Cat Stevens – Versuri.pro

Peace Train [Română]

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Am fost atât de fericit în ultima vreme,
Mă gândesc că lucrurile bune trebuie să vină,
Și cred că ar putea fi,
Ceva bun a început.
Oh, am zâmbit în ultimul timp,
Visez lumea ca fiind una,
Și cred că într-o zi va fi,
Într-o zi va veni.
Provoc pe Edge of Darkness,
Sunt plimbări cu un tren de pace,
Oh, să iei trenul de pace, în această țară,
Vine și mă ia din nou de acasă.
Oh, am zâmbit în ultimul timp,
Visez lumea ca fiind una,
Și cred că într-o zi va fi,
Într-o zi va veni.
Oh, tren de pace, da sondarea mai tare,
Glide in trenul de pace,
Haide în trenul păcii acum.
Da, pacea sfântă a renului, cu cilindrii compactori.
Toată lumea să salteze la trenul de pace,
Haide tren de pace acum.
Ia-ți bagajele,
Du-te și adu-ți prietenii cei mai buni,
Pentru că e din ce în ce mai aproape,
Curând, va fi cu tine.
Acum vin și alăturate vieții,
Nu este atât de departe de tine.
Și e din ce în ce mai aproape,
În curând vor fi toate adevărate.
Atât am plâns în ultima vreme,
Gândesc despre lume, așa cum este,
De ce trebuie să mergem, pe curând!
De ce nu putem trăi în fericire?

Wild World (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Acum, că am pierdut totul pentru tine
Spui că dorești să începi ceva nou
Și-mi rupi inima, pleci
Baby, sunt în doliu
Dar dacă dorești să mă părăsești, ai grijă
Sper să ai parte de o mulțime de lucruri frumoase
Dar apoi, de la acele lucruri frumoase, dar de acolo vine rândul răului
Oh, baby, baby, este o lume sălbatică
Este greu să obții doar un zâmbet
Oh, baby, baby, este o lume sălbatică
Îmi voi aminti mereu de o copilă
Știi că am văzut o mulțime din ceea ce lumea poate face
Și mi se rupe inima în două
Nu vreau să văd o față tristă, nu fi rea
Dar dacă dorești să mă părăsești, ai grijă
Sper să-ți faci o mulțime de prieteni acolo
Dar amintește-ți că există o lume rea, păzește-te
Ferește-te
Oh, baby, baby, este o lume sălbatică
Este greu să obții doar un zâmbet
Oh, baby, baby, este o lume sălbatică
Îmi voi aminti mereu de o copilă
Baby, te iubesc, dar dacă dorești să mă părăsești, ai grijă
Sper să-ți faci o mulțime de prieteni acolo
Dar amintește-ți că există o lume rea, păzește-te!

Father and Son

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:27 +0000

Tatăl:
– Nu e timp pentru a face o schimbare,
Relaxează-te, ia-o ușor.
Ești încă tânăr, nu e vina ta
Atât de multe trebuie să știi.
Gaseste-ți o fată, stabiliți-vă,
Dacă doriți vă puteți căsători.
Uită-te la mine, eu sunt bătrân, dar fericit.
– Am fost odată ca tine, și știu că nu e ușor.
Să fii calm atunci când se întâmplă ceva.
Dar ia-ți o mulțime de timp
Cred că tot ceea ce ai,
Vor fi pentru tine în continuare aici,
Dar mâine, visele noastre nu pot.

Fiul:
– Cum pot încerca să îți explic,
Atunci când fac ceva, mi se întoarce înapoi
A fost întotdeauna aceeași poveste, veche.
Din momentul în care am putut vorbi.
Mi s-a ordonat să ascult.
Acum există un mod, și știu că am să plec.
Știu că trebuie să plec!