<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>cu tine draga alaturi &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/cu-tine-draga-alaturi/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>cu tine draga alaturi &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Serghei Esenin - Cu Tine, Dragă, Alături</title>
		<link>https://versuri.pro/serghei-esenin-cu-tine-draga-alaturi</link>
					<comments>https://versuri.pro/serghei-esenin-cu-tine-draga-alaturi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Serghei Esenin]]></category>
		<category><![CDATA[cu tine draga alaturi]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[poezie ruseasca]]></category>
		<category><![CDATA[serghei esenin]]></category>
		<category><![CDATA[traducere romana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=60959</guid>

					<description><![CDATA[Дорогая, сядем рядом / Сергей Есенин / илюстрация: Александра Лукьянова / Дорогая, сядем рядом, / ... <a href="https://versuri.pro/serghei-esenin-cu-tine-draga-alaturi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Дорогая, сядем рядом<br />Сергей Есенин<br />илюстрация: Александра Лукьянова<br />Дорогая, сядем рядом,<br />Поглядим в глаза друг другу.<br />Я хочу под кротким взглядом<br />Слушать чувственную вьюгу.<br />Это золото осенье,<br />Эта прядь волос белесых —<br />Все явилось, как спасенье<br />Беспокойного повесы<br />.<br />Я давно мой край оставил,<br />Где цветут луга и чащи.<br />В городской и горькой с<br />лаве<br />Я хотел прожить пропащим.<br />Я хотел, чтоб сердце глуше<br />Вспоминало сад и лето,<br />Где под музыку лягушек<br />Я растил себя поэтом.<br />Там теперь такая ж осень…<br />Клен и липы, в окна комнат<br />Ветки лапами забросив,<br />Ищут тех, которых помнят.<br />Их давно уж нет на свете.<br />Месяц на простом погосте<br />На крестах лучами метит,<br />Что и мы придем к ним в гости,<br />Что и мы, отжив тревоги,<br />Перейдем под эти кущи.<br />Все волнистые дороги<br />Только радость льют живущим.<br />Дорогая, сядь же рядом,<br />Поглядим в глаза друг другу.<br />Я хочу под кротким взглядом<br />Слушать чувственную вьюгу.<br />Cu tine, alături, dragă, stau….<br />Serghei Esenin<br />Cu tine, alături, dragă, stau,<br />Privind unul în ochii celuilalt.<br />Sub blânda ta privire vreau,<br />Viforul simțirilor să îl ascult.</p>
<p>Toamna aceasta aurie,<br />Această șuviță de păr albit,<br />Toate s-au ivit și par să fie,<br />Salvarea unui crai neliniștit.<br />Am părăsit demult satul în care<br />Și lunci, și crânguri înfloresc,<br />În a orașului glorie amară,<br />Pierdut, dorit-am să trăiesc.<br />Îmi doream ca inima-mi să uite,<br />Vara și gradina-n care-ncet,<br />Sub muzica gălăgioaselor broscuțe,<br />Crescut-am și am devenit poet.<br />La fel, acolo, e acum o toamnă,<br />Arțari și tei, pe geam, privesc,<br />Frunzele-și lasă să cadă,<br />Caută pe cei de care-și amintesc<br />Ei nu mai sunt demult pe asta lume.<br />Cu razele-i în cimitirul simplu, luna,<br />Crucile le luminează și ne spune,<br />Că și noi cândva i-om vizita,<br />Că și noi, cândva, de griji scăpați<br />Trece-vom sub aste cruci.<br />Pe drumul presărat cu greutăți,<br />Doar, bucuria de-a trăi ne-mpinge.<br />De mine, alături, dragă, stai,<br />Privind fiecare în ochii celuilalt.<br />Sub blânda ta privire vreau,<br />Viforul simțirilor să îl ascult.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/serghei-esenin-cu-tine-draga-alaturi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
