Giorgios Seferis – Ultima Zi

Era ziua cu nori. Nimeni nu mai decidea.Sufla un vânt slab. „Nu e gregos, e siroco”,izbuti un glas.Câțiva palizi chiparoși pe o pantăși mareacenușie, cu lacuri de lumină, în mai departe.Soldații prezentau tocmai arma, când începurăsă cadă primii picuri.„Nu e gregos, e siroco” fu singura hotărârece se auzi.Și totuși știam că în zorile următoarenimic din … Citește mai mult

Nahapet Kuceac – De Vorbă cu Moartea

Plecai în noaptea neagră iubita să-mi găsesc,Dar iată: față-n față cu Moartea mă-ntâlnesc.– O, Moarte crudă! Tânăr sunt încă, nu-s din ceiPe care tu îi cauți, pe care tu îi vrei!Mai bine te aține, aici, lângă uluciȘi-o să-ți arăt la cine și unde să te duci.O vezi? Ulciorul vieții îl ține-n mâna eiȘi nici nu … Citește mai mult