<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Big Bang &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/artist/big-bang/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>Big Bang &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>&#039;s Only Tears (Română)</title>
		<link>https://versuri.pro/s-only-tears-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/s-only-tears-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Big Bang]]></category>
		<category><![CDATA[Despărțire]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[dragoste eterna]]></category>
		<category><![CDATA[intoarce-te]]></category>
		<category><![CDATA[Iubire pierdută]]></category>
		<category><![CDATA[lacrimi]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=16595</guid>

					<description><![CDATA[Mă simt atât de gol de când m-ai lăsat / (Vreau să-ți văd fața) / ... <a href="https://versuri.pro/s-only-tears-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mă simt atât de gol de când m-ai lăsat<br />(Vreau să-ți văd fața)<br />E ca și cum&#8230; Nici măcar nu știu cum să explic<br />Vezi ce spun (da).<br />Pentru că am fost atât de rănit și atât de nervos, nu am vrut să cred<br />Ochii tăi și buzele tale pe care le-am folosit să fiu<br />Cum ai putut să-mi spui să te las?<br />Am fost atât de șocat încât te-am lăsat să pleci.<br />Amintirile iubirii noastre mă țin înapoi<br />Cuvintele pe care le-am folosit ca să fiu drăguț mă fac să plâng<br />Chiar înainte spunându-ți să nu pleci<br />Tu deja te întorceai de la mine<br />Dacă aș putea să întorc înapoi timpul care a trecut<br />Dacă îmi dai înapoi toată durerea pe care ți-am cauzat-o<br />Dacă doar a însemnat ceva faptul că ai sta cu mine<br />Sunt mulțumit cu asta (sunt mulțumit) pentru totdeauna.<br />Deși a trecut o zi, deși a trecut o lună, timpul nu mai are nici un sens<br />Deși am ridicat receptorul și te-am auzit, eu doar am fost întrerupt fără să fiu în stare să spun un cuvânt<br />Cum pot să spun că și eu te voi uita?<br />Inima mea este atât de nerăbdătoare<br />Te rog nu mă lăsa iubito.<br />Amintirile iubirii noastre mă țin înapoi<br />Cuvintele pe care le-am folosit ca să fiu drăguț mă fac să plâng<br />Chiar înainte spunându-ți să nu pleci<br />Tu deja te întorceai de la mine<br />Dacă aș putea să întorc înapoi timpul care a trecut<br />Dacă îmi dai înapoi toată durerea pe care ți-am cauzat-o<br />Dacă doar a însemnat ceva faptul că ai sta cu mine<br />Sunt mulțumit cu asta (sunt mulțumit) pentru totdeauna.<br />Chiar dacă rămân ca un prost doar cu lacrimi<br />Eu nu pot să te uit deloc<br />Poate eu nu pot să ajut<br />Și în fiecare seară, din nou lacrimi iubito<br />Te vei întoarce la mine?<br />Ascultă<br />Spunând că nu vei uita în niciun fel<br />Nu știu nimic, dar tu<br />În cele din urmă mă uit la o poză cu noi, nefiind în stare s-o arunc<br />Dacă nu ești tu, eu probabil nu voi iubi din nou<br />Nu vreau și nu pot<br />Dacă nu ești tu acum, nu se poate întâmpla<br />Te rog vino înapoi aici.<br />De mulți oameni, eu pot să te protejez<br />Eu pot să trăiesc pentru tine iubita mea<br />Inima mea care a fost pierdută până acum<br />Proprietara ești doar tu<br />Nu pot să respir fără tine<br />Te rog vino înapoi<br />Pentru că tu ești dragostea mea.<br />Mulțumesc pentru că m-ai făcut fericit<br />Îmi pare rău pentru că nu te-am lăsat să mă iubești<br />Chiar dându-ne reciproc inimile nu mai este posibil<br />Chiar și când voi muri, eu doar te voi iubi<br />Chiar dacă doare, eu te voi aștepta doar pe tine<br />Doar întoarce-te la mine<br />Eu doar te iubesc (te iubesc) pentru totdeauna.<br />Pentru totdeauna&#8230; mereu&#8230; vezi<br />Tu ești fata mea și asta e lumea mea<br />Da, iubito&#8230; ești unica&#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/s-only-tears-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Monster Română</title>
