Him – Versuri.pro

Aproape de Flacără (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Sărutul… cel mai dulce…
Și atingerea… cea mai caldă…
Un zâmbet bland…
În această lume atât de rece și puternică.

Refren:
Suntem atât de aproape de flacără
Care arde luminos
Nu mă voi șterge niciodată
Ca să te părăsesc.

Brațele… cele mai sigure…
Și vorbele… atât de bune…
Credința… cea mai profundă… yeah…
În această lume rece și crudă…

Refren x2

Coridorul Iubitului Mort (Traducere)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Disperarea are o față
Și toate aceste răni rămân nevindecate
Binecuvântați de a ucide și de sclavi
Sunt toate inimile în jurul dragostei
Încântați să înceapă peste tot din nou.

Târăște-te jos în coridorul iubitului mort,
Labirint de amintiri colorate
Și suge sângele din inima mea.

Frica are un nume
Scris pe teren blestemat
Cu frunze moarte
Aceste cuvinte nu se uită niciodată
Pentru a alimenta foamea de a visa
Nevoia noastră este dincolo de înțelegerea lui Dumnezeu.

Târăște-te jos în coridorul iubitului mort,
Labirint de amintiri colorate
Și suge sângele din inima mea.

Strigă numele iubirii în zadar
Îmbrățișezi durerea din nou
Și te pierzi singur în întuneric
Coridorul iubitului mort.

Târăște-te jos în coridorul iubitului mort,
Labirint de amintiri colorate
Și suge sângele din inima mea.

Strigă numele iubirii în zadar
Îmbrățișezi durerea din nou
Și te pierzi singur în întuneric.
Și suge sângele din inima mea.
Chiar din inima mea

Pretending (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Dragostea este o flacără și nu poate fi dresată
Și peste astea suntem o pradă amabilă, draga mea
Nu suntem noi cei care trebuie să reproșăm.
Încrederea este un cuvânt de care toți iubăreții știu
Artele glorioase ale sufletelor pătate, draga mea
Nu suntem noi cei care trebuie să reproșăm
Cu cât avem mai mult, cu atât vrem mai mult
Și mai mult ne rănim inimile, my baby
Întotdeauna se termină în lacrimi.
==========
Refren
==========
Deci continuă să te prefaci
Raiul nostru merită așteptarea
Continuă să te prefaci, este bine
Deci continuă să te prefaci
O să fie sfârșitul poftei noastre
Continuă să te prefaci,
este bine
==========.
Când îndoielile apar, jocul începe
Unul pe care niciodată nu o să îl câștigăm
Întotdeauna se termină cu lacrimi.
=========
Refren x2
=========.
Dragostea este o flacără și nu poate fi dresată
Și peste astea suntem o pradă amabilă, draga mea
Nu suntem noi cei care trebuie să reproșăm.

Vino cu Mine (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Iubito, vino cu mine în moarte
Iubito, vino cu mine în moarte
Iubito, vino cu mine în moarte.
Suntem atât de tineri,
Viețile noastre abia au început,
Dar deja ne considerăm
Evadați din această lume.
Și am așteptat atât de mult
Ca acest moment să vină,
Am fost atâta de încântat că vom fi împreună,
Împreună în moarte.
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte.
Lumea asta este un loc crud
Și suntem aici doar pentru a pierde
Deci înainte ca viața să ne sfâșie
Lasă moartea să mă blesteme cu tine.
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte.
Această viață nu merită trăită
Această viață nu merită trăită
Această viață nu merită trăită
Această viață nu merită trăită
Această viață nu merită trăită.
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide?
Iubito, vino cu mine în moarte
Nu te-ai ucide diseară pentru dragoste?
Iubito, vino cu mine în moarte.
Iubito, vino cu mine în moarte

It's All Tears (Drown in This Love) - Română

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Refren:
Te aștept pe tine să te îneci în iubirea mea
Așa că deschide-ți brațele
Te aștept să-ți deschizi brațele
Și să te îneci în iubirea asta
Te aștept pe tine să te îneci în iubirea mea
Așa că deschide-ți brațele
Te aștept să-ți deschizi brațele
Și să te îneci în iubirea asta.
Deschide-ți brațele și lasă-mă să-ți arăt cum poate fi iubirea
Sunt numai lacrimi și așa va fi până la sfârșit
Vino mai aproape iubita mea
Mă vei lăsa să-ți deplâng inima
Acum toate speranțele sunt pierdute așa că îneacă-te în această iubire.
Refren.
Așa că draga mea râsul tău s-a transformat în plâns
Și plângi și mai mult acum că sfârșitul e aproape
Mai aproape iubita mea
Te voi viola în cea mai senzuală cale până te vei îneca în această iubire.
Refren

