<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>delfin &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/delfin/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>delfin &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ada Milea - Apolodor Naufragiat</title>
		<link>https://versuri.pro/ada-milea-apolodor-naufragiat</link>
					<comments>https://versuri.pro/ada-milea-apolodor-naufragiat#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ada Milea]]></category>
		<category><![CDATA[Apolodor]]></category>
		<category><![CDATA[Aventura]]></category>
		<category><![CDATA[Aventuros]]></category>
		<category><![CDATA[calatorie]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[Naufragiu]]></category>
		<category><![CDATA[ocean]]></category>
		<category><![CDATA[Salvare]]></category>
		<category><![CDATA[submarin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=87885</guid>

					<description><![CDATA[Tot ce există și se știe / Din marea lui călătorie / Peste Oceanul Pacific ... <a href="https://versuri.pro/ada-milea-apolodor-naufragiat" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tot ce există și se știe<br />Din marea lui călătorie<br />Peste Oceanul Pacific<br />E scris pe-un petic de hârtie<br />Atât, și altceva nimic.<br />Se pare că a navigat<br />Apoi a naufragiat<br />A fost luat de-un submarin<br />Apoi salvat de un delfin<br />Și dus în vest peste Ocean<br />Înspre țărmul Californian<br />Și iată cum pe ne-gândite<br />Ajunse-n Statele Unite</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ada-milea-apolodor-naufragiat/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rainer Maria Rilke - Delfini</title>
		<link>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-delfini</link>
					<comments>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-delfini#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rainer Maria Rilke]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[delfini]]></category>
		<category><![CDATA[mare]]></category>
		<category><![CDATA[Mistic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Prietenie]]></category>
		<category><![CDATA[Spiritualitate]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<category><![CDATA[zei]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=44696</guid>

					<description><![CDATA[Vietăți aievea, oferite / peste tot să-l crească unde-aleargă, / au simțit la semne înrudite ... <a href="https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-delfini" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vietăți aievea, oferite<br />peste tot să-l crească unde-aleargă,<br />au simțit la semne înrudite<br />semenu-n imperii dezvelite<br />ce-s urcate, cu tritoni uzi leoarcă,<br />uneori de zeul inundat;<br />animalul deci s-a arătat,<br />altceva decât, de pești, nătânge<br />înmulțiri, din sângele lor sânge,<br />și-nspre omenesc ceva-nclinat.<br />Răsturnându-se, veni o ceață<br />veselă, simțind strălucitoare<br />parcă valuri: caldă, devotată,<br />drumul cu nădejdi ca-ncununând,<br />și-n avânt, rotundă prora blând<br />ocolind-o, cum o vaza-și are<br />corp și rotunjimi, de răni de-o parte,<br />fără griji, de viață fremătând,<br />și schimbând în joacă valuri sparte,<br />lin purta triremă mai departe.<br />Și-n pustiu-I risc naieru-l duse<br />pe prietenu-oferit acum<br />și, îndatorat, el lumi nespuse<br />îi imagina, reale-oricum,<br />căci iubea grădini, voci, zei și încă<br />sideralul an în pace-adâncă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/rainer-maria-rilke-delfini/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zale - Pe Ape</title>
		<link>https://versuri.pro/zale-pe-ape</link>
					<comments>https://versuri.pro/zale-pe-ape#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zale]]></category>
		<category><![CDATA[ape]]></category>
		<category><![CDATA[balene]]></category>
		<category><![CDATA[Confuz]]></category>
		<category><![CDATA[confuzie]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[hip-hop]]></category>
		<category><![CDATA[pierdere]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[Salvare]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=50302</guid>

