Nevada Tan – Versuri.pro

Revoluție

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Nu mai suport
Trebuie să mă supun constant
Reguli aici, datorii acolo
Da, sigur
Sunt făcut doar ca să fac ce-mi ziceți voi?
Școala, părinții, statul
Mă întreb ce iese din asta?
Vedeți în clasele noastre, vedeți în ochii noștri
Mulți susțin că tinerii se exprimă prea mult
Dar noi nu credem în idealurile voastre
Vreți să vă purtăm inițialele?
Hmm, stați puțin! E o întrebare capcană?
În ziua de azi lumea se învârte altfel
Marea întrebare e: mai puteți clipi?
Indiferent ce am zice
Călcăm pe granit
Pentru că nimeni dintre voi nu înțelege ce se întâmplă cu noi
Suntem atacați cu întrebări
Îmbătați cu minciuni
Și ne dăm seama de mici
Că nu primim nimic pe degeaba
Azi noi ocupăm tronul
Și spunem: „Bun venit la Revoluția noastră!”
Asta e revoluția generației noastre
-Da da-
Începem o nouă eră
-da da da-
Asta e revoluția generației noastre
Trenul către libertate pleacă din stația asta.
Constant suntem ținuți sub papuc
Prea des suntem analizați și greșelile sunt descoperite matematic
Dar numerele voastre definite pe foaie
Nu vor oglindi niciodată situația noastră.
În ziua de azi copii pleacă de acasă deja de la 11 ani
Filme p****o de pe rețea
Poze cu soldați irakieni morți circulă prin MMS
Lumea se micșorează
Și de când cu știrile de la PISA
Toți elevii sunt proști și pierd vremea aiurea
-NU! –
Nu dăm nici un rahat pe părerea voastră
Nu sunteți ca noi
Și nu veți fi niciodată
Ne purtăm ca niște învingători
Trecem prin ziduri fără a fi împinși de la spate
Începeți să vă prindeți?
Revoluția a început în Germania
Așa că să îmbrăcăm tricourile pe care scrie „***k you”
Rebeli, provocând, Nevada Tan e aici
Cu un sunet nou – program electoral
Cu mottoul: „Începeți să trăiți, la naiba!”
Asta e revoluția generației noastre
-Da da-
Începem o nouă eră
-da da da-
Asta e revoluția generației noastre
-da, da, da-
Trenul către libertate pleacă din stația asta.
Franky:
Fără voi lumea nu mai e așa mică
Fără voi voi fi în sfârșit liber.
Timo&Franky:
Fără voi lumea nu mai e așa mică
Fără voi voi fi în sfârșit liber.
Ce se întâmplă în mult iubita Germanie?
Pentru mine nu mai e loc aici
Am început să realizez asta
Azi noi ocupăm tronul
Și spunem: „Bun venit la Revoluția noastră!”
Asta e revoluția generației noastre
-Da da-
Începem o nouă eră
-da da da-
Asta e revoluția generației noastre
-da, da, da-
Trenul către libertate pleacă din stația asta.
Fără voi lumea nu mai e așa mică
Fără voi voi fi în sfârșit liber
Fără voi lumea nu mai e așa mică
Fără voi voi fi în sfârșit liber.

Nimeni Nu Te Aude

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Îți sună cunoscut?
Trăiești un vis..
Și la un moment dat.
Te trezești
așa simplu..
fără putere.
Se aruncă în lumea ei
(Ca în fiecare zi, nu ia în serios vorbele, pe care profesorul le zice fără chef)
fără ajutor
se rătăcește și speră..
zăpada lovește fereastra clasei, cade din ce în ce mai mult până clopoțelul o sperie, o trezește.
Nimeni nu te aude. Nimeni nu te vede.
În furtuna de gheață se aude țipătul ei.
Nimeni nu te aude.
Nimeni nu te vede.
În furtuna de gheață ești singură.
Toți îngheață aici.
Toți pierd aici.
fără părere
stă la ea în pat
prea multă presiune din toate părțile, părinții se ceartă și nimeni nu poate opri acest joc.
lumea se oprește și ei îi se face frig
îi e frică să rateze. dar nu mai suportă privirile colegilor ei.
Nimeni nu te aude, Nimeni nu te vede
În furtuna de gheață se aude țipătul ei
Nimeni nu te aude
Nimeni nu te vede
În furtuna de gheață ești singură
Toți îngheață aici
Toți pierd aici.
ea nu mai vorbește
pentru că nimeni nu o mai înțelege
speranța ei moare, pentru că iarăși nu mai pleacă.
S-a săturat de acest joc
s-a săturat de sentimentul de ură
e disperată, fuge afară
se împiedică în zăpadă, oh nu!
Urlă la Dumnezeu: „Poți să mă ierți?”.
Nimeni nu te aude, Nimeni nu te vede
În furtuna de gheață se aude țipătul ei
Nimeni nu te aude
Nimeni nu te vede
În furtuna de gheață ești singură
Toți îngheață aici
Toți pierd aici.
NIMENI NU TE AUDE!
NIMENI NU TE VEDE!
TOȚI ÎNGHEAȚĂ AICI!
TOȚI PIERD AICI!

