Serghei Esenin - Tot Așa de Simplă Ești ca Toate

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Tot așa de simplă ești ca toate
Cum sunt milioane prin Rusia,
Cunoști numai zorile bălțate,
Numai frigul toamnei și câmpia.
Inima ți-am dat-o într-o toană
Și prostește te-am gătit cu vise.
Chipul tău sever ca de icoană
Atârna-n Riazani prin paraclise.
Cu ocări și cu batjocuri grele
Eu scuipam icoanele frumoase.
Și deodată, vezi, scriu pentru ele,
Umilite cântece duioase.
Spre zenit nu vreau să zbor din lume,
Prea-i slab trupul pentr-așa-nălțare.
De ce oare freamătă-al tău nume,
Cum în august freamătă o boare?.
Nu-s sărman, nici mic, nici jalnic mie,
Inima mea toate le pricepe;
Iubit fost-am din copilărie,
De căței și iepele din stepe.
Nu mi-a fost deci dragostea sortită
Pentru tine sau oricare – una;
Sterpei fericiri e zălogită
Inima poetului, nebuna!.
Mă-ntristez și toamna mă străbate,
Din frunziș sau ochii cum tăria…
Tot așa de simplă ești ca toate,
Cum sunt milioane prin Rusia.

Nikolai Rubtov - Vedenia de Pe Movilă

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Înalț movila, -n iarba ei m-aplec
Din jos încoace cu vechimi adie,
Imagini de căderi și de urgie
Aievea-n ochii mei acum se trec.
Malu-nstelat cu gol întunecos
Șiruri de aripi ce te trec, Rusie,
Al lui Batu smolitul chip osos
Le-acoperă cu sânge-n bogăție.
Rusie, cu durere în priviri
Văd bătălii și vremi îndurerate,
Moliftele-n păduri și mănăstiri..
Eu îți iubesc trecutul tău cu toate!.
Iubesc izbe mărunte și flori vii,
Și cerul cu-ale zborurilor goană,
Cu apa șopotindă în bulboană –
Și-așa te voi iubi până-n vecii!.
Rusie! Te păstrează, te implor
Căci în păduri și-n ale tale câmpuri
De pretutindeni vin cu hoarda lor
Mongolii iar, doar că din alte timpuri.
Cruci negre ei își prinseră pe steag,
În cruci au încrestat ceru-n lumine
Și nu pădurea freamătă cu drag,
Păduri de cruci, Rusie, văd în tine!.
Cruci, numai cruci.. Eu nu mai pot atât
Să văd aceasta – palme-mi smulg din față
Și văd deodată: foarte liniștit
Împiedicați pasc caii pe fâneață.
Nechează ei și undeva din fagi
Răspunde o tihnită nechezare..
Rusie, peste mine-s stele dragi
În infinita lor străluminare!

russia – Versuri.pro

Serghei Esenin - Tot Așa de Simplă Ești ca Toate

Nikolai Rubtov - Vedenia de Pe Movilă