Eugenio Montale – Teroarea de A Exista

Familiile marilor bufiai operetei s-au stinsși o dată cu ele și genul comic, înlocuitde tribalul tam-tam al adunărilor.E-o mare nenorocire să te naști micși cea mai rea e-a celui ce dă-n mintea copiilormimând prostia care se speriede vreo improbabilă identitate.Teroarea de a exista nu e un lucrude luat peste picior, ba chiar cei foarte bătrâniau … Citește mai mult

Edith Södergran – Triumful De A Exista

De ce îmi e frică? Sunt o parte din infinit.Sunt o parte din marea forță a întregului,o lume solitară, printre milioane de lumi,o stea de mărimea-ntâi care se stinge ultima.Triumf de-a trăi, triumf de-a respira, triumf de-a existatriumf de a simți timpul curgând înghețat în vine,de a simți șuvoiul mut al nopțiiși de a sta … Citește mai mult