Nelly – Versuri.pro

Doar un Vis (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Mă gândeam la ea
Mă gândeam la mine
Mă gândeam la noi
Ce se va întâmpla cu noi?
Îmi deschid ochii
Era doar un vis
Așa că am călătorit înapoi
În josul drumului.
Oare ea se va întoarce?
Nimeni nu știe.
Am realizat
Că era doar un vis.
Am fost în vârf și îmi plăcea
Acum sunt la subsol
Reflectorul numărul unu și acum ea și-a găsit un înlocuitor
Transpir acum, nu mai suport
Știind că cineva o are pe iubita mea
Și acum că nu ești în preajur
Iubito, nu pot să mă gândesc.
Încă trebuia să am acel inel
Pentru că încă o pot simți în aer
Vad fața ei drăguță alergând
Degetul meu prin părul ei.
Iubita mea, viața mea, căsnicia mea, soția mea.
Ea m-a lăsat neprotejat
Pentru că știu că nu este bine.
Mă gândeam la ea
Mă gândeam la mine
Mă gândeam la noi
Ce se va întâmpla cu noi?
Îmi deschid ochii
Era doar un vis
Așa că am călătorit înapoi
În josul drumului.
Oare ea se va întoarce?
Nimeni nu știe.
Am realizat
Că era doar un vis.
Când călăream, omule, jur
Îi vedeam fața la fiecare cotitură.
Încerc să îmi iau speranța înapoi
Nu o pot lăsa să ardă.
Și sper că ea și-a notat
Ea e singura după care am tânjit.
Îmi e dor de ea când voi învăța
Să nu îmi dau toată dragostea ei
Acum cred că asta îmi e răsplata.
Acum sunt în club gândindu-mă
Totul despre iubita mea.
Ea a fost așa de ușor de iubit
Dar stai, cred că acea dragoste
Nu a fost de ajuns.
Retrăiesc asta în fiecare zi
Când sunt singur.
Acum îmi e dor, îmi doresc
Ca ea să răspundă la telefon.
Dar ea a făcut deja o decizie
Și ea deja a trecut mai departe
Pentru că am greșit.
Mă gândeam la ea
Mă gândeam la mine
Mă gândeam la noi
Ce se va întâmpla cu noi?
Îmi deschid ochii
Era doar un vis
Așa că am călătorit înapoi
În josul drumului.
Oare ea se va întoarce?
Nimeni nu știe.
Am realizat
Că era doar un vis.
Dacă ai pierdut vreodată pe cineva
Ridică mâinile.
Și acum ei sunt plecați și îți dorești
Să le dai totul.
Dacă ai pierdut vreodată pe cineva
Ridică mâinile.
Și acum ei sunt plecați și îți dorești
Să le dai totul.
Mă gândeam la ea
Mă gândeam la mine
Mă gândeam la noi
Ce se va întâmpla cu noi?
Îmi deschid ochii
Era doar un vis
Așa că am călătorit înapoi
În josul drumului.
Oare ea se va întoarce?
Nimeni nu știe.
Am realizat
Că era doar un vis

Dilema (În Română) (feat. Kelly Rowland)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

