doua lumi – Versuri.pro

Dragos Miron feat Stripes - Două Lumi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Dragos Miron:
Hei, mai știi când ți-am promis
Că nu mă las de pix, nu mă las de scris
Nu mă las de vis
Ajung unde ți-am promis și mă-ntorc în abis
Sunt scriitor cam trist, așa am fost eu scris
Să rămân închis, să-ți apar în vis
Știu că ți-am transmis, mă simți? Te-am atins
Sunt nebun după muzică, ți-am mai zis
Am început să văd totu’ prin ochi de fiare hidoase
Regina neagră mă așteaptă cu alcoolu’ acasă
Am o fată frumoasă, trage să-mi fie nevastă
Stau cu junkiste în casă, găsesc pastile pe masă
Și mă doare, atunci când îmi fuge gându’ la tine
Stai departe de mine că știi că nu îți fac bine
Focalizare totală pe întuneric, ce monstru mă ține
Departe de suflet, ce se întâmplă cu mine?
Că începe să-mi placă cum sună liniștea moartă
Durerea asta mă face să simt o stare ciudată
Mă retrag în caiete, mă mint că-i ultima dată
Când mai scriu despre droguri, stradă sau despre o fată
Doar că nu-i atât de simplu, tocmai de-asta sunt tare
Probabil ăsta-i sacrificiu c-am scăpat de legale
Nu cumva să faci greșeala să răspunzi la chemare
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare.
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.
Tu continuă să zâmbești, știi că ei n-o să-nțeleagă
Închide ochii, simte-mă cum mă simțeai altădată
Nu-i lăsa să te lovească, poate nici n-o s-o facă
Sau poate eu sunt singuru’ care-a făcut-o vreodată
Știai că sunt băiatu’ străzilor din prima secundă
Oare și ție ți-e la fel de dor de sendviș cu brânză
Oare-am luat-o eu prea în serios că ei mă acuză
Îmi zic s-o las odată baltă, claritate difuză
Și dacă nici tu nu mă crezi atunci cine-o să mă creadă
Realitatea e neagră, acuma totu’ se leagă
Nu voiam ca cineva să piardă, cine mă-ntreabă?
Pastila asta își face efectu’, tu ține-mă-n treabă
Doamne, ține-mă tare că nu îmi trebuie soare
Dacă vreau căldură, o s-o am de la reflectoare
Dacă vreau o floare mă apuc din nou de legale
Dacă vreau să mă doară, mă uit la pozele tale
Dacă vreau s-o văd pe mama dau o tură acasă
Dacă vreau să-l văd pe tata fumez tot ce-i pe masă
Dacă vreau să-l văd pe fratemiu aștept până vine
Întrebarea e ce tre’ să fac să te văd pe tine?
Familia mea e Haarp Cord, zi-mi Dragos Miron
Un boxer spunea odată că sunt omu’ ciclon
Mă găsești la lumina lunii, pun cadre pe rol
Va roade invidia c-am cel mai tare beton!.
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.
Stripes:
Am început să văd viața ca pe o cursă de cai
Dacă primești ce oferi, atunci ai grijă ce dai
Am iubit până când mi-am călcat pe demnitate
Cu ambele picioare, încă doare, ba frate
Să fie oare faptu’ că am renunțat la legale
Trezindu-mă la realitate simt cum inima moare
Și merg pe stradă sigur fuge iar gându’ la tine
Cu toate că știu c-acest gând nu îmi face bine
Vreau să-l văd pe bunicamiu încă o dată
Să pot să-l pup și să-i mulțumesc c-a fost ca un tata
Să fie mama fericită încă mă chinui
Și tata să fie mândru de mine, nu mă învinui
Poate vinu-i de vină că am o stare ciudată
Scriu o rimă curată și e despre o fată
Care nu mă lasă seara și în vise s-arată
Am o inimă curată când scriu, e clar artă!
Am cunoscut zeci de oameni cu rapu’
Până când am înțeles că treaba asta rupe capu’
Umblu noaptea cu fetele, ziua la muncă
Vreau să umplu caietele, timpu’ s-ajungă!.
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.
Am început să mă schimb, dacă stau trece timp
Și îl simt, nu e bine, moartea vine rânjind
Dac-am învățat ceva, e că viața e scurtă
Prețuiesc fiecare minut, chiar și secunda
Voci din capu’ meu îmi spun ce să fac
Rațiunea îmi zice să tac, mă retrag
În caiete, eram odată pus la perete
Marginalizat de cei care îi credeam prieteni
Am văzut diavolu’ cum se chinuie
Sfintenia biruie, n-ai drept la opinie
Trag linie ca un narcoman
Am un gram de bun simț, tu doar minți pentru bani
Pentru bani ți-ai vinde sufletu’ la dușmani
Pentru bani te transformi din băiat în golan
Vreau să fac ca să fie bine pentru ai mei
O să trag până cad, fac orice pentru ei
Mă găsești zâmbind cu toate că timpu’
A trecut peste mine lăsându-mi doar frigu’
Fata care m-a lăsat a fost ringu’
De luptă, și-am pierdut nimic, nu e simplu!.
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare

