this is me – Versuri.pro

Camp Rock - This Is Me (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Am fost întotdeauna tipul de fată care își ascundea fața,
Prea fricoasă pentru a spune lumii ceea ce trebuia să spună,
Dar am un vis care strălucește în interiorul meu și o să-l las să se vadă,
A venit timpul să te las să știi.
Sunt reală, sunt eu,
Sunt exact unde sunt,
Unde trebuie să fiu acum,
Vreau să strălucesc.
Acum am descoperit cine sunt,
Nu mai e nicio cale de întoarcere,
Nu mă voi mai ascunde,
Voi fi doar cine vreau să fiu,
Ăsta-s eu.
Știi cum e să simți atâta întuneric în a visa la o viață???
Unde ești stea strălucitoare? Pari prea departe,
Trebuie să cred în mine. Este singura cale.
Tu ești vocea ce o aud în inima mea, motivul pentru care cânt,
Vreau să te găsesc,
Trebuie să te găsesc,
Ești piesa care-mi lipsește, cântecul din interiorul meu,
Vreau să te găsesc,
Trebuie să te găsesc.
(Ăsta-s eu) Ești piesa care-mi lipsește, cântecul din interiorul meu,
(Ăsta-s eu) Ești vocea pe care o aud în inima mea,
Motivul pentru care cânt,
Acum am descoperit cine sunt,
Nu mai e nicio cale de întoarcere,
Nu voi mai ascunde ceea ce vreau să fiu.

Camp Rock - Asta Sunt Eu

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Întotdeauna am fost genul de fată
Care și-a ascuns fața
Prea speriată să spun lumii
Ce aveam de spus
Dar am un vis
Strălucitor înăuntrul meu
O să îl las să se vadă
Este timpul să știți
Să știți

Asta este real, asta sunt eu
Sunt exact unde trebuia să fiu acum
O să las lumina să mă lumineze
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o să mai ascund cine vreau să fiu
Asta sunt eu
Asta este cântecul!

Deci ea trebuie să fie fata.
Știi cum este
Crezi?
Să te simți în întuneric
Să visezi la o viață
În care tu ești vedeta
Deși se pare
Că este prea departe
Trebuie să cred în mine
Este singura cale

Asta este real, asta sunt eu
Sunt exact unde trebuia să fiu acum
O să las lumina să mă lumineze
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o să mai ascund cine vreau să fiu
Asta sunt eu

Tu ești vocea pe care o auzeam în capul meu
Motivul pentru care cânt
Aveam nevoie să te găsesc
Trebuia să te găsesc
Tu ești ultima piesă de care aveam nevoie
Cântecul dinăuntrul meu
Aveam nevoie să te găsesc
Aveam nevoie să te găsesc
Trebuia să te găsesc
Trebuia să te găsesc

Asta este real, asta sunt eu
Sunt exact unde trebuia să fiu acum
O să las lumina să mă lumineze
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o să mai ascund cine vreau să fiu
Da
Asta sunt eu

Tu ești ultima piesă de care aveam nevoie
Cântecul dinăuntrul meu
Asta sunt eu, da
Tu ești vocea din capul meu
Motivul pentru care cânt
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o să mai ascund cine vreau să fiu
Asta sunt eu
Asta sunt eu

Demi Lovato - This Is Me Cea Mai Corectă În Română

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

I. Am fost întotdeauna genul de fată care își ascundea fața,
Așa de speriată să spun lumii ce am de zis,
Dar am acest vis care strălucește în mine, o să îl arăt, este timpul să îl cunoști.

Refren: Este real,
Sunt eu,
Sunt exact unde trebuie să fiu
Voi lăsa luminile să strălucească asupra mea.
Acum că am descoperit cine sunt,
Nu este nicio cale de întoarcere,
Nu voi mai ascunde cine vreau să fiu
Aceasta sunt eu!

II. Știi cum este să te simți în întuneric,
Să visezi la o viață,
Unde tu ești steaua care strălucește,
Chiar dacă se pare că este prea departe,
Trebuie să cred în mine,
E singura cale…

Refren: Este real,
Sunt eu,
Sunt exact unde trebuie să fiu
Voi lăsa luminile să strălucească asupra mea,
Acum că am descoperit cine sunt,
Nu este nicio cale de întoarcere,
Nu voi mai ascunde cine vreau să fiu,
Aceasta sunt eu!

Joe: Tu ești vocea ce o aud în inima mea, motivul pentru care cânt
Vreau să te găsesc
Trebuie să te găsesc
Ești piesa care-mi lipsește, cântecul din interiorul meu
Vreau să te găsesc
Trebuie să te găsesc

Joe&Demi
(Asta-s eu) Ești piesa care-mi lipsește, cântecul din interiorul meu
(Asta-s eu) Ești vocea pe care o aud în inima mea
Motivul pentru care cânt
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai e nicio cale de întoarcere
Nu voi mai ascunde ceea ce vreau să fiu..
Aceasta sunt eu.

Demi Lovato feat Joe Jonas - This Is Real, This Is Me

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Am fost întotdeauna aceeași fată
Asta a ascuns fața mea
Deci, frica de a spune lumii
Ce eu am să spun
Dar eu am acest vis
Care strălucește în mine
Îl voi arăta, e timpul
Ați spune
Ați spune.

Asta este adevărat, asta sunt eu
Sunt exact acolo unde am presupus să fiu, acum
Vor lăsa lumina să strălucească pe mine
Acum am găsit cine sunt
Nu există o modalitate de a-l ține
Nu mai ascund cine aș vrea să fiu
Aceasta sunt eu.

Știi ce înseamnă
A te simți în întuneric
Pentru a visa despre o viață
Când tu ești strălucitoare ca o stea
Chiar dacă se pare
Că e prea departe
Trebuie să cred în mine însumi
Este singura opțiune.

Asta este adevărat, asta sunt eu
Sunt exact acolo unde am presupus a fi, acum
Vor lăsa lumina să strălucească pe mine
Acum am găsit cine sunt
Nu există o modalitate de a-l ține în
Nu mai ascund cine aș vrea să fiu
Aceasta sunt eu.

Ești singura voce pe care o aud în capul meu
Motivul pentru care cânt
Am nevoie să te găsesc, trebuie să te găsesc
Ești bucata pierdută de care am nevoie
Melodia din mine
Am nevoie să te găsesc, trebuie să te găsesc.

Acest lucru este adevărat, aceasta sunt eu
Sunt exact acolo unde am presupus a fi, acum
Vor lăsa lumina, strălucească pe mine
Acum am găsit cine sunt eu
Nu există o modalitate de a-l ține în
Nu mai ascund cine aș vrea să fiu
Aceasta sunt eu.

Ești bucata pierdută de care am nevoie
Melodia din mine (Asta sunt eu oooouuuooo)
Ești singura voce pe care o aud în capul meu
Motivul pentru care cânt
Acum am găsit cine sunt
Nu mai există vreo modalitate de a ascunde asta
Nu mai ascund cine aș vrea să fiu
Asta sunt eu…