Charles Baudelaire – Charles Baudelaire

Iubita era goală și, ca pe plac a-mi fi,Avea pe dânsa numai sonorele-i podoabeCare-o făceau de nurii ei toți a se trufiCa-n zilele lor bune-ale maurilor roabe.Când ea, dansând, stârnește un clinchetit sprințar,O lume sclipitoare: metal și piatră finăMă-ncântă, fiindu-mi scumpe acele lucruri doarUnde lumina-n voie cu sunetul se-mbină.Acum era culcată, cerându-mi dezmierdări,Și-i surâdea alene, … Citește mai mult

Leonid Dimov – Realitate

Realitate.(mic poem oniric).1. Biserica.Era ca sculptată din osBiserica cea fără pronaosInsulă tulbure șlefuită-n jadCu scene din mult încercatul Țaringrad,Cu părinți în alb pe creneluriȘi preplumuri purpurii de femeluri,Cu arcași pteromorfi și bombarde,La răscrucea a trei bulevarde.Tufe din plante necunoscuteDădeau roată bisericii, pe sub volute,În acea parte de oraș, se-nțelege,Când o vreme matinală trimetea etern adieri … Citește mai mult

Leonid Dimov – Destin Cu Pești

S-adună timp în stive după ușiDe cupe gri în care-a fost cenușăȘi bat mereu mai galben, mai piezișeAmiezile pe mantii de gheişe.Atârnă-n șiruri puse la uscareRechinii violeți pudrați cu sareȘi-n catedrala lor, printre etaje,Foiesc pescari de plută ca pe plaje.Suim și noi în pas pe pasareleSă punem pești în șiruri paraleleAtât de lungi că nu … Citește mai mult

Iris – Ploaia de Vise

Noaptea, când apare lunaȘi soarele se stingeRăcorit de vânturile reciPloaia de vise fură toată lumeaȘi chiar o noapte întreagă drumul îl petreci.Noaptea întunecată vreaO pornim plutind pe-o steaLunii de pe cer îi strigParcă ai înghețat de frig.Ne-am urcat cu toți pe-o steaVom pleca și vom vedeaLuna s-a îndepărtat ușorLunecând de pe un nor.Vântul s-a mai … Citește mai mult