțeles,iar copiii … Citește mai mult