					<description><![CDATA[Mergând pe trotuar, deodată cad moale / Lovind cimentul în stilul unei cazmale / Bășit ... <a href="https://versuri.pro/zale-pe-ape" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mergând pe trotuar, deodată cad moale<br />Lovind cimentul în stilul unei cazmale<br />Bășit la cap, pe gură-mi curg bale<br />Mă trezesc după o vreme ce-a trecut agale<br />Fără portofel, fără telefon, cu memoria formatată pe placa de beton<br />E noapte și nu pot să-mi amintesc<br />Cine sunt, habar n-am încotro pornesc<br />Începe să picure, frigul să mă scuture<br />Senzația, traiectoria unui fluture<br />Vântul se-ntețește, eu țintuiesc o scară<br />Că percep o formă de adăpost primară<br />Cu pas rapid las în urmă betonul<br />Descoperind interdicția unde stă interfonul<br />Apare foamea ca o senzație nouă<br />E ora două și&#8230; continuă să plouă.</p>
<p>Refren<br />Pe ape, balenele plâng pe pleoape<br />Delfinul aflat pe-aproape îl salvează pe-aproape<br />Corabia fără vânturi prielnice nu poate<br />Lumina lunii le cuprinde pe toate (x2).</p>
<p>Zac pe jos lat și prietenii mei nu știu<br />Mi-e frig și n-am baterie la mobil<br />Conștiința-mi spune să încerc să rămân chill<br />Încep s-o ard ca un nebun și tot ce-mi trece prin cap<br />E f***k la vida loca, f***k that bitch ecstasy and the cousin coca<br />Aplic presiune pe rană și stop ca&#8230; dru<br />Pe-un personaj pe care nu îl pot evoca<br />Îmi zice c-ar trebui să-nchid ochii devreme<br />Știu ce spune da&#8217;.. cre&#8217;că s-au închis destui azi, mă nene<br />Încep să adorm încet și timpul se destramă<br />În depărtare aud mii de suflete care mă cheamă<br />Sunt curios să știu ce-i dincolo de perdea<br />Dar mă trezește o voce brusc în lumea mea.</p>
<p>Refren<br />Pe ape, balenele plâng pe pleoape<br />Delfinul aflat pe-aproape îl salvează pe-aproape<br />Corabia fără vânturi prielnice nu poate<br />Lumina lunii le cuprinde pe toate (x2)</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/zale-pe-ape/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Phoenix - Delfinul, Dulce Dulful Nostru</title>
		<link>https://versuri.pro/phoenix-delfinul-dulce-dulful-nostru</link>
					<comments>https://versuri.pro/phoenix-delfinul-dulce-dulful-nostru#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Phoenix]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[delfini]]></category>
		<category><![CDATA[frate dulf]]></category>
		<category><![CDATA[fraternitate]]></category>
		<category><![CDATA[Identitate]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[serban foarta]]></category>
		<category><![CDATA[versuri poetice]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=51111</guid>

					<description><![CDATA[Text: Șerban Foarță / Andrei Ujică. / Frate Dulf, frate Dulf, / Dulce Dulf, fratele ... <a href="https://versuri.pro/phoenix-delfinul-dulce-dulful-nostru" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Text: Șerban Foarță / Andrei Ujică.<br />Frate Dulf, frate Dulf,<br />Dulce Dulf, fratele nostru ești.<br />Dulce Dulf, frate bun între pești.<br />Numele tău fiind și azi,<br />nume de frate drept,<br />care în larg te scalzi,<br />valul tăind drept.<br />Ce Filadelf prin grec,<br />al tău nume întreg,<br />erai și ești,<br />cu dragoste de frați,<br />oameni nemaiaflați<br />și meșteri pești,<br />frate Dulf.<br />Frate Dulf, frate Dulf,<br />Frate bun, într-un vechi idiom,<br />frate bun, pește bărbat și om.<br />Clar călăuz pe mări,<br />calea ne-o arăți,<br />aer trăgând pe nări,<br />pește ciudat ce ești.<br />Delfin și eu prin cald<br />al meu sânge, prin salt<br />și prin înot<br />Destinul meu de-al tău,<br />care ne treci prin hău,<br />leg și-nnod,<br />frate Dulf.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/phoenix-delfinul-dulce-dulful-nostru/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ion Pillat - Pastor Ionian</title>
		<link>https://versuri.pro/ion-pillat-pastor-ionian</link>
					<comments>https://versuri.pro/ion-pillat-pastor-ionian#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ion Pillat]]></category>
		<category><![CDATA[capre]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[mare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[mitologie]]></category>
		<category><![CDATA[nai]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[pastor ionian]]></category>
		<category><![CDATA[plaja]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[zeu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=27598</guid>

