Britney Spears – Versuri.pro

Out From Under (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

[Verse 1]
Te expir,
Te inspir,
Continui să vii înapoi să-mi spui:
Tu ești cea aleasă.
Și ochii mei văd așa de clar,
A fost așa de mult și departe, dar nu a dispărut niciodată.
Am încercat să o pun în trecut,
Să mă țin bine și să nu privesc înapoi.

[Chorus]
Nu vreau să visez despre
Toate lucrurile care nu s-au întâmplat niciodată.
Poate că pot trăi fără
Când sunt afară din adâncuri.
Nu vreau să simt durerea,
Ce bine mi-ar face mie acum?
O să-mi dau seama când totul se va rezolva
Când sunt afară din adâncuri.

[Verse 2]
Așa că dă-mi drumul,
Lasă-mă să zbor departe,
Lasă-mă să simt spațiul dintre noi doi crescând din ce în ce mai mult
Și mai întunecat în fiecare zi.
Privește-mă acum și voi fi cineva nou,
Inima mea va fi indestructibilă,
Se va deschide pentru oricine în afară de tine,
Chiar și când am trecut peste,
Este ca o minciună pe care am spus-o de mii de ori.

[Chorus]

[Verse 3]
Și o parte din mine încă crede
Când tu vei pleca
Și o parte din mine încă crede
Putem găsi o cale să o rezolvăm
Dar știu că am încercat tot ce se putea încerca
Așa că să spunem doar adio
Pentru totdeauna.

[Chorus x2]

Prea Protejată

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Am nevoie de timp (timp)
Iubire (iubire)
Bucurie (bucurie)
Am nevoie de spațiu
Iubire
(Acțiune!)
Spune bună fetei care sunt eu
Ești nevoit să vezi prin perspectiva mea
Trebuie să fac greșeli pentru a învăța cine sunt
Și nu vreau să fiu atât de protejată
Pentru că cred în asumarea riscurilor
Dar cine sunt eu ca să spun
Ce o fată trebuie să facă
Doamne, am nevoie de niște răspunsuri
Ce voi face cu viața mea
(Vei afla, nu îți face griji)
Cum aș putea să știu ce e bine?
(Trebuie doar să o faci în felul tău)
Nu pot ascunde ceea ce simt
Dar viața mea a fost atât de protejată
Le spun ceea ce îmi place
Și ceea ce nu
Și ceea ce nu
Dar de fiecare dată
Lucrurile pe care le știam
Nu îmi vine să cred ce aud despre lume, realizez
Sunt prea protejată
Trebuie să existe și altă cale
Pentru că cred în asumarea riscurilor
Dar cine sunt eu ca să spun
Ce trebuie să facă o fată
Doamne, am nevoie de niște răspunsuri
Ce voi face cu viața mea
(Nu îți face griji, vei afla)
Cum aș putea să știu ce e bine?
(Trebuie doar să o faci în felul tău)
Nu pot ascunde ceea ce simt
Dar viața mea a fost atât de protejată
Am nevoie de timp (iubire)
Am nevoie de spațiu
Asta e, asta e
Nu am nevoie de nimeni
Să îmi spună ce vreau
Ce vreau și ce voi face
Iar despre destinul meu
Spun nu, nu, nu
Nu îmi spune nimeni ceea ce vreau să fac
M-am săturat ca oamenii să îmi spună să fiu altcineva decât eu însumi
(Acțiune!)
Ce voi face cu viața mea
(Nu îți face griji, vei afla)
Cum aș putea să știu ce e bine?
(Trebuie doar să o faci în felul tău)
Nu pot ascunde ceea ce simt
Dar viața mea a fost atât de protejată
Nu am nevoie de nimeni
Să îmi spună ce vreau
Ce vreau și ce voi face
Iar despre destinul meu
Spun nu, nu, nu
Nu îmi spune nimeni ceea ce vreau să fac
M-am săturat ca oamenii să îmi spună să fiu altcineva decât eu însumi
Ce voi face cu viața mea
(Nu îți face griji, vei afla)
Cum aș putea să știu ce e bine?
(Trebuie doar să o faci în felul tău)
Nu pot ascunde ceea ce simt
Dar viața mea a fost atât de protejată

Every Time (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Nu mă ignora, ia-mă de mână
De ce ne comportăm ca niște străini
Când iubirea noastră e atât de puternică
De ce vrei să mergi mai departe fără mine?

