<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Deplasare &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/deplasare/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Deplasare &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Byron - Granița-n Răniță</title>
		<link>https://versuri.pro/byron-granita-n-ranita</link>
					<comments>https://versuri.pro/byron-granita-n-ranita#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Byron]]></category>
		<category><![CDATA[Deplasare]]></category>
		<category><![CDATA[graniță]]></category>
		<category><![CDATA[granite]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[ranita]]></category>
		<category><![CDATA[Reflectiv]]></category>
		<category><![CDATA[tara]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=15637</guid>

					<description><![CDATA[Eu mi-aș băga / Granița-n răniță, țara în răniță / Și.. gata. / M-aș stabili ... <a href="https://versuri.pro/byron-granita-n-ranita" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Eu mi-aș băga<br />Granița-n răniță, țara în răniță<br />Și.. gata.<br />M-aș stabili<br />lângă o altă graniță, le-aș scoate din răniță<br />Și.. gata.<br />I-aș păcăli, că n-ar ști,<br />că am o țară în răniță și-o graniță-n răniță<br />Și.. gata.<br />Eu mi-aș băga<br />Viața în răniță.<br />M-aș stabili<br />lângă o altă răniță<br />Și.. gata.<br />Eu mi-aș băga<br />Granița-n răniță, țara în răniță<br />Și.. gata.<br />M-aș stabili<br />lângă o altă graniță, le-aș scoate din răniță<br />Și.. gata.<br />I-aș păcăli, că n-ar ști,<br />că am o țară în răniță și-o graniță-n răniță<br />Și.. gata.<br />Eu mi-aș băga<br />Viața în răniță.<br />M-aș stabili<br />lângă o altă răniță<br />Și.. gata.<br />Gata!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/byron-granita-n-ranita/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Anna Ahmatova - Toți Cei Neaveniți în Italia</title>
		<link>https://versuri.pro/anna-ahmatova-toti-cei-neaveniti-in-italia</link>
					<comments>https://versuri.pro/anna-ahmatova-toti-cei-neaveniti-in-italia#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Anna Ahmatova]]></category>
		<category><![CDATA[ani]]></category>
		<category><![CDATA[Deplasare]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[Italia]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[neavenit]]></category>
		<category><![CDATA[ratacire]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=3468</guid>

					<description><![CDATA[Toți cei neaveniți în Italia - / Își agață trecutul în cui. / Eu am ... <a href="https://versuri.pro/anna-ahmatova-toti-cei-neaveniti-in-italia" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Toți cei neaveniți în Italia &#8211;<br />Își agață trecutul în cui.<br />Eu am rămas între lumi paralele,<br />Unde nici Roma, nici Padova nu-i.<br />Sub a sfinților păcătoase fresce<br />Nu voi urca pe același podiș<br />La fel nici cu leonardeschi<br />Nu voi schimba priviri pe furiș.<br />Nu vreau să urmez pe nimeni,<br />Și nici chef să mai rătăcesc..<br />Eu mi-am lipsit destul din viață<br />Paisprezece ani curând se-mplinesc.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/anna-ahmatova-toti-cei-neaveniti-in-italia/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ada Milea - Tina</title>
		<link>https://versuri.pro/ada-milea-tina</link>
					<comments>https://versuri.pro/ada-milea-tina#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ada Milea]]></category>
		<category><![CDATA[adaptare]]></category>
		<category><![CDATA[bursa]]></category>
		<category><![CDATA[Deplasare]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[dor de casa]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[Smaranda]]></category>
		<category><![CDATA[Tina]]></category>
		<category><![CDATA[Tina Uganda]]></category>
		<category><![CDATA[toleranta]]></category>
		<category><![CDATA[Uganda]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=5856</guid>

					<description><![CDATA[Tina, Tina, Tina... / Tina Tina toleranța are bursa în Uganda / Tina Tina toleranța ... <a href="https://versuri.pro/ada-milea-tina" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tina, Tina, Tina&#8230;<br />Tina Tina toleranța are bursa în Uganda<br />Tina Tina toleranța are bursa în Uganda<br />Și de acolo din Uganda îi scrie doamnei Smaranda<br />Că nu mai poate în Uganda<br />Să facă pe toleranța.<br />Tina, Tina, Tina.<br />Tina Tina toleranța are bursa în Uganda<br />Și de acolo din Uganda îi scrie doamnei Smaranda<br />S-o cheme din Uganda.<br />S-o cheme din Uganda.<br />Dar scrisoarea nu ajunge la doamna Smaranda<br />Și Tina rămâne pentru totdeauna în Uganda</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ada-milea-tina/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Boris Pasternak - Drumul</title>
		<link>https://versuri.pro/boris-pasternak-drumul</link>
					<comments>https://versuri.pro/boris-pasternak-drumul#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Boris Pasternak]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie]]></category>
		<category><![CDATA[Deplasare]]></category>
		<category><![CDATA[drum]]></category>
		<category><![CDATA[drumul]]></category>
		<category><![CDATA[Meditativ]]></category>
		<category><![CDATA[metafora]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[traversare]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=15349</guid>

					<description><![CDATA[Prin văi, când pe terasamente, / Când după cotitură drept / Tot șerpuiește drumu-n lente ... <a href="https://versuri.pro/boris-pasternak-drumul" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Prin văi, când pe terasamente,<br />Când după cotitură drept<br />Tot șerpuiește drumu-n lente<br />Spre înaintele-i direct.<br />Cu legile de perspective<br />Pe lângă câmp alăturat<br />În unduiri imperative<br />Necolbuit, neînmuiat.<br />Când peste dâmbă se înalță<br />Spre iaz n-a tras măcar pieziș<br />Unde rățuște după rață<br />Îl taie-acum în curmeziș.<br />Când ocolește lângă pante,<br />Pieptiș în munte ca proscris<br />Iarăși în sus și mai departe<br />Cum numai vieții este scris.<br />Prin locuri vechi, prin timpii tineri,<br />Prin mii de fantasmagorii,<br />Peste obstacole, susțineri<br />El țelurile-și poartă vii.<br />Iar țelul e: c-aici, că-n zare<br />De a trăi trecând acum<br />Cum se animă-o depărtare<br />Cu-ncheieturile de drum.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/boris-pasternak-drumul/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