Stripes feat Dragoş Miron - Două Lumi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Dragoș Miron:
Hei, mai știi când ți-am promis
Că nu mă las de pix, nu mă las de scris
Nu mă las de vis
Ajung unde ți-am promis și mă-ntorc în abis
Sunt scriitor cam trist, așa am fost io scris
Să rămân închis, să-ți apar în vis
Știu că ți-am transmis, mă simți? Te-am atins
Sunt nebun după muzică, ți-am mai zis
Am început să văd totu’ prin ochi de fiare hidoase
Regina neagră mă așteaptă cu alcoolu’ acasă
Am o fată frumoasă, trage să-mi fie nevastă
Stau cu junkiste în casă, găsesc pastile pe masă
Și mă doare, atunci când îmi fuge gându’ la tine
Stai departe de mine că știi că nu îți fac bine
Focalizare totală pe întuneric, ce monstru mă ține
Departe de suflet, ce se întâmplă cu mine?
Că începe să-mi placă cum sună liniștea moartă
Durerea asta mă face să simt o stare ciudată
Mă retrag în caiete, mă mint că-i ultima dată
Când mai scriu despre droguri, stradă sau despre o fată
Doar că nu-i atât de simplu, tocmai de-asta sunt tare
Probabil ăsta-i sacrificiul c-am scăpat de legale
Nu cumva să faci greșeala să răspunzi la chemare
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare.
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare. Așa că (x2)
Tu continuă să zâmbești, știi că ei n-o să-nțeleagă
Închide ochii, simte-mă cum mă simțeai altădată
Nu-i lăsa să te lovească, poate nici n-o s-o facă
Sau poate eu sunt singuru’ care-a făcut-o vreodată
Știai că sunt băiatu’ străzilor din prima secundă
Oare și ție ți-e la fel de dor de sendviș cu brânză
Oare-am luat-o eu prea în serios că ei mă acuză
Îmi zic s-o las odată baltă, claritate difuză
Și dacă nici tu nu mă crezi atunci cine-o să mă creadă
Realitatea e neagră, acuma totu’ se leagă
Nu voiam ca cineva să piardă, cine mă-ntreabă?
Pastila asta își face efectu’, tu ține-mă-n treabă
Doamne, ține-mă tare că nu îmi trebuie soare
Dacă vreau căldură, o s-o am de la reflectoare
Dacă vreau o floare mă apuc din nou de legale
Dacă vreau să mă doară, mă uit la pozele tale
Dacă vreau s-o văd pe mama dau o tură acasă
Dacă vreau să-l văd pe tata fumez tot ce-i pe masă
Dacă vreau să-l văd pe fratemiu aștept până vine
Întrebarea e ce tre’ să fac să te văd pe tine?
Familia mea e Haarp Cord, zi-mi Dragoș Miron
Un boxeur spunea odată că sunt omu’ ciclon
Mă găsești la lumina lunii, pun cadre pe rol
Vă roade invidia c-am cel mai tare beton!
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.. Așa că (x2)
Stripes:
Am început să văd viața ca pe o cursă de cai
Dacă primești ce oferi, atunci ai grijă ce dai
Am iubit până când mi-am călcat pe demnitate
Cu ambele picioare, încă doare, bă frate
Să fie oare faptu’ că am renunțat la legale
Trezindu-mă la realitate simt cum inima moare
Și merg pe stradă sigur fuge iar gându’ la tine
Cu toate că știu c-acest gând nu îmi face bine
Vreau să-l văd pe bunicămiu încă o dată
Să pot să-l pup și să-i mulțumesc c-a fost ca un tată
Să fie mama fericită încă mă chinui
Și tata să fie mândru de mine, nu mă învinui
Poate vinu-i de vină că am o stare ciudată
Scriu o rimă curată și e despre o fată
Care nu mă lasă seara și în vise s-arată
Am o inimă curată când scriu, e clar artă!
Am cunoscut zeci de oameni cu rapu’
Până când am înțeles că treaba asta rupe capu’
Umblu noaptea cu fetele, ziua la muncă
Vreau să umplu caietele, timpu’ s-ajungă!
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.. Așa că (x2)
Am început să mă schimb, dacă stau trece timp
Și îl simt, nu e bine, moartea vine rân. jind
Dac-am învățat ceva, e că viața e scurtă
Prețuiesc fiecare minut, chiar și secundă
Voci din capu’ meu îmi spun ce să fac
Rațiunea îmi zice să tac, mă retrag
În caiete, eram odată pus la perete
Marginalizat de cei care îi credeam prieteni
Am văzut diavolu’ cum se chinuie
Sfințenia biruie, n-ai drept la opinie
Trag linie ca un narcoman
Am un gram de bun simț, tu doar minți pentru bani
Pentru bani ți-ai vinde sufletu’ la dușmani
Pentru bani te transformi din băiat în golan
Vreau să fac ca să fie bine pentru ai mei
O să trag până cad, fac orice pentru ei
Mă găsești zâmbind cu toate că timpu’
A trecut peste mine lăsându-mi doar frigu’
Fata care m-a lăsat a fost ringu’
De luptă, și-am pierdut nimic, nu e simplu!
Să nu răspunzi la chemare,
Că un nou impact ar fi o devastare mai mare
Și știu că.. și pe tine te doare
Da’ un nou impact ar fi o devastare mai mare.. Așa că (x2)

