Walt Whitman – În Clipa Aceasta de Veghe

În clipa aceasta de veghe în careîntreaga-mi ființă freamătă deașteptări și nădejdi,Presimt că și pe alte meleaguri se află oameni încare la fel se zbuciumă așteptăriși nădejdi,Presimt că dac-aș putea să-mi arunc privirile departe,pretutindeni, în Germania, în Italia,în Franța, în Spania, i-aș vedea.Și mai departe încă, în China sau în Rusia, sauJaponia, vorbind alte graiuri,Și … Citește mai mult

Buzz – La Fel Ca Tine

Tot timpul ați încercat,Să fiu cum ați vrut voi,Să n-am nimic de spusSă spuneți doar voi.Închis mereu în casăAud doar două voci.Una mă cheamă afară,Iar alta urlă: învață! Refren: Spune-mi acum ce vreiSpune-mi ce nu-i okSpune-mi dacă ar fi bineSă fiu la fel ca tine! Vorbeai de carieră,Când aveam 7 aniÎn loc să-mi spui povești,Tu … Citește mai mult

Anne Sexton – Prințul Broaștei

Frau Doktor,Mama Brundig,scoate-ți contactele,scoateți peruca.Scriu pentru tine.Mă distrez.Dar broaștele iesca cerul ca ploaia.Broaștele sosescCu o furie urâtă.Tu ești judecătorul meu.Tu ești juriul meu.Vinovățiile mele sunt ceCatalogăm.Am să iau un cuțitși toacă broasca.Broasca nu are nervi.Broasca este la fel de veche ca gândacul.Broasca este organul genital al tatălui meu.Broasca este un mâner malformat.Broasca este o pungă … Citește mai mult