(Kelly)
Te iubesc
Și am nevoie de tine
Nelly, te iubesc
Și chiar am nevoie de tine.
Orice aș face, mă gândesc numai la tine
Chiar atunci când sunt cu iubitul meu
Băiete, știi că sunt nebună după tine
Indiferent ce fac, tot la tine mă gândesc
Chiar și atunci când sunt cu iubitul meu
Știi că sunt nebună după tine.
(Nelly)
Am cunoscut această tipă și abia s-a mutat în susul străzii de lângă mine
I s-au aprins călcâiele după mine
Cel mai frumos lucru pe care l-am văzut vreodată
Oh nu oh, dar are un bărbat și un fiu
Dar e OK
Pentru că stau la rând, ascult și-mi joc rolul
Ca un jucător de baseball, adun orice minge
Lovită și în scurt timp,
Am s-o fac pe tipa asta să fie a mea
Și asta e o chestie sigură
Pentru că n-am fost niciodată genul care desparte un cămin fericit
Dar e ceva cu fata asta,
Nu pot s-o las în pace
Așa că, spune-mi ce vom face?
Iar ea spune:.
(Kelly)
Nu știi cât de mult însemni pentru mine.
Orice aș face, mă gândesc numai la tine
Chiar atunci când sunt cu iubitul meu
Băiete, știi că sunt nebună după tine
Indiferent ce fac, tot la tine mă gândesc
Chiar și atunci când sunt cu iubitul meu
Știi că sunt nebună după tine.
(Nelly)
Văd multe lucruri la tine, te observ, nu-ți spun nimic
Știu cum negrii încep să se poarte
Sunt posesivi cu fetele lor
Nici gând, hei, Nelly nu se bate pentru nicio fată după cum vezi
Dar îmi place stilul tău
Îmi place întreaga ta purtare
Felul în care vii și mă ochești
Din mașina lui cu 2 locuri
Știu că e iubire adevărată și am modurile mele
În care pot să-ți mulțumesc
Să nu uiți asta
Știu că nu este ușor să-ți
Împachetezi lucrurile și să-l părăsești (uh)
Tu și tipul ăsta sunteți împreună din diverse motive
Respect acest lucru
Și când să mă întorc să plec, ea spune:.
(Kelly)
Nu știi cât de mult însemni pentru mine.
Orice aș face, mă gândesc numai la tine
Chiar atunci când sunt cu iubitul meu
Băiete, știi că sunt nebună după tine
Indiferent ce fac, tot la tine mă gândesc
Chiar și atunci când sunt cu iubitul meu
Știi că sunt nebună după tine.
(Nelly)
Cântă pentru mine Kelly.
(Kelly)
Și te iubesc.
(Nelly)
Cum?.
(Kelly)
Și am nevoie de tine
Nelly te iubesc, e adevărat.
(Nelly)
Hai, iubito.
(Kelly)
Și este mai mult decât vei știi vreodată
Băiete, este un lucru sigur
Poți conta mereu pe iubirea mea
Întotdeauna mai mult.
(Nelly)
East Coast știu că vă mișcați bine
Down South știu că dansați bine
West Coast știu că mergeți bine.
(Kelly)
Nu știi cât de mult însemni pentru mine.
(Nelly)
Midwest văd că cântați bine.
(Kelly)
Orice aș face, mă gândesc numai la tine
Chiar atunci când sunt cu iubitul meu
Băiete, știi că sunt nebună după tine
Indiferent ce fac, tot la tine mă gândesc
Chiar și atunci când sunt cu iubitul meu
Știi că sunt nebună după tine

Party People (Română) (feat. Fergie)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

(Nelly)
Să mergem
St. Louis
Daaaa
Să mergem
V-am spus că o să schimb jocul
LA toată ziua
Ei nu te pot opri, băiete
Fac bani
Voi nu sunteți pregătiți.

