bittersweet – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png bittersweet – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Ioana Radu - Adio, Clipe Fericite https://versuri.pro/ioana-radu-adio-clipe-fericite https://versuri.pro/ioana-radu-adio-clipe-fericite#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=88245 →]]> Adio, clipe fericite
Sculptate-n sufletu-mi pribeag
În clipa aceasta spun adio
Trecutului atât de drag.
Îmi zboară sufletul departe,
Mânat de-un dor necunoscut
Adio, dar îți spun femeie
Adio-ntregului trecut.
Știu c-o să-mi fie dor de tine
Și poate-oi plânge câte-odată
Dar voi uita în vin durerea
Trecutului atât de drag.
Voi face din durere cununa
Din lacrimi, râuri de argint
Și-mi voi împodobi căminul
Cu dorul ochilor ce mint.
Dar va veni o zi odată
Când poate ne vom revedea
Destinul, întâmplarea poate
Te va aduce-n calea mea
O caldă strângere de mână
Și zâmbetul obișnuit
Uita-vei că mi-ai fost stăpână
Și vei uita că te-am iubit.

]]> https://versuri.pro/ioana-radu-adio-clipe-fericite/feed 0 Omar Khayyam - Cei Ce-Au Gustat Din Fructul Iubirii Înțelepciunii https://versuri.pro/omar-khayyam-cei-ce-au-gustat-din-fructul-iubirii-intelepciunii https://versuri.pro/omar-khayyam-cei-ce-au-gustat-din-fructul-iubirii-intelepciunii#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=88901 →]]> Cei ce-au gustat din fructul iubirii, înțelepciunii,
Vor păstra în privire un surâs amărui,
Știind că șirul lung de zile ce-au să vină
Seamănă cu prezentul, cu ziua cea dintâi.

]]> https://versuri.pro/omar-khayyam-cei-ce-au-gustat-din-fructul-iubirii-intelepciunii/feed 0 Sappho - Cum Ar Fi Mărul Dulce https://versuri.pro/sappho-cum-ar-fi-marul-dulce https://versuri.pro/sappho-cum-ar-fi-marul-dulce#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=88954 →]]> Ca merele dulci care se rostesc
La capătul buzei –
Capătul îndepărtat al bustului –
Legănat de partea ta stângă.
Uitat, deci tu.
Nu, uitat, uitat,
Frânt (până acum).

]]> https://versuri.pro/sappho-cum-ar-fi-marul-dulce/feed 0 Johann Wolfgang Von Goethe - De Unde Vin https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-de-unde-vin https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-de-unde-vin#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=89235 →]]> De unde vin? – E încă-o întrebare!
Pricep eu drumu-ncoa, pot oare?
Azi, chiar aici într-al clipei har ceresc
Și zbucium și plăcere se-nsoțesc.
Dulci fericiri strâns împletind durere!
Zâmbind, pot plânge buzele stinghere?

]]> https://versuri.pro/johann-wolfgang-von-goethe-de-unde-vin/feed 0 The Dada - Unpredictable https://versuri.pro/the-dada-unpredictable https://versuri.pro/the-dada-unpredictable#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000 http://versuri.pro/?p=38524 →]]> You are beautiful
Kind of magical
You are wonderful
You’re unbelievable
You’re so lovable
I turn irrational
So mechanical
My hands get physical
My heart’s unstoppable
‘Cause you’re so lovable.
I can see it in your eyes
You feel unbreakable
Invincible, unforgettable
Trust me, baby, nothing’s more regrettable
You’re beautiful
You’re lovable
Still unpredictable.

Stai, unde pleci
Mai am ceva de zis
Știi că nu-ți fac nimic
Vreau doar să-mi spui deschis
Am fost un compromis
Sau doar o provocare
Oricum după tot ce-ai făcut
Nimic nu mă mai doare.

Faci circ, plângi
Spui că nu te-am surprins
De parcă vina e a mea
Uiți că de-abia te-am prins.
Buchetul, chiar acum l-am cumpărat
Mă gândeam c-am fost un prost
Și că vreau să te împac
Dar, spune-mi
Cum de v-ați putut ascunde
Răspunde, măcar el corespunde.
Îți place cum se-mbracă
Sau poate cum se tunde
Îți place felu-n care îți șoptește atunci când te
Știu, nu-ți place când vorbesc urât
Și m-am oprit spălat pe creier iar să te ascult
Dar, știi ceva
Tocmai m-am schimbat
Și mă întreb de ce l-am condamnat când.

I can see it in your eyes
You feel unbreakable
Invincible, unforgettable
Trust me, baby, nothing’s more regrettable
You’re beautiful
You’re lovable
Still unpredictable.
I can see it in your eyes
You feel unbreakable
Invincible, unforgettable
Trust me, baby, nothing’s more regrettable

]]> https://versuri.pro/the-dada-unpredictable/feed 0 Within Temptation - Bittersweet (Română) https://versuri.pro/within-temptation-bittersweet-romana https://versuri.pro/within-temptation-bittersweet-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000 http://versuri.pro/?p=14322 →]]> Dacă îți voi spune
Mă vei asculta?
O să stai?
O să fii aici întotdeauna?
Niciodată să pleci?
Niciodată gândurile nu se vor schimba. Ține-mă strâns
Te rog, nu spune din nou că trebuie să pleci.
Un gând amar
L-am avut pe tot
Dar i-am dat drumul
Ținând tăcerea ta
Este așa de violent de când ai plecat.
Toate gândurile mele sunt cu tine întotdeauna
Până în ziua în care vom fii din nou împreună
O să te aștept.
Dacă trebuia să îți spun
Și tu mă ascultai
Stăteai.
Erai aici întotdeauna
Niciodată plecat.
Niciodată nu o să fie cum a fost
Tot timpul nostru care am fost în
Pentru că a trebuit să pleci.
Cel mai dulce gând
L-am avut pe tot
Pentru că te-am lăsat pe tine
Toate momentele noastre mă țin cald
Când ai plecat.
Toate gândurile sunt cu tine întotdeauna
Până în ziua în care vom fii din nou împreună
O să te aștept.

]]> https://versuri.pro/within-temptation-bittersweet-romana/feed 0