		<link>https://versuri.pro/big-bang-monster-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/big-bang-monster-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Big Bang]]></category>
		<category><![CDATA[Despărțire]]></category>
		<category><![CDATA[disperare]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste]]></category>
		<category><![CDATA[Dragoste neîmpărtășită]]></category>
		<category><![CDATA[iubire]]></category>
		<category><![CDATA[monster]]></category>
		<category><![CDATA[monstru]]></category>
		<category><![CDATA[Obsesie]]></category>
		<category><![CDATA[romana]]></category>
		<category><![CDATA[romantism]]></category>
		<category><![CDATA[suferinta]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=16596</guid>

					<description><![CDATA[A trecut ceva vreme de când nu ne-am mai întâlnit / Fața ta arată bine ... <a href="https://versuri.pro/big-bang-monster-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A trecut ceva vreme de când nu ne-am mai întâlnit<br />Fața ta arată bine<br />Ești mai frumoasă, ai fost mereu frumoasă în ochii mei.<br />Dar astăzi arăți puțin altfel<br />În special, arăți puțin rece<br />Ochii tăi care se uită la mine sunt umpluți cu milă<br />În fața ta, eu par mai mic.<br />Am încercat să fiu bine, încerc să schimb subiectul<br />Chiar am avut atât de mult, am vrut să te întreb.<br />M-ai întrerupt imediat<br />Părul tău lung curge.<br />Asa cum mi-ai lovit obrazul și ai murit<br />Te întorci departe și pleci imediat.<br />Dacă încerc să te prind pe aici, voi fi prea ridicol?<br />Nimic nu-mi vine în minte<br />După cum tremuri, faci un pas, doi pași înapoi<br />Spui că eu te sperii acum<br />Ești ca luna care mă face nebun.<br />Te iubesc iubito, eu nu sunt un monstru<br />Știi cum am fost în trecut<br />Când timpul trece, vor dispărea toate<br />Când vei știi iubito.<br />Am nevoie de tine iubito, eu nu sunt un monstru<br />Mă cunoști, așa că nu mă lăsa ca acesta<br />Dacă chiar mă arunci, voi muri<br />Eu nu unt un monstru.<br />Nu contează ce se întâmplă, hai să fim pentru totdeauna<br />Când suntem triști, când suntem fericiți, hai să mergem până la capăt<br />Nu spune acea zi<br />Să iubim ca astăzi este ultima.<br />O viață fără tine este ca o închisoare pe viață<br />O dispariție în lume, până la punctul unde aș înnebuni<br />Existența ta este o boală cronică, o repetiție a durerii<br />Ești un atașament persistent în inima mea.<br />Oamenii din lume s-au întors împotriva mea<br />Colțurile ochilor sunt toate întoarse<br />Cea mai mare durere pentru mine<br />Este faptul că ai devenit la fel ca ei.<br />Te iubesc iubito, eu nu sunt un monstru<br />Știi cum am fost în trecut<br />Când timpul trece, vor dispărea toate<br />Când vei știi iubito.<br />Am nevoie de tine iubito, eu nu sunt un monstru<br />Mă cunoști, așa că nu mă lăsa ca acesta<br />Dacă chiar mă arunci, voi muri<br />Eu nu unt un monstru.<br />Nu pleca, nu pleca, nu pleca, nu mă lăsa<br />Nu o face, nu o face, nu o face, nu e ca tine<br />Obține mai departe, s-a rupt o parte din dragoste.<br />Nu mă găsi, nu mă găsi, nu mă găsi, nu privi pentru mine<br />Ultima, ultima, ultima imagine<br />Din mine în fața ta, amintește-ți aceea, nu mă lăsa.<br />Te iubesc iubito, eu nu sunt un monstru<br />Știi cum am fost în trecut<br />Când timpul trece, vor dispărea toate<br />Când vei știi iubito.<br />Am nevoie de tine iubito, eu nu sunt un monstru<br />Mă cunoști, așa că nu mă lăsa ca acesta<br />Dacă chiar mă arunci, voi muri<br />Eu nu unt un monstru.<br />Cred că sunt bolnav, Cred că sunt bolnav<br />Cred că sunt bolnav, Cred că sunt bolnav</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/big-bang-monster-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Haru Haru (Day by Day) în Română Corect</title>
