The Rasmus – Versuri.pro

Falling (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Nu mă duc la școală în fiecare luni
Am motivele mele să dorm
Nu-mi spune cum ar trebui să fiu..
Mi-am schimbat părerea despre muzică
Mi-am schimbat părerea despre stil
Știu că sunt stabil și în stare să mă fac comod
Dar mă abțin…

Refren:
C-c-c-căzând cu soarele
Nu mă pot lăsa
Noaptea mă cheamă ca o tobă
Continui să c-c-c-cad.

Viața asta e plină de ispite
Și vreau să o țin tot așa
Mă cunosc, știu că pot mânui jocul..
Mi-am schimbat părerea despre viitor
Mi-am schimbat părerea despre trecut
Știu că sunt capabil și stabil să nu mă las..

Refren.
[C-c-c-căzând] Am nevoie de o flacără, am nevoie de o scânteie
[C-c-c-căzând] Nu-ți fie teamă să-mi deschizi inima
[C-c-c-căzând] Am nevoie de un joc, am nevoie de un șoc
[C-c-c-căzând] Nu-ți fie teamă, inima mea e deblocată.
[C-c-c-căzând].

Mi-am schimbat părerea despre muzică
Mi-am schimbat părerea despre stil
Știu că sunt stabil și în stare să mă fac comod
Dar mă abțin…
[C-c-c-căzând].

Vinovat (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Mă simt vinovat
Cuvintele mele sunt goale
N-am semne să-ți dau
Nu am timp pentru tine.
Tu spui că n-am inimă
Și spui că nu-mi pasă
Obișnuiam să fiu acolo pentru tine
Și tu ai spus că par atât de mort, că eu m-am schimbat
Dar la fel și tu.

[Refren]:
Vinovat, Vinovat, mă simt atât de
Gol, Gol, tu știi cum să mă faci să mă simt.

Am pus un scut asupra ta
Nu am vrut să te rănesc
Ți-aș fi otrăvit doar mintea
Niciodată nu am vrut să te fac să plângi.
Ai fost atât de nechibzuit(ă)
Pot să văd chiar prin tine
Obișnuiai să fii acolo pentru mine
Asa ca sa nu pleci si sa zici pa
Fiindcă tu te-ai schimbat dar la fel și eu.

[Refren].
Nu am crezut niciodată că timpul și distanța
dintre noi te-au făcut așa rece..
Voi căra lumea pe umerii mei..
vinovat….. gol….
vinovat….. gol….

[Refren].
vinovat….. gol….
vinovat….. gol….
Știi cum să mă faci să mă simt
Vinovat, atât de vinovat…
Gol, atât de gol…
Știi cum să mă faci să mă simt….

Chill (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Trebuie să-mi sun cei mai buni prieteni
Trebuie să le spun de ce am plecat
Totul despre mine și politețea
Nu vreau să le rănesc sentimentele. O, nu.
Am nevoie să mă întorc și vreau să le explic
De ce a trebuit să-i părăsesc când dormeau
Răspunsul e în aer dar sincer nu-mi pasă
Pentru că nu mai continua să respir fumul.

Refren:
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
Ca un fraier mi-am ascuns sentimentele
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
M-am gândit la plecare.

Te răsucești ca o față de piatră, nu ar trebui să te oprești
Iar eu nu voi păși peste piciorul tău
Și tu vei face ce va trebui să faci ca să te menții sus
Nu vreau să te fac să te simți incomplet.

Refren:
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
Ca un fraier mi-am ascuns sentimentele
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
M-am gândit la plecare.

Și la sfârșitul zilei
Nu știu ce să zic
Și la sfârșitul zilei
Voi zbura departe.

Refren:
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
Ca un fraier mi-am ascuns sentimentele
Și de fiecare dată când mi-am vopsit camera
M-am gândit la plecare.

Prima Zi Din Viața Mea

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Prima zi din viața mea.
Mă simt parcă s-ar arunca cu pietre în mine.
Vreau să fiu singur, pentru un moment, necunoscut.
Săptămâni pe drum departe de casă,
doar închide telefonul.
Și tu spui că te voi vindeca.
Voi fi întotdeauna al tău.
Și tu spui „te voi omorî dacă vei face ceva rău”.
Da da da da da da.
Este la fel ca prima dată
Să stau aici alături de tine
Împreună indiferenți
Voi merge prin întuneric
Este la fel ca în prima zi din viața mea.
Amintește-ți timpul când
Împreună juram, că nu vom renunța niciodată la viață
Încă agățăm, suntem încă puternici
De aici aparțin.
Și poate că sunt nebun
Dar nu pot încetini
Și poate că sunt nebun
Dar cel puțin sunt încă aici
Da da da da da da.
Este la fel ca prima dată
Să stau aici alături de tine
Împreună indiferenți
Voi merge prin întuneric
Este la fel ca în prima zi din viața mea.
Este la fel ca în prima zi din viața mea
(Este la fel ca în prima zi)
Este la fel ca în prima zi din viața mea.
Este la fel ca în prima zi din viața mea
Să stau aici alături de tine
Împreună indiferenți
Voi merge prin întuneric
Este la fel ca în prima zi din viața mea
Este la fel ca în prima zi din viața mea
Este la fel ca în prima zi din viața mea

Sail Away (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Acum mult timp în urmă aveam pentru ce lupta
Aveam un vis, aveam un plan
Scântei în aer, împrăștiam multă invidie
Nu aveam pentru ce ne teme acum mult timp în urmă.
Îți amintești când ți-am jurat
Că iubirea nu se va termina niciodată
Și noi nu vom muri niciodată
Îți amintești când am jurat..
Le aveam pe toate..
Le aveam pe toate..

