gratia – Versuri.pro

Matsuo Basho - Un Grațios

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

În mod imoral, sub / o cască goală a soldatului mare, / un greier cântă →

Michelangelo - 114

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Învingi orice asprețe
cu ochii tăi, ba și orice lumină;
încât, cum mori de-o bucurie plină,
momentu-acum să vină,
căci mila-i mai presus de frumusețe.
De n-ar fi fost să-nvețe
ce-i focul, sufletu-mi ce nu se frânge
ar fi fost mort la cea dintâi privire,
spre care în neștire
fug ochii lacrimi și-i măcel și-i sânge,
dar nici nu mă pot plânge
de-a nu putea muri când îmi vrea firea.
O, grație unită cu splendoare!
Când vii cu ajutoare,
atunci- vai! – se și moare
și orbești pe cel spre care-ndrepți privirea.

Rumi - Grația Viziunii Pure

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Moartea noastră este nunta noastră cu eternitatea.
Care este secretul? – „Dumnezeu este unic”.
Raza de soare se împarte când pătrunde prin ferestrele casei.
Multiplicitatea există în ciorchinele de struguri.
Și tu în sucul făcut de aceștia.
Pentru acela care trăiește în lumina lui Dumnezeu
Moartea corpului material este o binecuvântare.
Nu spune nimic despre această ființă, nici bine, nici rău,
Căci ea este dincolo de bine și de rău.
Concentrează-ți privirea asupra lui Dumnezeu
Și nu vorbi despre ceea ce este invizibil,
Astfel încât El să poată apărea (în fața) ochilor tăi.
Pentru ochii fizici există lucruri invizibile sau secrete,
Dar atunci când ochiul este întors către Lumina Divină
Ce lucru mai poate rămâne ascuns în această Lumină?
Deși toate lumile se nasc din Lumina Divină,
Numim aceste lumi „Lumina Divină”,
Căci lumina eternal este Lumina lui Dumnezeu,
Iar lumina efemeră este un atribut al corpului și al cărnii.
… Oh, Doamne, Tu (ești cel) care acorzi grația viziunii Tale!

Nichita Stănescu - Zicere

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Zicere.
Orice om prost este o grație.
O, tu abundență de colivii!
Inimă tu, felină prămație
pândind peste tot colibri.
Ca noroc, păsările cântătoare
stau la locul lor agățate în cui.
Ce noroc, fiecare
are pasărea lui.
Fiecare om prost e o grație groasă
pentru stelele căzătoare
astfel se face că ele se lasă
numai când sună ora de culcare.
Atunci cerul rămâne neprivit
și fiecare stea de capul ei, –
iar cine nu a adormit
are dreptul la o pasăre cântătoare,
la două, la trei..