Li Tai-Pe – La O Ceașcă De Vin

Te sfătuiesc: ascultăÎnțelepciunea mea!Te-așteaptă ceașca plină!Ridic-o, deci, și bea!N-auzi? Și vântul parcăOftează de necaz!Până și vântul râdeDe tine, că ești treaz!Te uită ce bogatăE Firea, uneori…Și arborii deschis-auCa niște ochi de flori.Și susură din ramuri,Și din frunzișuri moi;Cu ochi de flori se uităLa ierburi și la noi.În linul ceas al serii,Aproape, în boschet,S-a furișat un … Citește mai mult

Li Po – La O Ceașcă De Vin

Te sfătuiesc: ascultăÎnțelepciunea mea!Te-așteaptă ceașca plină!Ridic-o, deci, și bea! N-auzi? Și vântul parcăOftează de necaz!Până și vântul râdeDe tine, că ești treaz! Te uită ce bogatăE Firea, uneori…Și arborii deschis-auCa niște ochi de flori. Și susură din ramuri,Și din frunzișuri moi;Cu ochi de flori se uităLa ierburi și la noi. În linul ceas al serii,Aproape, … Citește mai mult