Cerule Ajută-Mă (Himmel Hilf)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Niciodată nu întrebi
Niciodată nu știi despre ce e vorba
Ore întregi treaz
Pentru că totul se învârte în capul meu
Din ce în ce mai clar
Visele sunt trecut
Chiar e adevărat
Chiar suntem atât de departe
Ies pe aceeași ușă
Jocurile astea îmi fac destul rău
Cerule, ajută-mă, încotro mă îndreaptă în noaptea asta?
Fără îndoială, departe de aici
Știu exact
Nu m-am gândit la asta
Totuși vreau să plec de lângă tine
E doar un sentiment
Ce-mi spune ce nu vreau
Sunt cu totul deranjat
Mă ridic și nu mai sunt liniștit, te aștepți la mult
Nu pot fi totul pentru tine
Deși te ruinez
E lumea mea prea mică pentru tine
De cele mai multe ori e indiferent unde mă duc
Ies pe aceeași ușă
Jocurile astea îmi fac destul rău
Cerule, ajută-mă..
Doar o întrebare,
E tot ce mi-a lipsit
E prea mult?
Eu unul nu înțeleg
Doar o întrebare
E tot ce mi-a lipsit
E prea mult
Să fiu întrebat, ce vreau?
De cele mai multe ori e indiferent unde mă duc
Ies pe aceeași ușă
Jocurile astea îmi fac destul rău
Cerule, ajută-mă..

Ein Neuer Tag (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Tot sigur fără lumini pe calea întunericului
Ambianța mea crește dar eu rămân mic
Prea multă băutură și prea puțin râs
Nimic mai mult de mâncat și am făcut nopțile complete
De ce îl văd dacă nu e?
De ce îl văd dacă nu mai e de mult?
O nouă zi începe
O speranță nouă
Un nou capitol
Un sfârșit reînnoit pentru mine
Dar rolul meu va muri după
Acum deja m-am eliberat căci trebuie să plec
Picturile din trecut reușesc zi și noapte
Să văd râsul și plânsul tău de la țelurile trecute sper scrumuri curățând
Ținta vieții mele există încă
De ce îl văd dacă nu e?
De ce îl văd dacă nu mai e de mult?
O nouă zi începe
O speranță nouă
Un nou capitol
Un sfârșit reînnoit pentru mine
Dar rolul meu va muri după
Acum deja m-am eliberat căci trebuie să plec
Eu nu am știut să fiu dificil
Întotdeauna am fost singur pentru a fi unit cu tine
Unu mie îmi plăcea să fiu cu tine
Doi întotdeauna ai vrea toate căile pentru a lua
Dar acum tu îmi stai în drum
Te-ai pierdut singura speranță
Să strige la imaginea din oglinda mea
Urletul de corn prăbușirea ta înaintea pietrei de mormânt
Este mult mult prea mult pentru mine
Să țin în mână certificatul tău de moarte
Eu mă rog pentru el să mă vadă și să mă simtă
Ai promis că mă vei influența și mă vei ajuta
Pentru că viața mea e o încurcătură
Fără a fi unită cu mea mai frumoasă ființă din toate timpurile?
O nouă zi începe
O speranță nouă
Un nou capitol
Un sfârșit reînnoit pentru mine
Dar rolul meu va muri după
Acum deja m-am eliberat căci trebuie să plec

Așa Ca Tine

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Singur
Singur
Singur…
Toată ziua îmi numeri greșelile
Și știi ceva?
Deja mă enervez
Pentru că nu vreau să devin ca tine
Înțelege și nu mai fa pe deșteptul
Nu te mai amesteca în viața mea..
Zi-mi viața ta cum e?
Patruzeci și ceva de ani și divorțat
Când ai înșelat-o pe mama ai întrecut măsura,
Îți urăsc minciunile, iar acum tu vii la mine,
La ușa mea și vrei să îmi explici
Cum să îmi duc viața?.
Singur..
Vreau să hotărăsc ceea ce e bine pentru mine
Singur..
Vreau să îți dovedesc că nu mă va uita
Singur
O să îți dovedesc cât de puternic sunt
Singur
O să reușesc, la asta mă gândesc.
Așa ca tine
Care la probleme pleacă
Așa ca tine
Pentru care viața nu e bună la nimic
Așa ca tine
Nu îți pasă pe cine îl prinde
Așa ca tine
Nu vreau niciodată să fiu, niciodată să devin
Ca tine.
Stai în fața mea și îți ridici privirea spre mine
Îmi spui apoi ce greșeli am făcut
E la fel ca înainte
Nu ești cu nimic mai deștept
Și din nou crezi că eu te ascult
Dar îmi pare rău, pentru rahatul ăsta nu am timp
Unde ai fost la nașterea mea
Și la primul meu cuvânt
În firma ta?
Apoi ai însărcinat-o pe secretară
Și tu vrei să îmi spui
Cum să îmi conduc viața?.
(refren).
Pentru ultima dată stau în fața ta
Nu mă mai vezi, nimic nu mă mai ține aici
Mă întorc, merg pe drumul meu
Sper că înțelegi, mai mult decât să sper nu pot

