Relevanță – Versuri.pro

René Char - În Sănătatea Șarpelui - VII

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Ce se naște pe lume ca să nu tulbure nimic / Nu merită nici atenție, ... →

Eugenio Montale - Unui Mare Filozof

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

O virtute a celor mari e că sunt surzi
la tot mult-puținul care nu îi privește.
Neglijându-i pe-nfometați și oprimați,
oarecum străini de interesele noastre,
ați împărțit Spiritul în patru felii
pe care altcineva l-a plămădit într-una: de unde pică răzbunări
în turma de yesmeni profesioniști.
Trăiți în pace pe vecie: ați fost
drept fără s-o știți, fără s-o vreți.
Spiritul nu e-n cărți, ați știut-o,
și nu se găsește nici în viață și desigur nici
în cealaltă viață. Firea sa rămâne
deoparte. Nu cunoaște traiul
(îl simte), ba chiar ar vrea să facă parte din el
însă nimic nu-i e posibil datorită evidentei
contradicții ce n-o îngăduie.

Alain Bosquet - Opțiunea Editorilor

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

În curând voi fi mort.
Vor rămâne, poate, zece poeme
în care copiii idioți
vor găsi animalul numit okapi, furnicarul,
pe Napoleon, pe Savonarola,
Kamceatka, insulele Sondei.
Profesorii lor, tâmbelii ca și ei,
vor scoate de-aici, fără multă osteneală,
câteva lecții de istorie și de geografie.
Mai târziu, devenind adulți
se vor scufunda, la rândul lor, în proză.
Totuși, un filozof de provincie
va scrie despre opera mea o teză stufoasă,
indigestă, tâmpită.
Editorii vor refuza s-o tipărească,
și, după cea mai bună logică, poemele mele
vor muri de îndată.