inima mea – Versuri.pro https://versuri.pro Versuri corectate și explicate Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 ro-RO hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png inima mea – Versuri.pro https://versuri.pro 32 32 Daniela Gyorfi feat Liviu Mititelu - Hai, Hai Amor Să-mi Dai https://versuri.pro/daniela-gyorfi-feat-liviu-mititelu-hai-hai-amor-sa-mi-dai https://versuri.pro/daniela-gyorfi-feat-liviu-mititelu-hai-hai-amor-sa-mi-dai#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=84124 →]]> Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.
Ia cu tine inima
Când pleci să știi de ea
Câte zile vei avea
Să păstrezi inima mea
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Și mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singură-n noapte
Când tu ești departe
Mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singur în noapte
Ești prea departe.
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Iau cu mine inima
Când plec să știu de ea
Câte zile voi avea
Eu păstrez inima ta
Și mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singur în noapte
Când tu ești departe
Mă gândesc doar la tine
E atât de greu pentru mine
Să fiu iar singură-n noapte
Ești prea departe.
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Am să rămân iubirea ta
Știi că orice s-ar întâmpla
Inima ta e lângă a mea
Nimeni nu mă va schimba
Hai, hai amor să-mi dai.

]]> https://versuri.pro/daniela-gyorfi-feat-liviu-mititelu-hai-hai-amor-sa-mi-dai/feed 0 Danna Paola - Bate-Mi Inima (Traducere) https://versuri.pro/danna-paola-bate-mi-inima-traducere https://versuri.pro/danna-paola-bate-mi-inima-traducere#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=84172 →]]> Bate inima mea.
Dacă rămân, tu pleci,
dacă eu plec, tu rămâi.
Eu te iubesc mult, dar tu
te faci că nu-ți pasă.
Toți și-au dat seama,
toți… mai puțin tu.
Bate inima mea,
desperată după tine.
Nu știu ce să mai fac
și cum să reușesc
să vii la mine.
Eu mor doar ca să fiu lângă tine,
dar tu nici măcar nu mă privești.
Ești cam zăpăcit,
ești ca o stea
care strălucește fără lumină.

]]> https://versuri.pro/danna-paola-bate-mi-inima-traducere/feed 0 Direcția 5 - E Inima Mea… Topită de-a Ta https://versuri.pro/directia-5-e-inima-mea-topita-de-a-ta https://versuri.pro/directia-5-e-inima-mea-topita-de-a-ta#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=86605 →]]> Vara ai apărut
Și toamna pe loc am știut
Că iarna doar tu ai putea să fii vara mea
Mi-aduci doar soare în zori
Iubirea în mii de culori
Zburăm de o mie de ori
Până la nori.. da, până la nori.

Refren
În ochi porți iarna marea
Pe buzele tale simt sarea
Iar vara ca fulgul de nea
E inima mea, topită de-a ta
E inima mea, topită de-a ta.
E inima mea, topită de-a ta
E inima mea, topită de-a ta
E inima mea, topită de-a ta
E inima mea, topită de-a ta

]]> https://versuri.pro/directia-5-e-inima-mea-topita-de-a-ta/feed 0 DMC - Doar a Mea https://versuri.pro/dmc-doar-a-mea https://versuri.pro/dmc-doar-a-mea#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=86797 →]]> Faci parte din lumea mea
Te văd peste tot!
Te simt peste tot!
Fără tine nu pot!
Fără tine nu pot!
Fără tine. x2

Dă-mi o secundă, iar eu îți voi da o viață,
Îți dau inima mea, care de tine s-agată.
Îți dau toată atenția de care ai tu nevoie
Multe fete mă doresc, da’ eu de tine am nevoie.
Multe roiesc în jurul meu, da’ eu pe tine te văd
Eu pe tine te simt, știi că n-am cum să te mint.
Eu pe tine te doresc, vreau să fii doar a mea
Să fii în inima mea, pentru totdeauna.

Timpul ne minte, cică e o mare minciună
Băieții îți cântă-n strună, țin în mine și s-adună.
Te țin în sufletul meu, te am în față,
Te țin, nu te ating, îți cer o singură șansă.

Mă-nvârt în cerc, încerc să nu mă mint, da’ este greu
Nu ești cu mine, da’ ești tot timpul în sufletul meu.
Nu ești aici, nu te cunosc, nu vrei să mă cunoști
Nu sunt aici, nu mă cunoști, da’ eu vreau să mă cunoști!

Faci parte din lumea mea
Te văd peste tot!
Te simt peste tot!
Fără tine nu pot!
Fără tine nu pot!
Fără tine. x2

Dacă tu ești o stea, lasă-mă să fiu eu luna
Cu mine, crede-mă (crede-mă), vezi toată lumea.
Viața-i doar o cursă, noi trecem prin ea
Cum ai trecut și încă treci și tu în inima mea
Și e greu, (normal) cine a zis că-i ușor
Cu tine mă desprind de la sol. ȚINE-MĂ CĂ ZBOR!
Cu mine te port peste tot în inima mea
Eu vreau să fiu doar al tău, iar tu să fii doar a mea.

