Pink - Family Portrait (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Mama, te rog, nu mai plânge, nu mai suport sunetul
Suferința ta este dureroasă și mă întristează
Aud de la mine din pat, pahare spărgându-se
I-am spus lui Dumnezeu că nu ai vorbit serios când ai spus lucrurile alea urâte
Vă certați din cauza banilor, din cauza mea și a fratelui meu
Cu toate astea mă întorc acasă, ăsta e căminul meu.
Nu e ușor să crești în mijlocul celui de-al treilea Război Mondial
Fără să știi niciodată ce e dragostea, vei vedea
Nu vreau ca dragostea să mă distrugă, așa cum a făcut-o familia mea.
Putem să o scoatem la capăt?
Putem fi o familie?
Promit că o să fiu mai cuminte
Mami, o să fac orice
Putem să o scoatem la capăt?
Putem fi o familie?
Promit că o să fiu mai cuminte.
Tati, te rog, nu mai țipa, nu suport zgomotul
Fă-o pe mama să nu mai plângă, pentru că am nevoie de tine să fii aici
Mama te iubește
Indiferent de ce spune, e adevărat
Știu că te rănește, dar adu-ți aminte că și eu te iubesc
Astăzi am fugit
Am fugit de zgomot, am fugit
Nu vreau să mă întorc în acel loc
Dar nu am de ales, în niciun caz.
Nu e ușor să crești în mijlocul celui de-al treilea Război Mondial
Fără să știi niciodată ce e dragostea, vei vedea
Nu vreau ca dragostea să mă distrugă, așa cum a făcut-o familia mea.
Putem să o scoatem la capăt?
Putem fi o familie?
Promit că o să fiu mai cuminte
Promit că voi face tot posibilul să țin familia/să vin acasă
Putem să o scoatem la capăt?
Putem fi o familie?
Promit că o să fiu mai cuminte
Promit, promit
Tati, te rog nu pleca.
În tabloul nostru de familie, părem destul de fericiți
Hai să ne jucăm, să ne prefacem că e adevărat
Nu vreau să fiu nevoită să-mi împart vacanțele
Și nu vreau să am două adrese
Nu vreau un frate vitreg oricum
Și nu vreau ca mama să-și schimbe numele de familie.
În tabloul nostru de familie, părem destul de fericiți
Hai să ne prefacem
Hai să fim din nou așa, hai să fim din nou așa
Îmi amintesc zilele acelea
Hai să ne întoarcem la cum eram atunci
Putem fi o familie?
Promit să fiu mai cuminte
Tati, te rog nu mă părăsi
Tati, nu pleca, tati, nu pleca
Tati, nu pleca, întoarce-te.
Îmi aduc aminte noaptea în care ai plecat
Mi-ai luat steluța mea strălucitoare
Tati, nu pleca, Tati, nu pleca
Tati, nu pleca, nu mă lăsa aici.
Mama va fi mai amabilă, și eu voi fi mult mai cuminte
Și-i voi spune fratelui meu că nu voi mai vărsa laptele la cină
Voi fi mult mai cuminte, voi face totul bine
Voi fi fetița ta pentru totdeauna
Mă voi duce la culcare seara..

family portrait – Versuri.pro

Pink - Family Portrait (Română)