					<description><![CDATA[Pe plajă-n arc de soare, unde marea / Cu val rotund de mii de ani ... <a href="https://versuri.pro/ion-pillat-pastor-ionian" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pe plajă-n arc de soare, unde marea<br />Cu val rotund de mii de ani a stat,<br />Îi văd, lungit pe-o rână, doar spinarea<br />Și trupul gol în bronz turnat.<br />Din naiul dus la gură, apriline<br />Chemări se pierd cu sunet de izvor.<br />Pasc capre pe uscatele coline<br />De piatră sub azur dogoritor.<br />Și vremea a încremenit sculptată,<br />Dar trunchiul unui pin a tresărit,<br />Sub coajă dezvelind un piept de fată<br />Și un suspin cu plâns înăbușit.<br />Pe când în marea limpede, în care<br />Prin scoici și alge peștii fug și vin,<br />Misterios din umbre vii răsare<br />Un zeu tăcut, ca un delfin.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ion-pillat-pastor-ionian/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Alexander Rybak - Delfin - Varianta în Română</title>
		<link>https://versuri.pro/alexander-rybak-delfin-varianta-in-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/alexander-rybak-delfin-varianta-in-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Alexander Rybak]]></category>
		<category><![CDATA[Căutare]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[delfini]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Prietenie]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Speranță]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=7770</guid>

					<description><![CDATA[Înaintând singur / Unde să mă duc? / Scopul din mine / Din păcate nu-l ... <a href="https://versuri.pro/alexander-rybak-delfin-varianta-in-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Înaintând singur<br />Unde să mă duc?<br />Scopul din mine<br />Din păcate nu-l ştiu.<br />Cine mă va ţine de mână?<br />Navighez pe nisip<br />Nimic de care să mă bucur<br />Mă simt puţin distrus.<br />Dar ştiu un delfin magic<br />Care înoată în jurul lumii<br />Şi în vise mi-a promis<br />Că într-o zi am să-mi găsesc aleasa.<br />N-am pe nimeni de iubit<br />N-am pe nimeni de pierdut<br />Totul pe cont propriu<br />Asta e ceea ce am ales.<br />Îndrăgostiţi sunt peste tot<br />De ce ar trebui să-mi pese<br />Dacă mă voi schimba<br />Ar fi cu siguranţă ciudat.<br />Dar ştiu un delfin magic<br />Care înoată în jurul lumii<br />Şi în vise mi-a promis<br />Că într-o zi am să-mi găsesc aleasa.<br />Ea are gustul verii<br />Ochi drăguți sclipitori de dragoste<br />Şi până îmi voi găsi aleasa<br />Am o prietenă aproape<br />Da, am o prietenă aproape.<br />Dar ştiu un delfin magic<br />Care înoată în jurul lumii<br />Şi în vise mi-a promis<br />Că într-o zi am să-mi găsesc aleasa.<br />Ea are gustul verii<br />Ochi drăguți sclipitori de dragoste<br />Şi până îmi voi găsi aleasa<br />Am o prietenă aproape<br />Am o prietenă aproape<br />Da, am o prietenă aproape</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/alexander-rybak-delfin-varianta-in-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Artur Enăşescu - Sonet - Visez la Nordul Plin de Cețuri Grele…</title>
		<link>https://versuri.pro/artur-enasescu-sonet-visez-la-nordul-plin-de-ceturi-grele</link>
					<comments>https://versuri.pro/artur-enasescu-sonet-visez-la-nordul-plin-de-ceturi-grele#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Artur Enăşescu]]></category>
		<category><![CDATA[apus de soare]]></category>
		<category><![CDATA[ceata]]></category>
		<category><![CDATA[corabii]]></category>
		<category><![CDATA[delfin]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[nord]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgia]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[pescarita]]></category>
		<category><![CDATA[port]]></category>
		<category><![CDATA[sonet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=9855</guid>

					<description><![CDATA[Visez la Nordul plin de cețuri grele! / În vechiul port, din anii seculari, / ... <a href="https://versuri.pro/artur-enasescu-sonet-visez-la-nordul-plin-de-ceturi-grele" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Visez la Nordul plin de cețuri grele!<br />În vechiul port, din anii seculari,<br />Corăbii trec și luntre de pescari,<br />Alunecând cu albele vintrele!.<br />Se leagănă pe coapsele lor tari,<br />Și pe catarg c-un stol de rândunele,<br />Și-același cântec urcă pân-la stele,<br />Ce-l scot din piept vânjoșii marinari.<br />Din vălul alb, scăpându-i o șuviță,<br />Pe țărm, îndrăgostita pescăriță<br />Privind în val un aurit delfin,.<br />Ca unda ce-i sclipește la picioare<br />Sub focul asfințitului de soare,<br />Își umflă sânul gol într-un suspin.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/artur-enasescu-sonet-visez-la-nordul-plin-de-ceturi-grele/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