Carina feat Chriss (Justus) - Două Lumi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Oceane pline de-amintiri
În care nu pot să respir
Fără tine mă sufoc și nu-mi e bine.

Când pașii mei plecând te lasă
Plângând și crezi că sunt
Mai rece ca o ploaie sedusă de vânt
N-o să mă vezi alergând
N-o să mă vezi cerșind iubire
Pentru că te voi purta în gând
Doar urmă de-amintire căutând
Iubirea ta din alt tărâm
Fiindcă mă pierd încet și sunt
Un simplu om ce-a crezut în tine
A crezut în tine, a crezut în tine.
Un simplu om ce-a crezut în tine.

Două lumi amestecate printre șoapte reci
De ce nu pleci, de ce rămâi
Oricum rămân a nimănui
Nu înțelegi că seci atâtea vise dacă pui
Punct la ce vrei să-mi spui.

Câte șanse ruinate, suflete îngenuncheate
Fără tine mă sufoc și nu-mi e bine
Am sperat la culmi înalte
Am țintit sus și am ajuns departe de tine
Ce-a fost a trecut, e aparte
Ce să simți nu se-nvață într-o carte
Am greșit și n-am cale prin fapte
Să repar ce-am stricat nu se poate
Dacă doi încă simt e dreptate
Când te simți rupt pe jumătate
Da-mi de toate, ia de toate
Să nu simți singurătate
De ce stăm suflete îngenuncheate
Eu nu cred în șanse ruinate
Cine spune că unde-s păcate
Nu-s șanse să fie iertate
Nu poate sunt sigur că tu într-o noapte
Îți vei aminti sentimente uitate.

Două lumi amestecate printre șoapte reci
De ce nu pleci, de ce rămâi
Oricum rămân a nimănui
Nu înțelegi că seci atâtea vise dacă pui
Punct la ce vrei să-mi spui (X2)

Demi Lovato - Two Worlds Collide (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Ea oferea lumii
Atât de mult încât nu realiza
Și avea nevoie de cineva
Să-i arate cine ar putea fi
Și a încercat să supraviețuiască
Arătându-și sentimentele
Dar am avut nevoie de tine pentru a crede.