Ref: De fiecare dată când încerc să zbor
Mă prăbușesc fără aripi
Mă simt atât de neînsemnată
Cred că am nevoie de tine, iubitule
Și de fiecare dată când te văd în visele mele
Îți văd chipul, mă bântui
Cred că am nevoie de tine, iubitule.

Mă prefac că ești aici
Este singurul mod în care lucrurile îmi par normale
Ce am făcut?
Pari să nu fii în apele tale.

Ref: Și de fiecare dată când încerc să zbor
Mă prăbușesc fără aripi
Mă simt atât de neînsemnată
Cred că am nevoie de tine, iubitule
Și de fiecare dată când te văd în visele mele
Îți văd chipul, mă bântui
Cred că am nevoie de tine, iubitule.

Cred că eu am adus ploaia în viețile noastre
Te rog, iartă-mă
Slăbiciunile mele te-au făcut să suferi
Și acest cântec este modul de a-mi cere iertare
Noaptea mă rog
Pentru ca imaginea ta
Să se șteargă cât mai curând.

Până la urmă..
Până la urmă..

Afemeiat

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Afemeiat.
Super-vedetă, de unde vii?
Cum îți mai merge?
Eu te știu, am nevoie de o urmă
Ce faci?
Poți să te prefaci față de toate fetele care sunt aici că ești nou
Dar eu știu cum ești, cum ești iubitule
Uită-te la tine
Ai ieșit mai mult decât refăcut
Iubitule, tu
Ai toate fetele în spatele tău
Prefăcându-te că ești bun, dar eu le spun cum le văd
Eu știu cum ești, cum ești iubitule.

Refren:
Afemeiat
Tu ești un afemeiat
Băiete nu încerca să negi
Eu știu exact cum ești
Mă ai iubitule
Tu ești așa plin de farmec frumosule
Dar pot să fac față unui
Afemeiat
Băiete nu încerca să negi
Eu știu exact cum ești
Băiete nu încerca să negi
Eu știu exact cum ești
Tu spui că ești nebun
Că te înnebunesc
Tu ești nimic mai mult decât un
Afemeiat.

Tati ai stilul de campion
Dar rău pentru tine
Nu găsești grupul potrivit
Eu cred că atunci când ai multe, lucrurile devin complicate
Asta ar putea fi ușor, dar așa ești cum ești iubitule
Bombonelule
Ar trebui să te gândești că sunt o proastă
Că te gândeai la mine că aș putea fi o altă victimă de-a ta
Spune-o cum vrei
Dar sub nici o formă eu nu o să cad în plasă, niciodată pentru tine iubitule.

Poate dacă noi am fi trăit într-o altă lume
Toate ar fi fost bune, și eu poate că aș fi fost fata ta
Dar nu pot, pentru că nu suntem.

