James Blunt – Versuri.pro

Love, Love, Lore (lb. Romana)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Nu mă uit după noi doi
Și nici tu nu ar trebui…
În întregime superbă
Și atunci nimic din ce spun nu e adevărat.
Nu te vei găsi pe tine în acești ochi vinovați…
Căci eu iubesc pe oricine e destul de fraier să o creadă,
Și tu ești doar una din multe care și-a frânt inima cu mine
Și așa spun „nu te iubesc”, deși mă omoară…
Este o minciună care te eliberează!
Iubire, iubire, iubire
Nu-ți pot accepta iubirea, iubirea, iubirea.
Și așa spun „nu te iubesc”, deși mă omoară…
Este o minciună care te eliberează!
O să îmi prind corpul
În brațele altei femei
Voi face dragoste într-o grabă
Și-o să mă simt mai bine decât sunt
Sper să te regăsești în ochii altcuiva…
Căci eu iubesc pe oricine e destul de fraier să o creadă,
Și tu ești doar una din multe care și-a frânt inima cu mine
Și așa spun „nu te iubesc”, deși mă omoară…
Este o minciună care te eliberează!
Iubire, iubire, iubire
Nu-ți pot accepta iubirea, iubirea, iubirea.
Și așa spun „nu te iubesc”, deși mă omoară…
Este o minciună care te eliberează!

're Beautiful (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Viața-mi e sclipitoare,
Dragostea-mi e pură.
Am văzut un înger,
Sunt sigur de asta.
Mi-a zâmbit în metrou,
Era cu alt bărbat,
Dar nu am să-mi pierd somnul pentru asta,
Pentru că am un plan.

Refren: Tu ești frumoasă, tu ești frumoasă,
E adevărat că ești frumoasă,
Ți-am văzut fața într-un loc aglomerat
Și nu am știut ce să fac,
Pentru că niciodată nu voi fi cu tine.

Da, mi-a prins ochii,
În timp ce mergeam alături,
Putea să vadă pe fața mea că eram
Al naibii de drogat
Și nu cred că o voi mai vedea din nou,
Dar am împărțit un moment care va dura până la sfârșit.

Refren: Tu ești frumoasă, tu ești frumoasă,
E adevărat că ești frumoasă,
Ți-am văzut fața într-un loc aglomerat
Și nu am știut ce să fac,
Pentru că niciodată nu voi fi cu tine.

Tu ești frumoasă, tu ești frumoasă,
E adevărat că ești frumoasă,
Acolo trebuie să fie un înger cu un zâmbet pe față
Când a crezut că trebuie să fiu cu tine
Dar e timpul să vedem adevărul.
Nu voi fi niciodată cu tine.

Good Bye My Lover

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Te-am dezamăgit sau te-am abandonat?
Ar trebui să mă simt vinovat sau să îmi las judecătorii să se încrunte?
Pentru că am văzut sfârșitul înainte să începem,
Da, am văzut că erai orbită și știam că eu câștigasem
Așa că am luat ce era al meu printr-un drept etern.
Ți-am purtat sufletul prin noapte
E posibil să se fi sfârșit dar nu mă voi opri aici
Sunt aici pentru tine, numai de ți-ar păsa
Mi-ai atins inima, mi-ai atins sufletul.
Tu mi-ai schimbat viața și țelurile.
Și dragostea e oarbă și știam asta când
Inima mea era orbită de tine
Ți-am sărutat buzele și ți-am sprijinit capul.
Ți-am împărtășit visele și ți-am împărtășit patul
Te cunosc bine, îți cunosc mirosul.
Am fost dependent de tine.
La revedere, iubita mea.
La revedere, prietena mea.
Tu ai fost „aceea”.
Tu ai fost „aceea” pentru mine.
Sunt un visător dar mă pot trezi.
Nu-mi poți zdrobi spiritul – îmi poți lua doar visele.
Și pe măsură ce te îndepărtezi, să-ți amintești de mine,
Să-ți amintești de noi și de ceea ce eram
Te-am văzut plângând, ți-am văzut zâmbetul.
Te-am văzut dormind pentru o vreme.
Aș prefera să fiu tatăl copilului tău.
Mi-aș petrece o viață cu tine.
Îți cunosc temerile și tu pe ale mele.
Am avut îndoielile noastre dar acum suntem bine.
Și te iubesc, jur că e adevărat.
Nu pot trăi fără tine.
La revedere, iubita mea.
La revedere, prietena mea.
Tu ai fost „aceea”.
Tu ai fost „aceea” pentru mine.
Și încă îți țin mâna în mâna mea.
În mâna mea atunci când sunt adormit.
Și îmi voi îndura sufletul în timp,
Când îngenunchez la picioarele tale.
La revedere, iubita mea.
La revedere, prietena mea.
Tu ai fost „aceea”
Tu ai fost „aceea” pentru mine.
Sunt atât de gol, iubito, sunt atât de gol.
Sunt atât, sunt atât, sunt atât de gol.