Refren:
Să mă îndepărtez.. e timpul să plec..
Zilele ploioase, păstrează-le pentru tine
Șters de tot.. noaptea îmi strigă numele
Tu vei rămâne, eu mă voi îndepărta.

Acum mult timp în urmă obișnuiam să aprindem lumânări
Aveam un loc pe care să-l numim „acasă”
Visam că orice trăiam
Era mai bun decât divinitatea
Orice zi era un cadou
Acum mult timp în urmă..
Îți amintești când ai jurat
Că iubirea ta nu se va sfârși niciodată
Și că noi doi nu vom muri niciodată
Îți amintești când ai jurat..
Le aveam pe toate..
Am mers până departe..

Refren.
Nici un motiv pentru a minți
Nu-i nevoie să pretinzi
Ce măreț să mori
Pentru a mai trăi o dată
Nu mi-e frică să zbor
Și să ajung la capăt
Și să ajung la capăt
Ooohhhoohoohhoohooh.

Să mă îndepărtez..
Refren.
Să mă îndepărtez.. Noaptea îmi strigă numele
Să mă îndepărtez..

Justify (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Așa aproape, așa departe
Sunt pierdut în timp
Gata să urmez un semn
Dacă acolo ar fi doar un semn
Ultimul adio arde în mintea mea
De ce te-am lăsat în urmă?
Cred că a fost prea greu de urcat.
Da-mi un motiv
De ce ai vrea să trăiesc și să mor
Să trăiesc o minciună
Tu erai răspunsul
Tot ce era nevoie, era să justific
Să-mi justific viața.
Cineva așa frumos ca tine
Putea face mult bine, e adevărat
Asta n-a contat pentru tine
Am încercat așa tare să fiu singurul
E ceva ce n-am putut să fac
Probabil că eram sub armă…
Da-mi un motiv
De ce ai vrea să trăiesc și să mor
Să trăiesc o minciună
Tu erai răspunsul
Tot ce era nevoie, era să justific
Să-mi justific viața.
E doar drept
Ca ar trebui să merg
Și să mă găsesc pe mine însămi
Înainte să merg și să distrug pe altcineva.
Așa aproape, așa departe
Sunt pierdut în timp
Gata să urmez un semn
Dacă acolo ar fi doar un semn.
Da-mi un motiv
De ce ai vrea să trăiesc și să mor
Să trăiesc o minciună
Tu erai răspunsul
Tot ce era nevoie, era să justific
Să-mi justific viața.
E doar drept
Ca ar trebui să merg
Și să mă găsesc pe mine însămi
Înainte să merg și să distrug pe altcineva

Promisiuni Moarte (Romana)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Apariția zorilor distruge toată frumusețea
Umbra nopții alunecă departe
Ar trebui să stau să întâmpin noua zi
Sau ar trebui să o urmăresc
Și să mă ascund de soare.
Razele soarelui mă taie ca un briceag
Și flăcările focului ard în ochii mei
Ziua dezvăluie un trădător crâncen
Și mintea lui răutăcioasă
Ascunde-te de soare…
Ascunde-te de soare…
Ascunde-te de soare…

Refren:
Promisiuni moarte…
Picturi ale lumii atât de pure
Profeții antice
Rămân ale lumii atât de crude
A sosit timpul
Să ne ascundem de soare…

Ca un șobolan alerg în întunecime
Raza nopții îmi îmbrățișează gândurile
Mi-e frică să mă uit înapoi la lumea fără milă
O lume plină de praf și sânge
Ascunde-te de soare…
Ascunde-te de soare…
Ascunde-te de soare…

Refren

Mă cunosc bine
Nu voi fi amar
În propriul meu rai
Voi fi dispărut pentru totdeauna…
Nu voi cădea înapoi niciodată
Nu mă voi lovi niciodată
Nu mă voi uita niciodată înapoi…

