<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tomas Transtromer &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/artist/tomas-transtromer/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Tomas Transtromer &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Semnături</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-semnaturi</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-semnaturi#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[document]]></category>
		<category><![CDATA[Introspectiv]]></category>
		<category><![CDATA[lumina]]></category>
		<category><![CDATA[Mister]]></category>
		<category><![CDATA[Misterios, introspectiv]]></category>
		<category><![CDATA[prag întunecat]]></category>
		<category><![CDATA[Semnare]]></category>
		<category><![CDATA[semnături]]></category>
		<category><![CDATA[timp]]></category>
		<category><![CDATA[Trecere]]></category>
		<category><![CDATA[umbre]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88436</guid>

					<description><![CDATA[Trebuie să trec / pragul întunecat. / O sală. / Documentul alb luminează. / Mulțimi ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-semnaturi" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Trebuie să trec<br />pragul întunecat.<br />O sală.<br />Documentul alb luminează.<br />Mulțimi de umbre în mișcare.<br />Toți vor să semneze.<br />Până când lumina m-a ajuns<br />și a împăturit timpul.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-semnaturi/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Stânca Vulturului</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-stanca-vulturului</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-stanca-vulturului#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[Alienare]]></category>
		<category><![CDATA[Contemplativ]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[metaforic]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Suflet]]></category>
		<category><![CDATA[tacere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88437</guid>

					<description><![CDATA[După geamul terariului / reptilele / ciudat de inerte. / O femeie întinde rufe / ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-stanca-vulturului" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>După geamul terariului<br />reptilele<br />ciudat de inerte.<br />O femeie întinde rufe<br />în tăcere.<br />Moartea stă nemișcată.<br />În adâncul pământului<br />alunecă sufletul meu<br />tăcut, precum o cometă.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-stanca-vulturului/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cade Zăpada</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-cade-zapada</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-cade-zapada#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[Death]]></category>
		<category><![CDATA[Introspection]]></category>
		<category><![CDATA[Loss]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[melancholy]]></category>
		<category><![CDATA[Mortality]]></category>
		<category><![CDATA[Sorrow]]></category>
		<category><![CDATA[Transience]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88438</guid>

					<description><![CDATA[Înmormântările trec / tot mai dese / ca indicatoarele pe șosea / când te apropii ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-cade-zapada" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Înmormântările trec<br />tot mai dese<br />ca indicatoarele pe șosea<br />când te apropii de un oraș.<br />Mii de priviri<br />în țara umbrelor prelungi.<br />Un pod prinde formă<br />încet<br />spre spațiu.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-cade-zapada/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Traseu</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-traseu</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-traseu#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[Dreams]]></category>
		<category><![CDATA[illness]]></category>
		<category><![CDATA[Introspection]]></category>
		<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[Loneliness]]></category>
		<category><![CDATA[Melancholic]]></category>
		<category><![CDATA[moonlight]]></category>
		<category><![CDATA[Night]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgia]]></category>
		<category><![CDATA[reflection]]></category>
		<category><![CDATA[train]]></category>
		<category><![CDATA[Transience]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=88439</guid>

					<description><![CDATA[2 a.m. lumina lunii. Trenul s-a oprit / pe un câmp. Departe, scântei de lumină ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-traseu" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>2 a.m. lumina lunii. Trenul s-a oprit<br />pe un câmp. Departe, scântei de lumină dintr-un oraș<br />pâlpâie rece la orizont.<br />Ca atunci când un om alunecă adânc în visele lui<br />nu-și va aminti niciodată că a fost acolo<br />când își va reveni în simțiri.<br />Sau când un cade într-o boală grea<br />și toate zilele lui devin niște scântei pâlpâitoare, un roi,<br />anemic și rece la orizont<br />Trenul e neclintit.<br />ora 2: lumina puternică a lunii, câteva stele</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-traseu/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Moarte Se Pleacă II</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-moarte-se-pleaca-ii</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-moarte-se-pleaca-ii#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[aur]]></category>
		<category><![CDATA[biserica]]></category>
		<category><![CDATA[Marea]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[metafore]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[Spiritualitate]]></category>
		<category><![CDATA[viata si moartea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36928</guid>

					<description><![CDATA[Moarte se pleacă / și scrie pe fața mării. / Biserica respiră aur. <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-moarte-se-pleaca-ii" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Moarte se pleacă<br />și scrie pe fața mării.<br />Biserica respiră aur.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-moarte-se-pleaca-ii/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>După o Moarte</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-dupa-o-moarte</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-dupa-o-moarte#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[amintiri]]></category>
		<category><![CDATA[dupa moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecție]]></category>
		<category><![CDATA[trecut]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36944</guid>