Geht Ab (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Aceasta este ultima masă
Înainte să-mi fac bagajele
Acesta este ultimul adevăr
Înainte să locuiesc cu tine
Simt ultima gură de aer
Pe care orașul o imprimă pe mine
Începe acum, sunt gata de plecare
Și nu mă voi uita înapoi
Las soarele să ardă
Deoarece am o singură viață de trăit
Și o las să ardă cât de mult pot.
Și plec

Refren:
Plec, plec, plec, plec

Strofa a 2-a:
Aceasta este prima masă
Pe care o am în noua viață
Simt noul adevăr
Și mă bucur de tot sau nimic
Văd lumina libertății
Viața noastră e mult prea scurtă
Să ne simțim ca niște kk
Las soarele să ardă mereu
Deoarece am o singură viață de trăit
Îl las să ardă cât de mult pot
Și las pământul să se învârtă rapid
Pentru că am doar o viață de trăit
Și o las să se învârtă cât de mult pot.
Și plec

Refren
Plec, plec, plec.
Am doar o viață de trăit
Și de asta nu vrem să o aruncăm
Am doar o viață de trăit
Și de asta nu vrem să o aruncăm
Las soarele să ardă de câte ori am ocazia
Pentru că am doar o viață de trăit
Las să ardă cât pot de mult
Și las Pământul să se învârtă cât mai rapid
Pentru că am doar o viață de trăit
Și o las să se învârtă cât pot de mult

Refren
(Și plec și pleacă și pleacă..)

Neustart (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

M-am trezit în mijlocul nopții
M-am gândit la atâtea lucruri pe care eu le-am făcut
Și știu că dacă voi continua să trăiesc astfel
Nu mă înțelege nimeni – îmi întorc din nou mereu spatele
O iau din loc
Lasă-te înjunghiat, deoarece eu nu mă mai las din nou
Convingerea să rămân
Dar eu nu rezist
Trebuie să ies afară
Trebuie ca se poate de repede să mă depășesc
Să dispar pentru a găsi
În ceea ce cred – și nu știu, ce e asta
Un nou start!
Trebuie în sfârșit să plec de aici
Trebuie în sfârșit să plec de lângă tine?
Trebuie doar să ies de-aici!
Blestemat, trebuie să ies de-aici!
Un nou start!
Las totul în spatele meu
Mă eliberez în sfârșit de tine
Trebuie doar să ies de-aici!
Și nu mă reține nimic!
Prea mulți ani nu am făcut nimic
Am jurat să încep cândva
Să am eliberez, să mă limitez, să te alung pe tine
Și să fug pe loc
Mi-am dat prea mult timp iluzii că sunt norocos
Ai crezut prea mult timp că suntem pregătiți pentru totul
Câte doi – îmi pare rău, nu este cazul.
Te rog, iartă-mă că plec acum, dar în sfârșit sunt liber
Și nu știu ce e asta.
Un nou start!
Trebuie în sfârșit să plec de aici
Trebuie în sfârșit să plec de lângă tine?
Trebuie doar să ies de-aici!
Blestemat, trebuie să ies de-aici!
Un nou start!
Las totul în spatele meu
Mă eliberez în sfârșit de tine
Trebuie doar să ies de-aici!
Și nu mă reține nimic!
Are loc un nou start
M-am săturat de zilele lungi
Are loc un nou start
Am nevoie de mai mult loc
Are loc un nou start
Va funcționa cu siguranță
Mă resetez
Uită-mă
Mă trezesc acum
M-am săturat de zilele lungi și mă duc la ușă
Am pur și simplu nevoie de mai mult loc
Dispar de aici
Va funcționa cu siguranță
Mă resetez, uită-mă, deoarece eu voi pleca acum.
Trebuie în sfârșit să plec de aici
Trebuie în sfârșit să plec de lângă tine?
Trebuie doar să ies de-aici!
Blestemat, trebuie să ies de-aici!
Un nou start!
Las totul în spatele meu
Mă eliberez în sfârșit de tine
Trebuie doar să ies de-aici!
Și nu mă reține nimic!
M-am trezit în mijlocul nopții
M-am gândit la atâtea lucruri pe care eu le-am făcut
Și știu că dacă voi continua să trăiesc astfel
Nu mă înțelege nimeni – îmi întorc din nou mereu spatele
O iau din loc!

