Rumi - Domnul E În Mine

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Domnul e în mine, Domnul e în tine
Așa cum viața e ascunsă în orice sămânță.
De aceea, prietene, nimicește-ți mândria
Și caută-L în tine însuți.
Atunci când stau în miezul lumii Sale
Văd strălucind un milion de sori
Și-o mare-albastră și arzătoare
Ce stă întinsă pe firmament.
Văd agitația vieții cum se domolește
Și suferința cum dispare fără urmă.
Ascultați sunetul clopotelor și tobelor
Neatinse de nimeni!
Iubirea e aici; plonjați în extazul ei!
Plouă, dar nu cu picături de apă,
Iar râurile sunt șuvoaie de lumină.
Cum aș putea eu să exprim vreodată
Binecuvântarea pe care o simt
Și faptul că mă bucur de acest extaz nemărginit
În propriul meu trup?.
Aceasta e muzica sufletului
Și a întâlnirii cu sufletul.
Muzica te face să uiți de orice necaz.
Aceasta e muzica aflată dincolo
De orice plecare sau venire.

Kabir - Domnul E În Mine

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Domnul e în mine, Domnul e în tine, așa cum
în fiecare sămânță e viață.
O, slujitorule! Lasă la o parte falsa mândrie
și caută-L în tine însuți.
Un milion de sori strălucesc plini de lumină,
O mare de albastru se revarsă în cer,
Febra vieții se liniștește și toate petele sunt curățate
când stau în mijlocul acelei lumi.
Ia aminte la clopotele și tobele nelovite de nimeni!
Umple-te de bucuria iubirii!
Ploile cad fără apă și râurile sunt
șuvoaie de lumină.
Iubirea-Una e cea care pătrunde întreaga lume,
puțini sunt cei care-o cunosc deplin:
Sunt orbi cei care nădăjduiesc s-o zărească
la lumina rațiunii, acea rațiune care e cauza despărțirii –
Casa Rațiunii e nespus de departe!
Binecuvântat e Kabir, că în miezul acestei
mari bucurii el cântă în propriul său vas.
E muzica întâlnirii între suflet și suflet;
E muzica uitării tuturor mâhnirilor;
E muzica care transcende nașterea și moartea.

Domnul in mine – Versuri.pro

Rumi - Domnul E În Mine

Kabir - Domnul E În Mine