<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Balcan &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/top/balcan/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Balcan &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ion Barbu - Isarlâk</title>
		<link>https://versuri.pro/ion-barbu-isarlak</link>
					<comments>https://versuri.pro/ion-barbu-isarlak#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ion Barbu]]></category>
		<category><![CDATA[Anton Pann]]></category>
		<category><![CDATA[Balcan]]></category>
		<category><![CDATA[balcani]]></category>
		<category><![CDATA[Dunăre]]></category>
		<category><![CDATA[Isarlak]]></category>
		<category><![CDATA[Istorie]]></category>
		<category><![CDATA[muzica veche]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgic]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[turci]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=30116</guid>

					<description><![CDATA[Isarlâk. / "Pentru mai dreaptă cinstire / a lumii lui Anton Pann". / La vreo ... <a href="https://versuri.pro/ion-barbu-isarlak" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Isarlâk.<br />&#8222;Pentru mai dreaptă cinstire<br />a lumii lui Anton Pann&#8221;.<br />La vreo Dunăre turcească,<br />Pe șes vested, cu tutun,<br />La mijloc de Rău și Bun<br />Pân&#8217; la cer frângându-și treapta,<br />Trebuie să înflorească:<br />Albă,<br />Dreaptă<br />Isarlîk!.<br />Ruptă din coastă de soare!<br />Cu glas galeș, de unsoare,<br />Ce te-ajunge-așa de lin<br />Când un sfânt de muezin<br />Fâlfâie, înalt, o rugă<br />Pe fuișor, la zâna-n fuga..<br />*.<br />&#8211; Isarlîk, inima mea,<br />Dată în alb, ca o raia<br />Într-o zi cu var și ciumă,<br />Cuib de piatră și legumă<br />&#8211; Raiul meu, rămâi așa!.<br />Fii un târg temut, hilar<br />Și balcan &#8211; peninsular..<br />La fundul mării de aer<br />Toarce gâtul, ca un caer,<br />În patrusprezece furci,<br />La raiele;.<br />rar, la turci!<br />Beată, într-un singur vin:<br />Hazul Hogii Nastratin.<br />*.<br />Colo, cu doniți în spate,<br />Asinii de la cetate,<br />Gâzii, printre fete mari,<br />Simigii și gogoșari,<br />Guri cască când Nastratin.<br />La jar alb topește în,.<br />Vinde-n leasă de copoi<br />Căței iuți de usturoi,<br />Joacă, și-n cazane sună<br />Când cadâna curge-n Lună.<br />*.<br />Deschideți-vă, porți mari!<br />Marafa-aduc, pe doi măgari,<br />Ca să vând acelor case<br />Pulberi, de pe luna rase,<br />Și-alte poleieli frumoase;<br />Pietre ca apa de grele,<br />Ce fireturi, ce inele,<br />Opinci pentru hagealîk.<br />&#8211; Deschide-te, Isarlîk!.<br />Să-ți fiu printre foi un mugur<br />S-aud multe, să mă bucur.<br />La răstimpuri, când Kemal<br />Pe Bosfor, la celălalt mal,<br />Din zecime, în zecime,<br />Taie-n Asia grecime;.<br />Când noi, a Turchiei floare,<br />Într-o slavă stătătoare.<br />Dăm cu sâc<br />Din Isarlîk!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/ion-barbu-isarlak/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
