american dream – Versuri.pro

Simplu feat Dan Teodorescu - American Dream

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Am 22 de ani,
Lucrez de prea multă vreme în locul ăsta plictisitor,
Mi-aș dori să evadez, să mă aștepte o limuzină,
Cu vreo 4 femei goale, și să mă ducă departe, departe
La Miami, să stau cu burta la soare
Și să beau un cocktail rece
În timp ce o thailandeza îmi face masaj
Să mă plimb în jurul lumii într-un balon
Să am valet personal
Și la robinet să curgă bani
Să fie totul ca-n paradis
Iar dimineața
Să realizez că nu-i un vis.
Urc în limuzina neagră
Valetu-nchide ușa
Va salut din mers,
Va părăsesc.
Trei-Patru femei mă așteaptă, înfierbântate
Vor să le iubesc.
M-am reinventat
Sunt frumos și sunt bogat.
Ești chiar minunat
Dar cât de tare ești!?
E absolut fantastic tot ce povestești
E foarte clar cât de mult te iubești,
O singură problemă
O să sune ceasul
Și o să te trezești.
(o să te trezești).
Urc în avion spre State,
Patru stewardese
Îmi dau să beau curaj dintr-un pahar.
Mama ce talent am frate
O să ajung un mare superstar.
M-am reinventat
Sunt frumos și sunt bogat.
Ești chiar minunat
Dar cât de tare ești!?
E absolut fantastic tot ce povestești
E foarte clar cât de mult te iubești,
O singură problemă
O să sune ceasul
Și o să te trezești.
(o să te trezești)…
Și n-o să-ți mai vină să zâmbești, Smiley
Înțelegi!? să zâmbești, Smiley!? Te-ai prins!?.
Ectâ, becâtâ, sucâtâ, now
Beau cu Snoop Dog și cu Little Bow Wow
Missi vrea doar o strofă pe-o piesă să-i dau
Mă grăbesc dar […] mă roagă să stau
Mă dau banii afară din casă, pe terasă
Mă așteaptă o fată frumoasă, și deșteaptă.
[… mă rog, mai mult frumoasă.]
Dar de treabă,
Gata să mă pună pe jar
[… mai bine pe iarba.].
M-am întors acuma de la S.U.A
Și mă simt puțin, how can I say,
Multimilionare.
Constat că ești foarte jmecher,
Așa că nu prea am ce să-ți cer
Smiley și mai cum!?
Nu contează.
Contează că cine visează, trișează,
Pasează problemele, dilemele,
Înțelegi!? Nu contează.
Și oricum Smiley să știi că și eu am 22 de ani
.. de când cânt! =)) =))…
shhht
Ești chiar minunat
Dar cât de tare ești!?
E absolut fantastic tot ce povestești
E foarte clar cât de mult te iubești,
O singură problemă
O să sune ceasul
Și o să te trezești.
and.. Smiley, ai tel iu sicret
ai spic veri gud inglish,
if iu uant mi tu tici iu,
ai tici for inglish, end
ai liv iu mai telefon nambăr,
it iz.. zero, sevăn, samsing,
two, two…

