Giorgios Seferis – Iasomia
Indiferent dacă-i amurg / sau prima lumină-a zorilor, / iasomia rămâne / întotdeauna albă. →
Calm
Omar Khayyam – Fă Astfel ca Aproapele Tău Să Nu Sufere Din Pricina Înțelepciunii Tale
Fă astfel ca aproapele tău să nu sufere din pricina înțelepciunii tale. / Stăpânește-te totdeauna. … →
Haziran – Dormi, Puiule
Dormi, puiule, dormi, e lângă tine mama ta / Tu, dormi liniștit, că eu te … →
Rainer Maria Rilke – Livezi
Cea care doarme. / O femeie în somnul ei, / închisă, parcă se-ntinde / într-un … →
Giuseppe Ungaretti – Senin (Variantă)
Vara a pârjolit tot. / Dar abia de revine un deget de umbră, / Că … →
Sofia Vicoveanca – Liuli, Liuli, Puiuț Dulce
Liuli, liuli, dormi cu mine / Că mămuca-i lângă tine, / Dormi, puiule, cu mămuca … →
Richard Bach – Nu Ai Nevoie Să Știi
Nu ai nevoie să știi ce te așteaptă. / Te ghidează necesitatea divină: / și … →
Rainer Maria Rilke – Livezi II
Lampă de seară, calmă confidentă, / deloc tu inima nu mi-o trădezi; / (S-ar prinde, … →
Zaharia Stancu – Fapta
Am prins în mâini, în zori, o stea care cădea, / Să nu lovească-n aripi, … →
Sofia Vicoveanca – Cântec de Leagăn
Hai, liuliuțu’, liu, liuli, / Cu mămuca și-i dormi, / Liuli, liu, puiuțul mamii, / … →