Lucky (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Aceasta este o poveste despre o fată numită Lucky.
Dimineața devreme, se trezește
Cioc-cioc-cioc la ușă
E timpul pentru make-up, un zâmbet perfect
Ești tu ceea ce așteaptă toți
Ei gândesc…
„Nu este adorabilă, această fată de la Hollywood?”
Și spun…
Refren:
Este așa de norocoasă, este o vedetă
Dar ea plânge, plânge, plânge în inima ei singură, gândind
Dacă din viața mea nu lipseste nimic
Atunci de ce aceste lacrimi vin noaptea?
Pierdută într-o imagine, într-un vis
Dar nu e nimeni acolo să o trezească
Și lumea se schimbă, și ea continuă să câștige
Dar spune-mi, ce se întâmplă când se oprește?
Ei gândesc…
„Nu este adorabilă, această fată de la Hollywood?”
Și spun…
Refren:
Este așa de norocoasă, este o vedetă
Dar ea plânge, plânge, plânge în inima ei singură, gândind
Dacă din viața mea nu lipsește nimic
Atunci de ce aceste lacrimi vin noaptea?
„Cea mai bună actriță, și câștigătoarea este… Lucky!”
„Sunt Roger Johnson de la Pop News stând afară în arenă așteptând-o pe Lucky”
„Oh, Doamne. Uite-o că vine!”
Nu este adorabilă, această fată de la Hollywood?
Este așa de norocoasă, dar de ce plânge?
Dacă din viața ei nu lipsește nimic
De ce lacrimile vin noaptea?
Refren:
Este așa de norocoasă, este o vedetă
Dar ea plânge, plânge, plânge în inima ei singură, gândind
Dacă din viața mea nu lipsește nimic
Atunci de ce aceste lacrimi vin noaptea?
Este așa de norocoasă, este o vedetă
Dar ea plânge, plânge, plânge în inima ei singură, gândind
Dacă din viața mea nu lipsește nimic
Atunci de ce aceste lacrimi vin noaptea?

Unusual You (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Nimic despre tine nu e normal
Nimic despre tine nu e predictibil
M-ai amețit și derutat
Până acum am crezut că știu dragostea
Nimic de pierdut și e distrus căci
Un model de cădere la fel de repede cum cad eu
(Dar acum).
Podurile ard
Iubitule învăț
Un nou mod de gândire acum
Iubire, pot vedea
Nimic nu va fi
La fel cum a fost
Asta pentru că.

(Chorus)
Iubitule ești așa neobișnuit
Nu ți-a spus nimeni că ar trebui să
Îmi frângi inima, aștept să o faci
Atunci de ce nu ai făcut-o?
Poate nu ești nici măcar om căci
Numai un înger poate fi așa neobișnuit
Dulce surpriză aș putea să mă obișnuiesc cu
Neobișnuitul de tine.
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah.
Au fost atât de multe lucruri când am fost altcineva
Un boxer în ring, încercând să mă apăr
Și ochiul ascuns să vadă ce se întâmplă
(Asta a fost de mult)
Când sunt cu tine, pot să fiu eu însămi
Ești întotdeauna unde spui că vei fi
Șocant, căci nu am crezut că o dragoste ca asta
Poate exista.
Roata se întoarce
Inima mea se avântă
Nu mă vei lăsa niciodată
Raspunde la chemarea mea
Aici după toate
Nu am întâlnit pe cineva
Ca tine.

(Chorus)
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah.
Nu pot să cred că
Aproape nu am încercat
Când mi-ai rostit numele
Acum totul e schimbat.

(Chorus)
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah
Ah-ah, ah ah

Dragă Jurnalule (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Dragă jurnalule…
Astăzi am văzut un băiat
Și mă întreb dacă m-a observat
Mi-a tăiat răsuflarea

Dragă jurnalule…
Nu îl pot scoate din mintea mea
Și mă sperie
Pentru că niciodată nu am simțit asta
Nimeni în lumea asta
Nu mă cunoaște mai bine decât tine
Așa că jurnalule îți mărturisesc ție

Dragă jurnalule…
Astăzi am văzut un băiat
Și cum a trecut pe lângă mine am crezut că mi-a zâmbit
Și mă întreb
Oare știe ce e în inima mea?
Am încercat să zâmbesc dar nu am putut nici măcar să respir
Oare ar trebui să-i spun ce simt?
Sau asta l-ar speria?
Jurnalule spune-mi ce să fac, te rog spune-mi ce să spun

Dragă jurnalule…
O atingere a mâinii lui
Acum abia aștept să văd din nou acel băiat
El zâmbește
Și cred că inima mea ar putea zbura
Jurnalule crezi că vom fi mai mult decât prieteni?
Am un sentiment că va fi mai mult de atât.