Puya feat Connect-R - American Dream

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

(Refren – Connect-R) x2
I can be what I want to be
Losing my identity
Cause I got a lot of life in me
Let me live my American dream.
(Strofa I – Puya)
McDonalds, Michael, Notorious BIG
George Bush, Coca Cola și MTV
Hollywood, Mike Tyson, Iraq
11 septembrie, ce dezastru, păcat.
FBI, CIA, Hamburger, Hot Dog
Bill Gates, Windows, Microsoft
Acum nu te mai duci la muncă, te duci la job
Mai de mult ziceai Adidas la picioare de porc.
Chill man, janes english, no
Nu mai avem cartiere nașpa, avem ghetou
Raperii au flow, sunt underground yo
Totul este cool, nimic nu e mișto.
Femeile o ard glam, bărbații-s mai mult lemn
O ard mereu pe whisky și fac pe superman
Tre să fii in trend, altfel nu e de glumă
„Is this the life” nu sună așa bine-n română.
(Refren – Connect-R) x2
I can be what I want to be
Losing my identity
Cause i got a lot of life in me
Let me live my American dream.
(Strofa II – Puya)
Nadia Comăneci, Țiriac, Ceaușescu
Hagi, Dracula și cam atât știu restu’
Băgăm kebab da’ p-ormă mergem la fitness
Nu-i bai, oricum totul e invers.
Televiziunile fac rating, avem DJ
Vorbim engleză de când ne naștem, bai
Copiii nu mai vor să fie Chickie Chan
Se joacă Counter-Strike și vor să fie star.
La casa de discuri ni se vorbește de sound
Tre’ să fii mai catchy, fa ceva gen Tupac
Dacă nu-i gen aia, atunci nu are airplay
De parcă am câștiga dolari și nu lei grei.
Undeva-n Balcani sună a manele
Păi mai demult aici era Turcia, mai vere
Sunt contestat că-ncerc să fiu original
Că pun ceva de la noi în rapu’ ăsta din Sălăjan.
Tovarăș? No. Acum se zice bro
Avem iepurași Playboy care dau din popou
O ardem VIP, dar totul este gri
Când ne mai fac o vizită frații din FMI.
Un fel de MAI și cât mai suntem vii
Noi mergem să muncim să scoatem toți banii
Dacă cineva descoperă ceva
Cercetătorii vin, clar, din America.
(Refren – Connect-R) x2
I can be what I want to be
Losing my identity
Cause i got a lot of life in me
Let me live my American dream.
Die my mother if i lie you..
Nici n-o să înțelegi ce zic dacă nu știi limba engleză.
(Refren – Connect-R) x2
I can be what I want to be
Losing my identity
Cause i got a lot of life in me
Let me live my American dream

Puya - American Dream

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Refren:
I can be.. What i wanna to be..
Losing my dignity..
Cause i got a lot of life in me..
Let me live my american dream..
McDonalds, Michael.. Notorious B. I. G
George Bush, Coca Cola.. si M. T. V..
Hollywood, Mike Tyson.. Irak
11 septembrie ce dezastru.. pacat.
F. B. I, C. I. A, Hamburger, Hot Dog..
Bill Gates, Windows, Microsoft
Acum nu te mai duci la munca.. te duci la job
Mai de mult ziceai adidas la picioare de porc..
Chill man, Janes english no
Nu mai avem cartiere naspa, avem ghetou
Raperii au flow, sunt underground yo’
Totu’ este cool, nimic nu e misto.
Femeile o ard glam, barbatii-s mai mult lemn
O ard mereu pe whisky si fac pe superman’:>
Tre’ sa fii in trend, altfel nu e de gluma
~Is this the life~ nu suna asa bine-n romana :-?.

Reefreenn:.
I can be.. What i wanna to be..
Losing my dignity..
Cause i got a lot of life in me..
Let me live my american dream..
Nadia Comaneci, Tiriac.. Ceausescu
Hagi, Dracula si cam atat stiu restu..
Bagam kebab da’porma mergem la fitness
Nu-i bai.. oricum totu’ e invers..
Televiziunile fac rating.. avem DJ
Vorbim engleza de cand ne nastem bai’..
Copiii nu mai vor sa fie Chickie Chan
Se joaca Counter Strike si vor sa fie star..
La casa de discuri nu se vorbeste de sound..
Tre’ sa fii mai catchy, fa ceva gen Tupac’.
Daca nu-i gen aia, atunci nu are airplay
De parca am castiga dolari si nu in lei grei..
Undeva-n Balcani suna a manele..
Pai mai demult aici era Turcia, mai vere..
Sunt contestat ca incerc sa fiu original..
Ca pun ceva de la noi in rapul asta din Salajan.
Tovaras.. Noooo’ Acum se zice brooo’..
Avem iepurasi Playboy care dau din popou’.. :)))
O ardem V. I. P.. dar totul este gri’..
Cand ne mai fac o vizita fratii din F. M. I..
Un fel de M. A. I si cat mai suntem vii..
Noi mergem sa muncim sa scoatem toti banii..
Daca cineva descopera ceva..
Cercetatorii vin clar din America..

R: I can be.. what i wanna to be..
Losing my denghty..
Cause i got a lot of life in me..
Let me live my american dream..

