Heinrich Heine – Visam O Gingasa Copila

Visam o gingașă copilăCu păr frumos lăsat pe spate;Ședeam sub teiul din grădinăSub bolta nopții înstelate.Vorbeam, cu drag îmbrățișând-o,De bucurii și de nevoi –Din cer îngălbenite stelePriveau cu pizmă-n jos la noi.Trezit din vis, mă uit – sunt singur,E noapte-n juru-mi și răcoare;Pe boltă stelele scânteieTăcute și nepăsătoare.