					<description><![CDATA[A fost o izbitură cândva / care a lăsat în urmă o coadă lungă, strălucitoare, ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-dupa-o-moarte" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A fost o izbitură cândva<br />care a lăsat în urmă o coadă lungă, strălucitoare, de cometă.<br />Ne ține înăuntru. Umple imaginile TV de puncte.<br />Se așază sub formă de picături înghețate pe cablurile de telefon.<br />Unii pot încă merge încet pe schiuri, sub soarele de iarnă<br />netezind acolo unde mai atârnă câteva frunze.<br />Ele aduc a pagini rupte din cărțile vechi de telefon.<br />Nume înghițite de frig.<br />E încă minunat să auzi bătăile inimii<br />dar de multe ori umbra e parcă mai reală decât corpul.<br />Samuraiul pare insignifiant<br />pe lângă armura lui din solzi de dragon negru.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-dupa-o-moarte/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A Fost</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-a-fost</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-a-fost#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[a fost]]></category>
		<category><![CDATA[Meditativ]]></category>
		<category><![CDATA[metafore despre moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[poezie]]></category>
		<category><![CDATA[Reflecții]]></category>
		<category><![CDATA[sensul vietii]]></category>
		<category><![CDATA[Transformare]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36960</guid>

					<description><![CDATA[Moartea e numai o raniță pe care-o depun / la capătul drumului, / o umbră ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-a-fost" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Moartea e numai o raniță pe care-o depun<br />la capătul drumului,<br />o umbră cenușiu-plumburie,<br />ce se topește-n lumină.<br />Moartea e numai plugul<br />ce răstoarnă pământul vieții,<br />pâinea tare de secară<br />ce ne-ață dinții.<br />Moartea e doar un fugar<br />care-o ia înainte,<br />un dezertor<br />ce ne încredințează parola.<br />Moartea e doar un gard de mărăcini,<br />în jurul unor flori de lumină:<br />podoaba întunecată ce ne-ngăduie<br />să intrăm la serbare.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-a-fost/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Noiembrie</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-noiembrie</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-noiembrie#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[Izolare]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Moarte]]></category>
		<category><![CDATA[Natura]]></category>
		<category><![CDATA[noembrie]]></category>
		<category><![CDATA[noiembrie]]></category>
		<category><![CDATA[toamna]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36976</guid>

					<description><![CDATA[Când se plictisește, călăul devine primejdios. / Cerul arzător se adună răsucindu-se în sine. / ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-noiembrie" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Când se plictisește, călăul devine primejdios.<br />Cerul arzător se adună răsucindu-se în sine.<br />Ciocănituri se aud din celulă în celulă<br />și spațiul țâșnește din glia-nghețată.<br />Pietre lucesc asemenea lunii pline.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-noiembrie/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marea E Un Zid</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-marea-e-un-zid</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-marea-e-un-zid#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[Izolare]]></category>
		<category><![CDATA[mare]]></category>
		<category><![CDATA[marea e un zid]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[pescarusi]]></category>
		<category><![CDATA[semn]]></category>
		<category><![CDATA[semne]]></category>
		<category><![CDATA[simbolism]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36929</guid>

					<description><![CDATA[Marea e un zid. / Aud pescărușii țipând – / ne fac semn. <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-marea-e-un-zid" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Marea e un zid.<br />Aud pescărușii țipând –<br />ne fac semn.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-marea-e-un-zid/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fațade</title>
		<link>https://versuri.pro/tomas-transtromer-fatade</link>
					<comments>https://versuri.pro/tomas-transtromer-fatade#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tomas Transtromer]]></category>
		<category><![CDATA[ceata]]></category>
		<category><![CDATA[deziluzie]]></category>
		<category><![CDATA[fatade]]></category>
		<category><![CDATA[fatade versuri]]></category>
		<category><![CDATA[iluzie]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[Mister]]></category>
		<category><![CDATA[putere]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=36945</guid>

					<description><![CDATA[La capătul drumului văd puterea / ea seamănă unei cepe / ale cărei chipuri suprapuse ... <a href="https://versuri.pro/tomas-transtromer-fatade" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La capătul drumului văd puterea<br />ea seamănă unei cepe<br />ale cărei chipuri suprapuse<br />se desprind, unul câte unul….<br />Teatrele se golesc. E miezul nopții.<br />Litere ard pe fațade.<br />Misterul scrisorilor fără răspuns<br />se scufundă în strălucirea rece.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/tomas-transtromer-fatade/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