Inima mea te dorește! Te simte! Te vrea! Nu poate
Să stea departe fără tine, pur și simplu nu bate.
Și timpul parcă pare o barieră solidă
Dragostea mea e fragedă, da’ o fac să pară rigidă.
Și mă uit în oglindă, pare că mă ții în brațe
Pare că ești lângă mine, da’ totuși tu ești departe.
Pare aproape imposibil, eu aici, tu acolo
Da’ facem noi totul posibil ca tu să nu fii solo!

Faci parte din lumea mea
Te văd peste tot!
Te simt peste tot!
Fără tine nu pot!
Fără tine nu pot!
Fără tine. x2

]]> https://versuri.pro/dmc-doar-a-mea/feed 0 Dred Cn - În Inima Ta https://versuri.pro/dred-cn-in-inima-ta https://versuri.pro/dred-cn-in-inima-ta#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000 http://versuri.pro/?p=87622 →]]> Strofa 1 #.
Eu sunt închis
În inima ta
Noi suntem închişi
În inima ta
Inima mea bate
În inima ta.
Inima mea bate doar lângă tine
Bate pentru tine şi mă ține în viață pe mine
Departe, distanța ne separă, sufletele-s împreună
Tu ține-mă de mână când trecem prin furtună
Când eşti lângă mine aş vrea să se oprească timpu’
Fiindcă împreună am făcut totu’ mai simplu
Ne mai lovim de orgolii ce lasă-n urmă răni
Şi în interior ascundem două comori
Ştiu că mai rănesc, te rog, nu plânge
Lângă tine o viață, dar o viață n-ajunge
Eşti îngerul meu pe acest pământ
Şi ştiu că fără tine n-aş rezista un minut
Uneori mi-e dor, şi mai torn alcool
Tu te-ai potrivit perfect cu golul meu din interior
Uneori e greu, uneori mai doare..
Dar ştiu ca vindeci orice rană în brațele tale..
În inima ta
În inima ta
În inima ta
În inima mea.
Refren #.
Am găsit linişte în inima ta
Am găsit adăpost în inima ta
Ține-mă închis în inima ta
Inima mea bate în inima ta.
Eu sunt închis în inima ta
Noi suntem închişi în inima ta
Tot ce ţi-am cerut a fost inima ta
Şi în schimb ţi-am dat inima mea.
Strofa 2#.
Mai sunt momente când ne pierdem..
Ne ascundem în lumea noastră unde nimeni nu ne vede
Uneori ne prindem şi ne aruncăm în gol
Când uităm să spunem ce avem în interior
Sărută-mă şi îngheață timpu’
Te simt în trup şi nu mă înşeală simţu’
Strânge-mă la pieptu’ tău..
Şi nu-mi mai da drumu’ chiar dacă uneori e greu
Cuprinde-mă-n aripi, şi dă-mi aripi
Astăzi vom zbura departe de oameni
Ți-am luat inima din piept şi am pus-o-n pieptul meu
Iubirea mea-i dă pulsul să bată mereu
Ofera-mi adăpost când simt că nu mai pot
Chiar dacă plec eu la tine mă întorc
Arată-mi toate rănile să le cos
N-ai cum să pleci fiindcă în inima te port.
În inima ta
În inima ta
În inima ta
În inima mea.
Refren #.
Am găsit linişte în inima ta
Am găsit adăpost în inima ta
Ține-mă închis în inima ta
Inima mea bate în inima ta.
Eu sunt închis în inima ta
Noi suntem închişi în inima ta
Tot ce ţi-am cerut a fost inima ta
Şi în schimb ţi-am dat inima mea

]]> https://versuri.pro/dred-cn-in-inima-ta/feed 0 Marius Olandezu - Ce Bate Inima În Mine https://versuri.pro/marius-olandezu-ce-bate-inima-in-mine https://versuri.pro/marius-olandezu-ce-bate-inima-in-mine#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=68522 →]]> Da, da, ce bate inima în mine
Da, da, atunci când nu vreau să fiu cu tine
Dar tu ca valul ce se pierde în mare
Te îndepărtezi mai tare.

De câte ori m-ai mințit
Eu din suflet te-am iubit
Ți-am spus că vreau să fiu cu tine
Dar ai ales să fugi de mine
Da, da, rău mă doare, da, da, inima.

Da, da, ce bate inima în mine
Da, da, atunci când nu vreau să fiu cu tine
Dar tu ca valul ce se pierde în mare
Te îndepărtezi mai tare.

Dacă știam că ești așa
Și ai inima ca viperă
Nu-ți mai dădeam sufletul meu
Și-acum să-mi fie așa de greu
Da, da, rău mă doare, da, da, inima.

Da, da, ce bate inima în mine
Da, da, atunci când nu vreau să fiu cu tine
Dar tu ca valul ce se pierde în mare
Te îndepărtezi mai tare.

Trebuie să uit de tine
Dragostea mea nu-ți aparține
Tu ai ales să fie așa
Îmi voi vedea de viața mea
Da, da, rău mă doare, da, da, inima.

