Dima Bilan – Versuri.pro

Nopți de Huligan

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Ea nocinoi huligan
U menea est nagan
Ea pahoj na maman
I ea vecina pean.
Nu i cito, nu i cito
Silnâi-smelâi zato
Zagarelâi zato
I haju v palto.
Ea k tebe prileciu
Ea za vsio zaplaciu
Tebea azalaciu
Ea tebea haciu.
Ea ne samâi plahoi
Prosta ea ne sveatoi
I tolka s taboi
Ea naidu pakoi.
Kagda smatriu v tvoi glaza
Ea panimaiu
Mne bez tebea nikak nelzea
Tocina zneaiu.
Ea nocinoi huligan
U menea est talan
Ea krutoi muzicant
I ea vecina pean.
Tâ papala v kapkan
A kliuci u maman
U menea est nagan
I haroţii plan.
Mâ s taboi uletim
Kuda zahatim
Dereva pasadim
I detei radim.
Budem vmeste vsegda
Din, nedeli, gada
Ne umriom nikagda
Da, da, da, da, da.
Kagda smotriu v tvoi glaza
Ea panimaiu
Mne bez tebea nikak nelzea
Tocino znaiu.
Ea nocinoi huligan
V dele ea atamai
A v pasteli gigant
Prosta uragan.
At menea ne sbejiş
Tâ je mnoi darajiş
Ocien ciasta zvaniş
No nociam ne spiş.
Ea nocinoi huligan
U menea est nagan
Ea pahoj na maman
I ea vecina pean.
Nu i cito, nu i cito
Silnâi-smelâi zato
Zagarelâi zato
I haju v palto.
Ea nocinoi huligan
Ea nocinoi huligan
Huligan..

Iunskii Dojd

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Gde tâ? Letnii dojd stucit v akno
Gde tâ? Vsio praşlo vsio reşeno
Gde tâ? Niciego nelzea vernut
Ea skaju tebe zabut, no aleat dojd napomnit
Gde je tâ?
Gde tâ? Eta bolşe ciem liubov
Gde tâ? Eta to ciem dâşit krov
Gde tâ? Ea tereaiu svoi kontrol
Bez tebea nemaea bol ne praidiot, ne praidiot
Nu gde je tâ?.
Dojd, iunskii dojd ostav mne gruş nadejdâ
Dojd, iunskii dojd
Razve tâ paimioş, a ciem on znaet
Znaet letnii dojd.
Gde tâ? dojd iunskii dojd
Gde tâ? şelestit nocinoi listvoi
Gde tâ? pomnit naşi imena
Mâ ne vmeste, ciea vina
Sprosit vniov dojd iunskii dojd

Never Let You Go (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Nori grei fără ploaie
Și fiecare mișcare cauzează durere
Săruturi rapide dar fără dragoste
Simt că mă rup pe jumătate
privire arzătoare dar fără țintă
Nu e ceea ce ai nevoie cu adevărat
Baby, acum se întâmplă cu noi
Dansăm pe sticlă spartă
Nu mai pot să stau.

Refren: Niciodată, niciodată nu te voi lăsa să pleci
Tu ești cea pe care o caut
Carne din carnea mea, os din osul meu
Dragostea vine din piatră
Niciodată, niciodată nu te voi lăsa să pleci
Întoarce zilele pe care le-am avut
Suflet din sufletul meu, sânge din sângele meu
Dragostea vine în inima mea.

Vorbe blânde fără țel
Parcă jucăm un joc
Zâmbet ușor dar fără veselie
Muzică dulce pentru nimeni
Îmbrățișare apropiată dar doar atât
Șampania rece am uitat s-o împărțim
Baby, acum se întâmplă cu noi
Dansăm pe sticlă spartă
Nu mai pot să stau.

Believe (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Chiar și când începe furtuna
Voi rămâne puternic ca un copac în vânt
Nimic nu va mișca acest munte
Sau să-mi schimbe direcția
Cad din cer și sunt singur
Curajul din suflet îmi va opri căderea
Nimic nu-mi va întuneca lumina din suflet.
Dar dacă voi continua
Nu va fi niciodată imposibil, nu azi.
Pentru că am ceva în care să cred
Atâta timp cât mai respir
Nu există limită la ceea ce pot să visez
Pentru că am ceva în care să cred
Misiunea de a continua să urc
Nimic nu mă poate opri dacă cred
Și eu cred în mine.
Chiar și când lumea încearcă să mă tragă în jos
Spune-mi că pot să încerc, mă întorc
Nu-i voi lăsa să-mi stingă flacăra, fără să spun nu.
Dar dacă voi continua
Nu va fi niciodată imposibil, nu azi.
Pentru că am ceva în care să cred
Atâta timp cât mai respir
Nu există limită la ceea ce pot să visez
Pentru că am ceva în care să cred
Misiunea de a continua să urc
Nimic nu mă poate opri dacă cred
Și eu cred.
Pot face orice
Să deschid orice ușă
Să transform neconceputul în realitate
Vei vedea că pot face tot.
Cred
Atâta timp cât respir
Nu există limită la ceea ce pot să visez
Pentru că am ceva în care să cred
Cred în
Misiunea de a continua să urc
Nimic nu mă poate opri dacă cred
Și eu cred în mine

Pentru Că Încă Te Iubesc

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:28 +0000

Aș minți dacă aș spune că fără tine viața este la fel
Că mă doare relația cu tine,
Că în sfârșit te-am putut uita
Să spun că nu mă afectează când te văd cu altul
Nici eu nu m-aș crede
Ar însemna să mă uit în oglindă și să vreau să mă înșel

Refren:
Pentru că încă te iubesc
Și încă sunt îndrăgostit
Nu găsesc modul de a te uita
De a smulge dragostea pentru tine din rădăcină
Pentru că încă te iubesc
Și abandonez
Ce nu aș face pentru a te putea săruta din nou,
Și lângă tine să mă pot trezi
Pentru că încă te iubesc

Amintirea ta este prezentă în fiecare lucru din jurul meu
Nu există distanță și nici uitare care să te scoată din inima mea
Îmi e dor de fiecare moment care l-am trăit cu tine
Viața mea fără tine,
Îți jur, e o pedeapsă
Întoarce-te din nou la mine, îți cer iertare

Refren
Pentru că încă te iubesc
Și încă sunt îndrăgostit
Nu găsesc modul de a te uita
De a smulge dragostea pentru tine din rădăcină
Pentru că încă te iubesc
Și abandonez
Ce nu aș face pentru a te putea săruta din nou
Și lângă tine să mă pot trezi
Pentru că încă te iubesc

Pentru că încă te iubesc
Și încă sunt îndrăgostit
Ce nu aș face pentru a te putea săruta din nou
Și lângă tine să mă pot trezi
Pentru că încă te iubesc
Aș minți dacă aș spune că fără tine viața este la fel