-Refren-
(Fergie)
Abia am intrat pe ușă
Ce se va întâmpla
Nu pot ajunge pe ring
Băieți peste mine
Unde sunt petrecăreții mei?
Unde sunt petrecăreții mei?.
(Nelly)
Abia am intrat pe ușă
Ce se va întâmpla
Nu pot ajunge pe ring
Fete peste mine
Unde sunt petrecăreții mei?
Unde sunt petrecăreții mei?.
(Nelly)
Este Nelly (Stai un minut)
Venind direct din Lou
Iar voi toți, rapperii noi, mai bine calmați-vă
Înainte să vă fac de râs
Morman de bani înalt cât Yao Ming
Privește diamantele
Puse în inele
Arătând ca mingi de basket.
-Refren-.
Unde sunt petrecăreții mei?.
(Fergie)
Ei bine e Fergie, sunt The Dutchess
Venind direct din California
Strălucire în ochelarii mei
Visând la M. I. A-ul meu,
Iubitul întrebându-se unde sunt,
Pentru că sunt unde trebuie.
De ce el încearcă mereu să mă țină închisă?.
-Refren-.
(Nelly)
Așteptând calm și pregătindu-mă
Privindu-i pe invidioșii ăștia
Cum nu vin cu rime
Privindu-i pe fraierii ăștia imitând, prefăcându-se,
Apoi ei încep să cadă unul câte unul.
Poți să cauți, dar nu vei găsi niciodată,
Îți promit, prietene, sunt unic.
Prototipul e sfărâmat, formula e a mea,
Am ucis ideea și am distrus design-ul.
(Fergie)
Așteptam calmă pregătindu-mă.
Acum că sunt aici încep să strălucesc.
Voi toți, invidioșilor, puteți să pupați un dos,
Ca să fiu mai specifică, vorbesc despre al meu.
Nu am nevoie să îmi spui, știu că arăt bine.
Sunt mortală, așa că numește asta crimă.
Da priviți, fur timp,
V-am spus și înainte că fetele mari nu plâng.

Dragostea Mea Să Te Ajungă (feat. Leonard)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

1) Ea: Iartă-mă că te-am iubit
Și ți-am stat mereu în cale
Eu te iert că ai părăsit
Un suflet trist și plin de jale
El: Prea târziu mi-am dat seama
Ce am lăsat în urma mea
O iubire adevărată
Ce nu poate fi uitată
Refren: Dragostea mea să te ajungă
Și să te aducă-napoi
Inima în piept să-ți bată
Să fim iarăși amândoi
2) Ea: Dacă stelele din cer
Ar putea să îți șoptească
Ți-ar spune în mii de șoapte
Tot ce le spun eu în noapte
El: Dacă toate ar începe
Să-ți șoptească plin de glas
Amintirile mi-ar spune
Tot ce-a fost și ce-a rămas.
REFREN: Dragostea mea să te ajungă
Și să te-aducă înapoi
Inima din piept să-mi plângă
Să fim iarăși amândoi

Over and Over (În Română) (feat. Tim Mcgraw)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:25 +0000

Refren:
Totul nu este decât în mintea mea
Mă gândesc la asta fără încetare
Și nu mai pot să mi-l imaginez alături de tine
Căci totul nu este decât în mintea mea
Mă gândesc neîncetat
Derulez filmul din nou, iar și iar
Nu mai suport, nu mai pot trece prin asta
Nooo.
De-abia aștept să te văd
Vreau să văd dacă încă mai ai privirea aceea
Pe care o aveai înainte să ne spunem adio
Și e păcat că trebuie să ne petrecem timpul
Supărați din diferite motive
Fără încetare
Din cauza acelorași lucruri
Fără încetare
Ohh, dar cred că ea pleacă
Ooh, da, ea pleacă
Nu știu ce să mai fac
Nu pot să mai trăiesc fără să te iubesc.

Refren:
Totul nu este decât în mintea mea
Mă gândesc la asta fără încetare
Și nu mai pot să mi-l imaginez alături de tine
Căci totul nu este decât în mintea mea
Mă gândesc neîncetat
Derulez filmul din nou, iar și iar
Nu mai suport, nu mai pot trece prin asta
Nooo.
Îmi amintesc de ziua în care ai plecat
Îmi amintesc de ultima clipă în care ai fost în fața mea
Când mi-ai spus că vei pleca
Am fost prea încăpățânat ca să încerc să te opresc
Dar acum îmi dau seama
Că această alegere pe care am făcut-o se joacă cu mintea mea
Fără încetare
Se joacă cu mintea mea
Neîncetat
Ohh, dar cred că ea pleacă
Ooh, da, ea pleacă
Nu știu ce să mai fac
Nu pot să mai trăiesc fără să te iubesc.