Beautiful (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Doar o privire în ochii tăi
O privire și încep să plâng
Pentru că tu ești atât de frumoasă
Doar un sărut și sunt vesel
Un sărut și sunt gata să mor
Pentru că tu ești atât de frumoasă
Doar o atingere și iau foc
O atingere și încep să plâng
Pentru că tu ești atât de frumoasă
Doar un zâmbet și sunt sălbatic
Un zâmbet și sunt gata să mor
Pentru că tu ești atât de frumoasă
Oh, și ești atât de frumoasă
Draga mea
Oh, ești atât de frumoasă
Ești atât de frumoasă
Oh, iubita mea
Ești atât de frumoasă
Și ești atât de frumoasă
Oh, draga mea
Oh, iubita mea
Și ești atât de frumoasă

Nu-ți Fie Frică de Spintecător

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Ne-au sosit vremurile
Aici, dar acum au dispărut
Anotimpurile nu se tem de spintecător
Nici vântul, soarele sau ploaia
Putem fi așa cum sunt ei.
Vino, scumpo.. Nu-ți fie frică de spintecător
Scumpo, ia-mă de mână.. Nu-ți fie frică de spintecător
Putem zbura.. Nu-ți fie frică de spintecător
Scumpo, sunt bărbatul tău..
Felicitarea e gata
Aici, dar acum ei au plecat
Romeo și Julieta
Sunt împreună în eternitate
Romeo și Julieta.
40, 000 de bărbați și femei în fiecare zi.. Ca Romeo și Julieta
40, 000 de bărbați și femei în fiecare zi.. Redefinesc fericirea
Alți 40, 000 vin în fiecare zi.. Putem fi ca ei.
Dragostea a doi e unică
Aici, dar acum ei au plecat
Venise ultima noapte a tristeții
Și era limpede că ea nu putea continua
Atunci ușa fusese deschisă și vântul a apărut
Lumânările topite atunci au dispărut
Perdelele fluturau apoi el apăruse
Spunând să nu-ți fie teamă.
Vino, scumpo.. și ea nu avuse frică
Și ea fugise spre el.. atunci au început să zboare
Au privit înapoi și au spus la revedere
Ea devenise cum sunt ei
Ea îl prinsese de mână
Ea devenise ca ei.
vino, scumpo.. nu-ți fie frică de spintecător

The Sacrament (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Îți simt răsuflarea atât de departe de mine
Îți simt atingerea atât de aproape și real
Și știu
Biserica mea nu este de argint sau aur
Sunt minciuni strălucite dincolo de judekta sufletului
Ordinele sunt de consolare oh
Refren
Tu știi sacrul nostru vis nu se va stinge
Sanctuarul tandru și firav
Sacramentul iubirii
Sacramentul căldurii este adevărat
Sacramentul ești tu
Aud plânsul tău atât de departe de mine
Ți-am gustat lacrimile ca și cum ai fi aproape de mine
Și știu
Că rugămințile tale nu sunt de ajuns
Veșnicia domnește atât de dragă
Descoperirea este apărătorul fricii noastre
Tu știi sacrul nostru vis nu se va stinge
Sanctuarul tandru și firav
Sacramentul iubirii
Sacramentul căldurii este adevărat
Sacramentul ești tu
Sacramentul ești tu
Sacramentul ești tu
Sacramentul ești tu
Sacramentul ești tu
Refren
Tu știi sacrul nostru vis nu se va stinge
Sanctuarul tandru și firav
Sacramentul iubirii
Sacramentul căldurii este adevărat
Sacramentul ești tu
Refren
Tu știi sacrul nostru vis nu se va stinge
Sanctuarul tandru și firav
Sacramentul iubirii
Sacramentul căldurii este adevărat
Sacramentul ești tu

Gone with the Sin (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Îți ador pielea atât de albă
Îți ador atingerea rece ca gheața
Și iubesc fiecare lacrimă ce-ți curge
Pur și simplu îmi place cum îți irosești viața.

Refren:
Whooooooooo, iubita mea cât de frumoasă ești..
Whooooooooo, draga mea complet distrusă pe de o parte..
Ești pierdută în păcat iubita mea și ești frumoasă
Asa că rătăcește în păcat draga mea..

Îți ador disperarea din ochi
Îți slăvesc buzele roșii ca vinul
Și râvnesc la parfumul tău ce-mi dă fiori pe spate
Pur și simplu ador cum uiți de viață.

Refren.

[solo].

Refren x2

Înmormântarea Inimilor

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Dragostea e înmormântarea inimilor
Și o odă pentru cruzime
Când îngerii plâng sânge
Pe florile aproape înflorite ale maleficului
Înmormântarea inimilor
Și o scuză pentru milă
Când dragostea e o armă
Separându-mă de tine.
Ea a fost soarele care strălucea peste
Mormântul speranțelor tale
Și viselor atât de firave
El era luna pictându-te
Cu strălucirea sa atât de vulnerabilă și palidă.
Dragostea e înmormântarea inimilor..
Ea a fost vântul care aducând
Toate problemele și fricile
Pe care el de ani încearcă să le uite
El a fost focul neliniștit și sălbatic
Și tu ai fost ca o molie pentru acea flacără.
Sigilul eretic, dincolo de divinitate
O rugăciune spre un zeu care e surd și orb
Ultimele ritualuri pentru sufletele în flăcări
Trei cuvinte mici și o întrebare: de ce?.
Dragostea e înmormântarea inimilor..