Crazy

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Iubitule, eu sunt la fel ca tine
Ce aș putea să fac să înțelegi?
Iubitule, tu mă învârți peste tot
Pământul se mișcă, dar eu nu simt pământul.
Tot timpul când mă privești
Inima îmi tresare, e ușor să vezi.
Tu condu-mă nebun
Eu doar nu pot dormi
Sunt așa emoționată în profunzime
Ohh.. nebun, dar se simte foarte bine
Iubitule, gândindu-mă la tine mă ții trează toată noaptea.
Spune-mi, ești la fel ca mine
Pentru că eu sunt cea pe care numai tu o vezi
Spune-mi, eu nu sunt în albastru (cer)
Pentru că eu nu irosesc sentimentele mele pe tine.
Ref: 1x
Nebun, eu doar nu pot dormi
Sunt așa emoționată în profunzime
Nebun, dar se simte foarte bine
În fiecare zi și în fiecare noapte.
Tu condu-mă nebun (tu condu-mă nebun iubitule)
Ohh.. nebun, dar se simte foarte bine
Iubitule gândindu-mă la tine mă ții trează toată noaptea

My Prerogative (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Ei spun că sunt nebună
Chiar nu-mi pasă
E dreptul meu
Ei spun că spun că sunt nesuferită
Dar nu-mi pasă
Așa trăiesc eu, agățând băieți
Sunt întrebată
„De ce sunt atât de reală?”
Dar ei nu mă înțeleg
Chiar nu știu treaba cu sora mea
Care se zbate ca totul să fie bine
Nu cu mult timp în urmă
Înainte să câștig această bătălie.

Refren:
Toată lumea spune tot felul de chestii despre mine
De ce nu mă lasă să trăiesc?
Nu am nevoie de permisiune, iau singură deciziile
Asta e dreptul meu, asta e dreptul meu.

Așa vreau eu să trăiesc
Nu puteți să-mi spuneți ce să fac.
Nu mă înțelegeți greșit
Nu am dileme existențiale
Autoanaliza nu e domeniul meu
Toate relațiile astea ciudate mă demoralizează
Nu văd nimic rău în a mă dispersa în jur
Toată lumea spune tot felul de chestii despre mine
De ce nu mă lasă să trăiesc?
Nu am nevoie de permisiune, iau singură deciziile
Asta e dreptul meu, asta e dreptul meu.

De ce nu pot să-mi trăiesc viața?
Fără toate lucrurile
Pe care le spune lumea

Outrageous (Română)

Polizorul de Strofe — Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000

Ref:
Scandalos
când eu îmi mișc corpul
Scandalos
când sunt la o petrecere
Scandalos
în blugii mei sexy
Scandalos
când eu sunt aprinsă pe scenă
Scandalos
sexul meu conduce
Scandalos
cheful meu de cumpărături
Scandalos
noi în turneu mondial
Scandalos
că sunt o fată
Scandalos.
Sexy cum vreau să fiu
Am băieții aceștia care mă urmăresc
Era și timpul, eu lovesc străzile
Toate fetele mele încă mă simt.
Fata B încă nu a pierdut bătălia
Am trecut peste dramă și m-am ridicat pe picioarele mele
Trebuie să țin pasul
fără oprire
Și dacă nu vă place, atunci
La, la, la..
Noi suntem din nou aici
Venind la tine ca o premieră mondială
Haina de tranșee și lenjeria mea de corp
să meargă cu acest spectacol ciudat.
Eu vreau doar să fiu fericită
privind în jos industria
toți îmbrăcați de gală și fermecător
primirea la cel mai înalt nivel și aparate de filmat.
Primind excursii în jurul globului
continuă, jeep-urile mele astfel că nimeni nu știe
așa fierbinte, veniți să primiți hainele afară și așa mai departe
Sunt pregătită să dau
La, la, la..
Eu vreau doar să fiu fericită
într-un loc unde dragostea este liberă
puteți voi să mă primiți acolo
cineva, ooh
Și atunci când voi îmi pomeniți numele
fiți siguri că știți adevărul, da
până când jurământul, eu am să-l păstrez mereu