The Rasmus – Time to Burn (Română)

Frica de întuneric mă face deosebitNu m-aș lăsa singur și timpul se scurge.Doar o viață mai mult, m-am săturatsă fiu trist, ar trebui să îmi schimb viața. Refren:Spune-mi de ce mă simt așaToată viața mea am stat după granițePrea multe poduri arsePrea multe minciuni am auzitAm avut o viață dar nu mă pot întoarceNu pot … Citește mai mult

The Rasmus – Living in a World Without You

E greu de crezut că s-a ajuns la astaMi-ai paralizat corpul cu un sărut otrăvitorPentru 40 de zile am fost legat în lanțuri de patul tăuCredeai că e sfârșitul poveștiiCeva din mine numit „libertate” a prins viațăTrăind într-o lume fără tine..Mi-ai spus, draga mea,Că fără mine ești nimicM-ai învățat să mă uit în ochii tăiȘi … Citește mai mult

The Rasmus – Dansator în Întuneric

Soarta ne așteaptăLa fel cum soarele va răsăriLumina este plecată prea departeDin ochii tăiDar tu nu te schimbi niciodată, nu îți joci niciodată parteaȘi ai șters toată frica din inima taȘi ai încercat să uiți.Lumina din ochii tăi continuă să disparăNoapte pătrunde mai adânc în inima taAscunzând adevărul și se prăbușeștePuiul meu este un dansator … Citește mai mult

The Rasmus – Shot (Română)

Foc de armă.Asta seară evadămdoar tu și eu.Ne vom găsi paceaUndeva peste mare.Destul cu frica,destul cu agitația.Am să fiu treaz dacă ne va găsi.Inutil să spuncă voi sta în calea ta.Am să te protejezși am să…Am să încasez glonțul pentru tine,am să fiu un scut pentru tine.Inutil să spuncă voi sta în calea ta.Am să … Citește mai mult

The Rasmus – Fantoma Iubirii (Romana)

Sunt lângă tineTu nu mă veziMă poți simți?Mai aproape decât aproape?Doare?Arde?Știi ce ai pierdut?Ești speriat de întuneric? Acum că ai plecatTot ce rămâneEste fantoma iubiriiAdânc în mintea meaAud lanțurileFantomei iubirii. Te prăbușeștiJos și murdarTe vei târîMai jos decât jos.Înțeapă?Poți respiraCând știi ce ai făcut?Spune-mi unde vei mai fugi? Acum că ai plecatTot ce rămâneEste fantoma … Citește mai mult

The Rasmus – I’m a Mess (Română)

Sunt un dezastru.Nu știu cine sunt.Măcar sunt uman?În fiecare noapte îmi vând sufletul.Ți-am uitat ziua de naștereȘi sunt îmbrăcat în zdrențe.Nu trebuia să beau, voi pierde controlulȘi știu..Sunt un dezastru,Dar cel puțin știu cumSă te fac să râzi precum nimeni altcineva.Un astfel de dezastru,Dar cel puțin am fost întotdeauna eu,Fără vrăji magice.Oh, nu.Nimeni nu îmi … Citește mai mult

The Rasmus – In The Shadows (Română)

Fără somn,Fără somn până nu găsesc în sfârșit răspunsulNu mă voi opriNu mă voi opri până nu găsesc un leac pentru acest cancer.UneoriMă simt ca și când aș decadea, sunt atât de deconectat..CumvaSimt că sunt bântuit fiindcă sunt vrut…[Refren:]Am privit,Am așteptatDin umbre timpul meuAm căutat,Am trăitPentru zilele de mâine toată viața mea..În umbre…În umbre….Ei spunCă … Citește mai mult

The Rasmus – În Viața Mea (Română)

În viața mea.Simt căldura de sub picioarele meleTrebuie să plec, nu este timp de dormitNu pot să cred ceea ce spuiÎmi întorc capul și plec mai departeMă faci bolnav, mă faci nervos.Timpul a trecut cât ai spuneAceasta este una și profită de ziTipul a trecut pentru onestitateVictoria mea este înfrângerea taNu poți să vezi că … Citește mai mult

The Rasmus – Funeral Song (Română)

Te-am păcălit din nouNu înțeleg.S-a mai întâmplat și înainteNu mai pot suporta..Jocurile astea prosteștiMereu se termină în confuzieMă voi întoarce la tineDoar ca să te mai părăsesc o dată. Refren:Am murit în visele meleCe ar putea însemna?.Pierdut în flăcăriAm murit în visele meleCăutând mâna taDorința mea fatală.. Te-am dezamăgit din nouCă te-am lăsat să staiObișnuiam … Citește mai mult

The Rasmus – Still Standing (Română)

Aș dori să fii aici lângă mine în seara asta să vedem luminile norduluiAș dori să fii aici lângă mine în seara asta..Aș dori să te am lângă mine în seara asta când cerul ardeAș dori să te am lângă mine.Căci am fost jos și m-am târâtNu mă mai voi retrage..Nu poți opri minciunile căzute … Citește mai mult