Eugenio Montale – Xenia (II) – 10

După lungi căutărite-am găsit într-un bar pe Avenidada Liberdade; nu știai o iotăde portugheză sau, mai bine zis, un cuvânt:numai: Madeira. Și sosi păhărelulcu o garnitură de languste mici.Seara fui comparat cu cei mai marilusitani cu nume de nepronunțatși cu Carducci pe deasupra.Deloc impresionată, te vedeam cum plângide-atâta râs ascunsă-ntr-o mulțimepoate plictisită, dar demnă.

Divertis – Germanii (Country Boys – Trec Țiganii)

Trec germanii, trecSe duc și petrecTrec germanii, trecNu se mai oprescCă ei investesc.Trec germanii și se-ntoarce-napoi la brațA făcut decât o pozna și sunt expulzațiDa’ nu se mai poate așa, da, nu se mai poate așaS-atunci să intri, frate, în Euro, ba!Trec germanii, trecNu se mai oprescCă ei investesc