Ref: Tu aveai visurile tale, eu pe ale mele
Tu aveai temerile tale, eu eram în regulă
Asta mi-a arătat ceea ce nu puteam găsi
Când două lumi diferite se ciocnesc.

Era speriată de tot, uitându-se departe în urmă
Primise un rol, doar că nu știa când să îl joace
Și a încercat să supraviețuiască,
Trăind pe cont propriu
Întotdeauna speriată de popularitate
Dar tu mi-ai dat puterea să găsesc speranța.

Ref: Tu aveai visurile tale, eu pe ale mele
Tu aveai temerile tale, eu eram în regulă
Asta mi-a arătat ceea ce nu puteam găsi
Când două lumi diferite se ciocnesc.

Era speriată, nepregătită
Pierdută în întuneric, își pierdea încrederea
Pot supraviețui cu tine lângă mine
Vom fi în regulă
Asta e ceea ce se întâmplă când două lumi se ciocnesc.

Ref: Tu aveai visurile tale, eu pe ale mele
Tu aveai temerile tale, eu eram în regulă
Asta mi-a arătat ceea ce nu puteam găsi
Când două lumi diferite se ciocnesc
(x2)

Bvcovia - Două Lumi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

[Intro]
(Yeah)
Între noi sunt două lumi
(Două lumi, yeah)
Între noi sunt două lumi
Între noi sunt două lumi
(Yeah)
Doar iubirea ta face minuni
(Yeah).
[Refren]
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni.
[Verse 1]
Tu poți să ai totul pe tavă
Dacă nu mă ai pe mine
Spune-mi tu la ce folos (Spune-mi tu la ce folos)
Câteodată ești geloasă
Doar că sunt un nebun skinny
Și al naibii de frumos
Am vorbit o perioadă
Dar mă suni, e târziu iarăși
Sunt din nou plecat c-o treabă
Ce-mi implică și tovarăși
Știi cât sunt de ocupat
Da-mi place când te lipești (Îmi placi)
Îmi place când îmi spui cât mă iubești
Sunt golan de mic pierdut în treburi mari de oameni mari
De dispar o perioadă, tot la tine mă-ntorc iar
Și oricâte tipe în jur, nici măcar nu le compar
Tu ai ceva special
Poate că e de la zâmbet, poate că e de la ochi
Poate e felul tău de a fi sau mai bine zis e tot
Sunt în drum spre o cântare, o să te sun când o să pot
Sunt cu fanii mei pe scenă și trebuie să dau tot.
[Refren]
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni.
[Verse 2]
Între noi stau două lumi
Tu rămâi pân’ la final
Fiindcă poți să faci minuni
Tre’ să ții capu’ pe umeri
Să ții piept la presiuni
Nu te încrede în minciuni
Bârfe se aud într-una despre mine, nu contează
Poate crezi că te înșel, n-am gându’ la altă fată
N-am gandu’ la alte ălea-s ocupat să strâng o sumă (O sumă)
Să ducem viața aia bună
Îți vorbesc de milioane, parcă le-am deja în cont
Poate că nu-ți vine a crede că o să-i fac dar știu că pot
Țin la tine foarte mult, poate nu-ți arăt deloc
Știu, câteodată sunt un dobitoc
Câteodată mă comport anormal, fiindcă îmi pasă
Știu c-o să mă vezi mai rar, sunt mereu plecat de acasă
Dar când mă întorc acasă, tot la tine mă-ntorc clar
Între noi sunt două lumi, dar e și a ta măcar.
[Outro]
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni
Între noi sunt două lumi
Doar iubirea ta face minuni
Felu’ tău de a fi cum să îți spun
Iubirea ta face minuni

Autor Monica Berglund - Între Două Lumi

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Între două lumi.
Eu între două lumi mă-mpart
Și pe-amândouă le iubesc la fel;
Cu mine duc tot ce am luat
Și-n urmă las câte ceva mereu.
Eu între două lumi trăiesc
Câte un timp în fiecare,
Mă doare când le părăsesc
Și duc cu mine un dor mare.
Eu două lumi în mine port
Și nu îmi e ușor deloc
Când despărțindu-mă de una
Plâng, când pe cealaltă o revăd.

Eu amintiri din două lumi culeg
În fiecare sunt tot eu,
Străină de niciuna nu mă simt
În ele regăsindu-mă mereu.