Alexander Rybak - 13 Cai - Varianta în Română

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

13 cai, înoată în mare
Așteptând pe cineva să-i găsească
Vasul lor nu mai e, iar acum sunt singuri
Înconjurați doar de apă.
Oamenii au fost salvați de pe vasul scufundat
Chiar înainte ca acesta să ia foc
Iar în timp ce ei sunt în siguranță, prietenii lor loiali au nevoie de ajutor
Calmi, așteptându-și rândul.
13 cai, înoată în mare
Ei nici măcar nu știu că nu are rost
Mândria rămâne, dar de data asta nu ajută
Erau așa de mari, iar brusc acum sunt mici.
Sunt câțiva, undeva în depărtare
În curând nu se vor mai vedea
Dar cui îi pasă, vor muri oricum
Toți sunt condamnați în noaptea asta.
11 cai, înoată în mare
În marea pe care ei o credeau un râu
Erau obișnuiți, credeau că e o întrecere
Asta îi ajuta să-și liniștească mintea, dar unde e linia de sfârșit?
Noaptea se adâncește, corpul vrea să se odihnească
E dureros să respire, dar dau tot ce au mai bun
Vor să trăiască, nu contează pentru cât timp
Nu mai au niciun gând pentru că sunt speriați.
7 cai, luptând cu marea
Așteaptă să-i găsească cineva
Nu privesc înapoi, care ar fi motivul?
Singurul lucru care îi urmărește este moartea.
Plâng pentru ajutor, dar ajutorul nu va veni
Nu știu încotro să înoate, nici de unde au înotat până acum
Încearcă să înainteze, când panica ia amploare
Înoată către mal, dar numai în mintea lor.
Ultimii 3 cai mor în mare
Strigându-și durerea degeaba
Ei sunt născuți pentru a câștiga, strigă în inimile lor
Cu forța a o mie de bărbați, luptă până la final.
Soarele a răsărit, păsări sunt peste tot
Zboară așa de sus, se plimbă prin aer
E frumos să trăiești, când viața e o binecuvântare
Un cal încă înoată, pare să fie ultimul.
Al 13-lea cal, a fost mereu cel mai bun
Stăpânul lui va fi mândru, dar acum vrea să se odihnească
Îi e tare dor de casă, fetița îl va hrăni
‘Bun băiat’ îi va spune și împreună se vor juca..
13 cai, înoată în mare
Curând ei vor dispărea pentru totdeauna
Dar în timp ce înoată, un lucru rămâne neclintit
Iar acel lucru este SPERANȚA care nu moare niciodată.
Niciodată nu moare..
Niciodată nu moare!

cai in mare – Versuri.pro

Alexander Rybak - 13 Cai - Varianta în Română