Refren

Încă în Picioare

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Încă în picioare.
Aș vrea să fii aici lângă mine în seara asta să vedem luminile nordului
Aș vrea să fii aici lângă mine în seara asta..
Aș vrea să te am lângă mine în seara asta când cerul arde
Aș vrea să te am lângă mine.
Căci am fost jos și m-am târât
Nu voi mai pica vreodată.
Nu poți opri minciunile care cad din ceruri
Îndepărtează-te de mine, eu voi fi încă în picioare
Nu poți rostogoli zarul, s-ar putea să fiu surprins
Conștiință curată, eu voi fi încă în picioare.
Arde precum 1000 de stele, chiar dacă tu ești la ani lumină depărtare
Arde precum 1000 de stele sau mai multe
Tu ești acolo sus, ești mereu cu mine
Zâmbind jos către mine.
Nu poți opri minciunile care cad din ceruri
Îndepărtează-te de mine, eu voi fi încă în picioare
Nu poți rostogoli zarul, s-ar putea să fiu surprins
Conștiință curată, eu voi fi încă în picioare.
E ceva sfânt, ceva atât de frumos
Ceva liniștit ce îmi calmează mintea
Când presiunea mă apasă iar și iar.
Căci am fost jos și m-am târât
Îndepărtat și mereu căzând
Tu ești acolo sus, ești mereu cu mine
Zâmbind jos către mine.
Nu poți opri minciunile care cad din ceruri
Îndepărtează-te de mine, eu voi fi încă în picioare
Nu poți rostogoli zarul, s-ar putea să fiu surprins
Conștiință curată, eu voi fi încă în picioare.
Nu poți opri minciunile care cad din ceruri
Îndepărtează-te de mine, eu voi fi încă în picioare
Nu poți rostogoli zarul, s-ar putea să fiu surprins
Conștiință curată, eu voi fi încă în picioare.

Time to Burn (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

Frica de întuneric mă face deosebit
Nu m-aș lăsa singur și timpul se scurge.
Doar o viață mai mult, m-am săturat
să fiu trist, ar trebui să îmi schimb viața.

Refren:
Spune-mi de ce mă simt așa
Toată viața mea am stat după granițe
Prea multe poduri arse
Prea multe minciuni am auzit
Am avut o viață dar nu mă pot întoarce
Nu pot să fac asta, nu va mai fi niciodată la fel
Și știu că nu
Nu am timp să ard.

M-au urmărit acasă, deranjându-mi somnul
Dar o să găsesc un loc, loc unde ei nu mă vor putea găsi
Poate că sunt pierdut, și poate sunt speriat
Dar de prea multe ori am închis ușa în spatele meu.

Lasă totul în spate
Treci granița
Înfruntă adevărul, nu este timp
Nu este timp să arzi.

Living in a World Without You

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:26 +0000

E greu de crezut că s-a ajuns la asta
Mi-ai paralizat corpul cu un sărut otrăvitor
Pentru 40 de zile am fost legat în lanțuri de patul tău
Credeai că e sfârșitul poveștii
Ceva din mine numit „libertate” a prins viață
Trăind într-o lume fără tine..
Mi-ai spus, draga mea,
Că fără mine ești nimic
M-ai învățat să mă uit în ochii tăi
Și m-ai hrănit cu minciunile tale dulci.
Dintr-o dată cineva să vă holbeze în fereastră
Uitându-se afară la cerul care nu a fost niciodată albastru
Oh, este o lume fără tine
Vad lumina
Trăind într-o lume fără tine
Oh, acolo e speranță care să mă ghideze
Voi supraviețui
Trăind într-o lume fără tine.
E greu de crezut că s-a ajuns la asta
Mi-ai paralizat corpul cu un sărut otrăvitor
Pentru 40 de zile am fost legat în lanțuri de patul tău
Credeai că e sfârșitul poveștii
Ceva din mine numit „libertate” a prins viață
Trăind într-o lume fără tine..
M-ai adunat
Și m-ai aruncat pentru plăcere
M-ai folosit, o dată și încă o dată
M-ai abuzat, m-ai indus în eroare.
Dintr-o dată dezbrăcat am alergat prin gradina ta
Chiar prin porțile trecutului și sunt în sfârșit liber
Oh, este o lume fără tine
Vad lumina
Trăind într-o lume fără tine
Oh, acolo e speranță care să mă ghideze
Voi supraviețui
Trăind într-o lume fără tine.
E greu de crezut că s-a ajuns la asta
Mi-ai paralizat corpul cu un sărut otrăvitor
Pentru 40 de zile am fost legat în lanțuri de patul tău
Credeai că e sfârșitul poveștii
Ceva din mine numit „libertate” a prins viață
Trăind într-o lume fără tine..
E greu de crezut că s-a ajuns la asta
Mi-ai paralizat corpul cu un sărut otrăvitor
Pentru 40 de zile am fost legat în lanțuri de patul tău
Credeai că e sfârșitul poveștii
Ceva din mine numit „libertate” a prins viață
Trăind într-o lume fără tine..
Oh, este o lume fără tine
Vad lumina
Trăind într-o lume fără tine
Oh, acolo e speranță care să mă ghideze
Voi supraviețui
Trăind într-o lume fără tine
Trăind într-o lume fără tine
Trăind într-o lume fără tine
Trăind într-o lume fără tine
Trăind într-o lume fără tine