bring me to life – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png bring me to life – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Evanescence - Adu-Mă Înapoi La Viață https://versuri.pro/evanescence-adu-ma-inapoi-la-viata https://versuri.pro/evanescence-adu-ma-inapoi-la-viata#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57167 →]]> Cum poți vedea prin ochii mei
Ca prin niște uși deschise?
Care te conduc în jos, spre interiorul meu
Unde am amorțit
Fără un suflet
Spiritul meu va dormi într-un loc înghețat
Până când tu îl vei găsi
Și-l vei aduce înapoi acasă.
(Trezește-mă)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Nu mă pot trezi)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Salvează-mă)
Strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
(Trezește-mă)
Fă-mi sângele să circule
(Trezește-mă)
Înainte să fie prea târziu
(Salvează-mă)
Salvează-mă de la nimicul care am devenit.
Acum, că știu ce îmi lipsește
Nu mă poți părăsi pur și simplu
Respiră în mine și fă-mă reală
Adu-mă înapoi la viață.
(Trezește-mă)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Nu mă pot trezi)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Salvează-mă)
Strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
(Trezește-mă)
Fă-mi sângele să circule
(Trezește-mă)
Înainte să fie prea târziu
(Salvează-mă)
Salvează-mă de la nimicul care am devenit.
Am trăit o minciună
Nu e nimic înăuntru
Adu-mă înapoi la viață..
Sunt înghețată pe dinăuntru
Fără atingerea și dragostea ta
Numai tu ești viața de dincolo de moarte.
În tot acest timp n-am putut crede, n-am putut vedea
Ținut în întuneric, dar tu erai în fața mea
Se pare că dorm de o mie de ani
Trebuie să-mi deschizi ochii cu orice preț.
Fără gânduri, fără glas, fără suflet
(Nu mă lăsa să mor aici)
Trebuie să mai fie ceva
Adu-mă înapoi la viață.
(Trezește-mă)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Nu mă pot trezi)
Trezește-mă pe dinăuntru
(Salvează-mă)
Strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
(Trezește-mă)
Fă-mi sângele să circule
(Trezește-mă)
Înainte să fie prea târziu
(Salvează-mă)
Salvează-mă de la nimicul care am devenit.
Am trăit o minciună
Nu e nimic înăuntru
Adu-mă înapoi la viață..

]]> https://versuri.pro/evanescence-adu-ma-inapoi-la-viata/feed 0 Evanescence - Bring Me to Life (Română) https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57118 →]]> Adu-mă la viață.
Cum poți să vezi în ochii mei ca prin niște uși deschise?
Conducându-te spre inima mea
Unde ai devenit așa amorțit.
Fără un suflet
Spiritul meu doarme undeva înghețat
Până-l vei găsi și-l vei aduce acasă.

Refren:
[Trezește-mă]-Trezește-mă pe dinăuntru
[Nu mă pot trezi]-Trezește-mă pe dinăuntru
[Salvează-mă]-Strigă-mă și salvează-mă de întuneric
[Trezește-mă]-O picătură din sângele meu aleargă
[Nu mă pot trezi]-Înainte de a ajunge nenorocit
[Salvează-mă]-Salvează-mă de niciunul care am devenit.

Acum că știu ce sunt fără tine
Nu mă poți doar lăsa
Respiră spre mine și fă-mă reală
Adu-mă
La viață..

Refren: […….].
{Adu-mă la viață}
[Am trăit o minciună.. nu e nimic înuntru]
{Adu-mă la viață}.
Înghețat pe dinăuntru fără atingerea ta
Fără dragostea ta, iubite
Numai tu toată viața, deasupra morții
[Toate astea, eu nu pot să cred, nu pot să văd
Ascunsă în întuneric, doar tu ai fost în fața mea].
Am dormit o mie de ani, mi se pare
Pătrunzi în ochii mei, cu totul.
[Fără un gând, fără o voce, fără un suflet]
{Nu mă lăsa să mor aici} [Trebuie să fie altceva mai mult]
Adu-mă la viață.
Adu-mă la viață
[Am trăit o minciună… nu e nimic înăuntru]
Adu-mă la viațăaaaaaaaaaa…….

]]> https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana/feed 0 Evanescence - Bring Me to Life (Română Corect) https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana-corect https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana-corect#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=57121 →]]> Cum poți vedea în ochii mei ca prin uși deschise?
Conducându-te spre inima mea,
Unde am devenit atât de amorțită..
Fără suflet.. spiritul meu dormind undeva, rece,
Până când îl găsești și îl conduci spre casă..
[Trezește-mă] trezește-mă înăuntru
[Nu mă pot trezi] trezește-mă înăuntru
[Salvează-mă] strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
[Trezește-mă] poruncește sângelui meu să curgă
[Nu mă pot trezi] înainte să mă nenorocesc
[Salvează-mă] salvează-mă de nimicul care am devenit…
Acum că știu ce sunt fără tine,
Nu mă poți părăsi pur și simplu
Suflă în mine și fă-mă reală
Adu-mă la viață!
[Trezește-mă] trezește-mă înăuntru
[Nu mă pot trezi] trezește-mă înăuntru
[Salvează-mă] strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
[Trezește-mă] poruncește sângelui meu să curgă
[Nu mă pot trezi] înainte să mă nenorocesc
[Salvează-mă] salvează-mă de nimicul care am devenit…
Adu-mă la viață..
[Am trăit o minciună, nu este nimic înăuntru..].
Adu-mă la viață..
Înghețată înăuntru, fără atingerea ta, fără dragostea ta dragule, doar tu ești viața printre morți…
Tot timpul ăsta, nu pot să cred că nu am putut vedea,
Ținut în întuneric, dar tu erai acolo în fața mea
Dorm de 100 de ani se pare, trebuie să-mi deschid ochii la tot,
Fără gând, fără voce, fără suflet
Nu mă lăsa să mor aici!
Trebuie să mai fie ceva
Adu-mă la viață!
[Trezește-mă] trezește-mă înăuntru
[Nu mă pot trezi] trezește-mă înăuntru
[Salvează-mă] strigă-mi numele și salvează-mă de la întuneric
[Trezește-mă] poruncește sângelui meu să curgă
[Nu mă pot trezi] înainte să mă nenorocesc
[Salvează-mă] salvează-mă de nimicul care am devenit…
Adu-mă la viață..

]]> https://versuri.pro/evanescence-bring-me-to-life-romana-corect/feed 0