Mă doare inima, nu știu cum
Că n-am să spun și n-o să-mi spui
Te iubesc, niciodată, te iubesc.
Mă doare inima într-un fel
Că n-am să-ți cer și n-o să-mi ceri
Să fiu a ta, să fiu a ta.

Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dulceață pe limba mea
Și, totuși, nu te pot gusta.
Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dacă tu ești fructul interzis
De ce nu suntem în Paradis.

Iubirea noastră-i mută
Iubirea noastră-i mută
Iubirea noastră nu se discută, nu.
Pentru că tu ești secret
Față de ea, față de el, față de noi
Ești secretul discret, secretul perfect
Care se ține, care mă ține.

Mă doare inima, nu știu cum
Că n-am să-ți spun și n-o să-mi spui
Te iubesc, niciodată, te iubesc.
Mă doare inima într-un fel
Că n-am să-ți cer și n-o să-mi ceri
Să fiu a ta, să fiu a ta.

Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dulceață pe limba mea
Și, totuși, nu te pot gusta.
Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dacă tu ești fructul interzis
De ce nu suntem în Paradis.

Iubirea noastră-i mută
Iubirea noastră-i mută
Iubirea noastră nu se discută, nu.
Lacrimile mele m-au adus aici
Nu mai merg la ghici
Vreau să cad, să mă ridici tu
Dacă vei veni eu tot aici voi fi, tot aici voi fi.

Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dulceață pe limba mea
Și, totuși, nu te pot gusta.
Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Ești sare pe rănile mele
Dai cu sare pe rănile mele.

Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Dulceață pe limba mea
Și, totuși, nu te pot gusta.
Te-ating doar în visele mele
Ești sare pe rănile mele
Ești sare pe rănile mele
Dai cu sare pe rănile mele.

Dragostea noastră-i mută, da
Iubirea noastră-i mută
Iubirea noastră nu se discută, nu.