		<link>https://versuri.pro/big-bang-haru-haru-day-by-day-in-romana-corect</link>
					<comments>https://versuri.pro/big-bang-haru-haru-day-by-day-in-romana-corect#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Big Bang]]></category>
		<category><![CDATA[amintiri]]></category>
		<category><![CDATA[day by day]]></category>
		<category><![CDATA[Despărțire]]></category>
		<category><![CDATA[Durere]]></category>
		<category><![CDATA[haru haru]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[melancolie]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=16597</guid>

					<description><![CDATA[În cele din urmă îmi dau seama că / Sunt nimic fără tine. / Am ... <a href="https://versuri.pro/big-bang-haru-haru-day-by-day-in-romana-corect" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>În cele din urmă îmi dau seama că<br />Sunt nimic fără tine.<br />Am fost atât de greșit,<br />iartă-mă.<br />Ah ah ah ah..<br />Ah ah ah ah..<br />Rupt inima mea<br />Ca un val.<br />Zdruncinat inima mea<br />Ca un vânt.<br />Inima mea a dispărut ca fumul,<br />ea nu poate fi eliminat ca un tatuaj.<br />Am oftat adânc ca și cum un teren este de gând să peșteră în<br />Numai pulberi sunt îngrămădite în mintea mea<br />Spune la revedere.<br />Da. Am crezut că nu ar putea să trăiască chiar și o zi fără tine.<br />Dar cumva am reușit să trăiesc mai mult decât am crezut.<br />Nu răspunzi nimic cum am striga &#8222;Eu ți-e dor&#8221;.<br />Sper ca pentru o încredere zadar, dar acum e inutil.<br />Despre ce este vorba ca persoana de lângă tine-a face să plângi?.<br />Dragă poți vedea chiar mă, m-ai uitat complet?.<br />Sunt îngrijorat, mă simt anxietate, deoarece eu nu pot obține aproape sau încerca să vorbesc cu tine,<br />Îmi petrec nopțile lungi de mine ștergerea gândurile mele.<br />Nu privi înapoi și să părăsește<br />Nu mă găsi din nou, și pentru a muta pe<br />Deoarece am niciun regret din te iubesc<br />Luați numai amintiri frumoase<br />Pot să-l suport într-un fel<br />Pot să stau într-un fel<br />Tu ar trebui să fii fericit dacă sunteți la fel ca acest<br />Haru Haru<br />Zi de zi am devenit trist.<br />Oh fată, am plângi, plângi<br />Ești mea, toate,<br />Spune la revedere..<br />Dacă trecem de fiecare alte pe stradă<br />Actul ca tine nu mă vezi<br />Du-te și modul în care au fost de mers pe jos<br />Dacă tot gândesc despre amintirile noastre din trecut<br />Am putea merge uite pentru tine secret.<br />Întotdeauna fii fericit cu el,<br />Asa ca nu vor primi niciodata o minte diferită<br />Chiar si cel mai mic regret a castigat  &#8216;t fi lăsat pe dinafară vreodată,<br />Vă rugăm să trăiască precum și în cazul în care ar trebui să mă simt gelos<br />Tu ar trebui să fii întotdeauna așa că cerul luminos, la fel ca nor Albi<br />Da, ar trebui să întotdeauna zâmbet dori ca, în cazul în care nu sa întâmplat nimic.<br />Nu privi înapoi și să părăsește<br />Nu mă găsi din nou, și pentru a muta pe<br />Deoarece am niciun regret din te iubesc<br />Luați numai amintiri frumoase<br />Pot să-l suport într-un fel<br />Pot să stau într-un fel<br />Tu ar trebui să fii fericit dacă sunteți la fel ca acest<br />Haru Haru<br />Zi de zi am devenit trist.<br />Sper ca inima ta simte ușurat<br />Vă rugăm să uitați despre mine și doar trece pe<br />Aceste lacrimi se va usca complet,<br />De zi cu zi de zi.<br />Măsură ce timpul trece de<br />Acesta ar fi rănit mai puțin<br />Dacă nu am întâlni la toate.<br />Sper sa va îngropa promisiunea noastra,<br />De a fi împreună pentru totdeauna copil<br />(Mă rog pentru tine).<br />Nu privi înapoi și să părăsește<br />Nu mă găsi din nou, și pentru a muta pe<br />Deoarece am niciun regret din te iubesc</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/big-bang-haru-haru-day-by-day-in-romana-corect/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