F. Charm feat La Familia - Tatăl Nostru

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Puya:
E super să faci bani
Să deții sume mari
Toți vor să știe de unde ai gologani
Majoritatea au boala
Vor să te tragă pe sfoară
Ramâi uimit câți prieteni o dau în bară.
Că, dacă ai, toți cred că tre’ s-arunci cu ei
Totul costă, băi, nene, la banii tăi!
Toți vor un împrumut
Telefonul sună mult
Și, când îi ceri înapoi, îți zic: “Băi, faci urât!”
Dar habar n-au prin ce-ai trecut
Că tre’ să suferi mult
Sunt clipe grele, pe care n-o să le uit
Ți-am zis, mama, că ai băiat inteligent
Să fac prima melodie, am strâns fiecare cent.
Acum nu mai bem bere la cutie, bem Moet
Nu mai creăm probleme, creăm un trend
Mulți știu unde-am ajuns, dar nu știu de unde vin
Drumu-i lung, greu, până la “Americandrim”….

Refren (F. Charm) :
În ploaie ne-am făcut adăpostu’
Dar nu o știe nimeni, o știe doar Tatăl Nostru…
Drumul pan’ aici a fost monstru
Dar nu o știe nimeni, o știe doar Tatăl Nostru…
Cu ani de zile noi ne-am plătit costu’
Dar nu o știe nimeni, o știe doar Tatăl Nostru…
Că-n ploaie ne-am făcut adăpostu’
Dar nu o știe nimeni, o știe doar Tatăl Nostru….

F. Charm:
Am pânze de păianjen în ochi, ce nu se rup
Am zile negre la activ, cu care încă lupt
Că mulți mă văd abia acum, și-mi zic c-am ajuns sus
Și au impresia că, toată viața mi-am trăit-o-n puf
Dar numai eu știu cât am tras, și martor îmi e Ceru’
Cu zile negre mă hrăneam, era gol frigideru’
Și, când venea ispita, simțeam în oase geru’
Că m-am luptat cu mine, să-mi țin curat cazieru’
Haitele de lupi, îmi săpau gropile în taine
Să cad în ele, să mă duc, să mă scape de haine
Stelele păleau pe rând, și mă lăsau în urmă
Dar, oaia neagră a ieșit singură din turmă
Și cred că a venit timpul, că bate la ușa tare
C-o sticlă de vin divin, și două pahare
O să-mi fac nopțile albe, las ficatu’ să îndure
S-a odihnit cam mult, că zile negre au fost destule….

Sișu Tudor:
Și a venit de la sine
N-a fost ușor, dar ce bine că-i bine
Am văzut tot felul de zile
Feline agile
Dar nu mi-e frică de nimeni
Deși mă tem de multe, și mi-e teamă de mine.
Că-mi sunt dușman înrăit
Și când dă să fie senin, norii tot eu îi agit
Rătăcesc, zici că-i Moise-n Egipt!
Fii atent
N-are cum să nu fie așa cum cred
Viitorul era incert
Până am ieșit din cerc
Nu-s făcut s-alerg un cec
Dacă-i vorba de bani, cu mine, fa-i să curgă abundent!
Am nevoie de-o strategie
Puțină duhovnicie
Disciplină prin ucenicie
Curaj, să dăm mărturie
E un drum lung, și trebuie abordat cu tărie
Uneori, și afară zici că-i tot pușcărie…
Doar că-i altfel de colivie
Și băieții pe stradă-i spun: Românie!.

Outro X2 (F. Charm) :
Drumul pan’ aici a fost monstru
Dar nu o știe nimeni, o știe doar Tatăl Nostru…

Șisu - American Dream (The Other Side)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

De mic, poate să zică „How do you do?”
Uite, pustiul meu știe engleză, o să ajungă bine, nu?
Probabil într-o operațiune infanterie marină la Kabul
Și-l primești acasă în sicriu de plumb, nu?
Și nu trebuie să plângi, trebuie să fii tare
Că siguranța națională e pusă de sentimente sub amenințare
Că cică trebuie să fim reci ca la răcoare
Într-o luptă care nu ne privește de nicio culoare
Că vor să ducă McDonald’s în Babilon
Și să îmbete curva bestiei cu petrol
America ia partea celor slabi și se îngrașă
Și după aia țipă că lumea le aruncă bombe în casă
Dacă ați crede în Dumnezeu nu v-ar fi frică de moarte
De fapt ar trebui să o înfruntați noapte de noapte
Salam aleikum, frații mei, știu că lupta voastră-i dreaptă
Dar nu uitați, armele nu aduc fericire niciodată.