Cum Este (Wie Es Ist)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

E departe ca marea
Și probabil la fel de greu
Mă întreb, cum ar fi acum cu tine
Mă scufund
Gândurile mă doboară
Departe, departe către tine
Nu știu ce se întâmplă
Deși totuși încerc
Ești cumva plasa mea și mă prinzi?
În cazul ăsta am nevoie de tine
Mă depărtez de tine
Deși nu vreau să plec de aici
Vreau să fiu cât mai aproape de tine

Refren: Nu pot și nu vreau să risc
Să pierd totul și pe tine
Cuvintele mele rămân împietrite – din fericire, totul se va distruge
Nu îmi vei mai aparține
Pare mai bine așa
Cum e acum

Acum strig tare
Sperând că simți și tu
Vreau să mai stau în preajma ta
Să văd tot ce e frumos împreună cu tine
Mă scufund
Gândurile mă doboară
Departe de tine

Refren

Trecem de barierele limbii pe care o vorbim
Mergem pe drumuri separate
Dar ne vom întâlni cândva
În același loc

Warum (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Totul începe pe pod
În centrul orașului
Acolo stă o mamă tânără și imploră și se roagă pentru
Ca fiul ei să nu mai facă acolo sus un pas înainte
El se sprijină ușuratic de perete și nu mai înțelege
Cuvintele bărbaților
Elicopterul acoperă prea tare strigătele.
Cameramanii emisiunilor îi recunoști de la o poștă.
Întrebarea e: Sare sau nu sare?
Vântul îi bate în față și îi vorbește.
De ce nu strigi?
De ce te ascunzi?
Când singurătatea te sfâșie
De ce te chinui?
În fiecare zi singur, când plângi
Când ploaia cade, o știi.
Se apropie nori întunecați
Începe ploaia
Se uită în sus și abia îi vine să creadă ce vede:
Colegii lui de clasă îl arată cu degetul
Niciodată nu au vrut să-l ia de acolo
Când l-au bătut măr
Îl lăsau pe jos și îl filmau,
Apoi răspândeau video-urile în curtea școlii
Asta a depus furia sus de tot,
Dar acum e sfârșitul
Sare, sau nu sare?
Vântul îi cântă o poezie în față. De ce nu strigi?
De ce te ascunzi?
Când singurătatea te sfâșie
De ce te chinui?
În fiecare zi singur, când plângi
Când ploaia cade, o știi.
Lumea se clătește într-un gri întunecat
Devine liniște- el expiră
O lumină de blitz care luminează calea
El sare- și cade ploaia.
De ce nu strigi?
De ce te ascunzi?
Când singurătatea te sfâșie
De ce te chinui?
În fiecare zi singur, când plângi
Când ploaia cade, o știi.
De ce nu strigi

Trecut (Vorbei)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Până ce mă uiți
Până ce mă uiți
Sunt zile în care mi-e frică
Să nu uit toate culorile pe care mi le-ai dat
Sunt nopți în care stau treaz
Și mă gândesc la promisiunile noastre, ce au fost încetul cu încetul încălcate
Poza pe perete, aproape albă și goală
Povestea pe care am pictat-o pălește tot mai mult
Ar trebui să rămână ca odinioară
Dar timpul o decolorează prea mult.

Ref.
Trecută, trecută e ultima întrebare
Și știu că zilele sunt pierdute
A trecut, găsesc țeluri noi
Din nou liber – știu că există atât de multe
Trecutul tace.

Vara trecută încă se simte
Umbrele noastre se reflectau pe șinele udate de ploaie
Drumul către casă a fost greu
Am iubit o vară întreagă (și acum?)
Poza din mână era proaspăt pictată
Săptămânile ne-au maturizat. totuși (Totuși!)
Nu a existat nimic mai important
Ca ultima noastră zi.

Ref.
Și acum mă gândesc înapoi, mă gândesc la tine
Mă gândesc la verile noastre și mă întreb, unde ești acum
Cum ești acum
Și cum râzi, cum plângi
Cum dormi, cum țipi
Te gândești din când în când la viitorul nostru?
Și atunci apar
Iau o gură de aer, și îmi devine clar
Timpul nostru a trecut
Chiar dacă a fost cel mai bun
Și ca vântul aduce deja iarna
Te păstrez așa cum erai
În cea mai frumoasă zi de vară