Da, da, ce bate inima în mine
Da, da, atunci când nu vreau să fiu cu tine
Dar tu ca valul ce se pierde în mare
Of, te îndepărtezi mai tare.

]]> https://versuri.pro/marius-olandezu-ce-bate-inima-in-mine/feed 0 Cristina Spatar feat Alex De La Orăștie - Inima Mea https://versuri.pro/cristina-spatar-feat-alex-de-la-orastie-inima-mea https://versuri.pro/cristina-spatar-feat-alex-de-la-orastie-inima-mea#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=76284 →]]> Inima mea, cât mai bate doar a ta
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi.
La-la-la..
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi
Că mor după ei.
Dintr-un colț de rai, parcă coborai
Ca o rază-n calea mea
N-a fost niciun vis, așa ne-a fost scris
Să ne unească dragostea.
Dintr-un colț de rai, parcă coborai
Ca o rază-n calea mea
N-a fost niciun vis, așa ne-a fost scris
Să ne unească dragostea.
N-aș da viața mea pe alta
Și nici bani să îmi schimb soarta
Nu dau dragostea pe toată lumea
Nu voi renunța la ea.
Inima mea, cât mai bate doar a ta
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi.
La-la-la..
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi
Că mor după ei.
Prima sărutare, e ca o scrisoare
Pe care o aștepți de mult
Când vezi că apare, simți o alinare
E un parfum necunoscut.
Prima sărutare, e ca o scrisoare
Pe care o aștepți de mult
Când vezi că apare, simți o alinare
E un parfum necunoscut.
N-aș da viața mea pe alta
Și nici bani să îmi schimb soarta
Nu dau dragostea pe toată lumea
Nu voi renunța la ea.
Inima mea, cât mai bate doar a ta
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi.
La-la-la..
Mai are multe bătăi
Numai pentru ochii tăi
Că mor după ei

]]> https://versuri.pro/cristina-spatar-feat-alex-de-la-orastie-inima-mea/feed 0 Margareta Clipa - Vai și Amar, Inima Mea! https://versuri.pro/margareta-clipa-vai-si-amar-inima-mea https://versuri.pro/margareta-clipa-vai-si-amar-inima-mea#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=69169 →]]> Vai și-amar, inima mea,
Astăzi plânge, mâine bea,
Bea să-și înece amarul
Că o dus-o greu tot anul,
Scap de-un rău și altul vine,
Se țin toate scai de mine.
Câte-am tras și câte-am dus
Pentru toate-n viaț-am plâns,
Câte-n lume-s cu oftat
Eu pe toate le-am gustat,
Am oftat și le-am uitat,
Peste altele am dat.
Cine se naște bogat
Nu-i pe viață supărat,
Cin’ se naște cu noroc
Trece prin apă și foc,
Eu norocul nu-l găsesc,
Dar alții îl fugăresc.
Tot pe drum și iar pe drum
Am pierdut ce-o fost mai bun,
Tot pe drum și pe cărare
S-o dus norocul cel mare,
Tinerețea ce-am avut
Mi s-o dus și nu știu când,
Toată truda mea de-o viață
Amu-i lacrimă pe față.

Of, dorule, dorule!

]]> https://versuri.pro/margareta-clipa-vai-si-amar-inima-mea/feed 0 Cristina Rus - Inima Mea Bate https://versuri.pro/cristina-rus-inima-mea-bate https://versuri.pro/cristina-rus-inima-mea-bate#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=76300 →]]> Zboară către tine
Gândul meu să te aducă la mine
Cu toată dragostea
Pentru tine…
Îmi bate inima.
Ohohoo..

Refren:
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine.

Vino mai aproape
Întinde mâna
Și ia-mă în brațe
Și-ascultă inima…
Și ai să auzi
Pentru cine bate ea…

Refren:
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine.

Refren:
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine
Inima mea bate, bate pentru tine
Nimic nu mai contează
Când ești lângă mine.

]]> https://versuri.pro/cristina-rus-inima-mea-bate/feed 0 ”re My Soul (Română) https://versuri.pro/re-my-soul-romana https://versuri.pro/re-my-soul-romana#respond Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000 http://versuri.pro/?p=69501 →]]> Adânc în inima mea, există un incendiu – care este o inimă de ardere
Adânc în inima mea, există dorința de a începe
Sunt pe moarte în emoție
E lumea mea în fantezie
Sunt locuiesc în meu, care trăiesc în visele mele.
Tu ești inima mea, ești sufletul meu
Am păstrat-o strălucitoare oriunde mă duc
Tu ești inima mea, ești sufletul meu
Voi fi tu exploatație pentru totdeauna, stai cu tine împreună.
Tu ești inima mea, ești sufletul meu
Da, un sentiment că dragostea noastră va crește
Tu ești inima mea, ești sufletul meu
Asta e singurul lucru pe care eu știu cu adevărat.
Să închidem ușa și cred că inima mea de ardere
Senzație de bine, haide, deschide inima ta
Voi păstra lumânări de ardere
Lasă-ți corpul se topească în mină
Sunt locuiesc în mea, în care trăiesc visele mele

]]> https://versuri.pro/re-my-soul-romana/feed 0