<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>3 Doors Down &#8211; Versuri.pro</title>
	<atom:link href="https://versuri.pro/artist/3-doors-down/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://versuri.pro</link>
	<description>Versuri corectate și explicate</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://versuri.pro/wp-content/uploads/2026/01/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>3 Doors Down &#8211; Versuri.pro</title>
	<link>https://versuri.pro</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Here by Me (Română)</title>
		<link>https://versuri.pro/3-doors-down-here-by-me-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/3-doors-down-here-by-me-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3 Doors Down]]></category>
		<category><![CDATA[dependenta emotionala]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[dragoste pierduta]]></category>
		<category><![CDATA[fara tine]]></category>
		<category><![CDATA[here by me]]></category>
		<category><![CDATA[imi pare rau]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[regret]]></category>
		<category><![CDATA[romana]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13411</guid>

					<description><![CDATA[Sper să te descurci acolo fără mine / Pentru că eu nu mă descurc fără ... <a href="https://versuri.pro/3-doors-down-here-by-me-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Sper să te descurci acolo fără mine<br />Pentru că eu nu mă descurc fără tine<br />Lucrurile pe care nu am crezut că o să le știi<br />Vreodată despre mine erau lucruri<br />Pe care cred că le-ai înțeles întotdeauna<br />Cum am putut să fiu așa de orb<br />În toți acești ani?<br />Acum văd adevărul<br />Cu toată frica de a trăi fără tine.<br />Și tot ce am în această lume<br />Și tot ce voi fi<br />Poate să se prăbușească<br />Cât timp ești cu mine.<br />Nu mai rezist o zi fără tine,<br />Pentru că, scumpo, nu rezist de unul singur<br />Am așteptat așa de mult<br />Să te țin în brațe<br />Și să fiu înapoi în brațele tale<br />Pentru că acolo îmi este locul<br />Îmi pare rău că nu îmi găsesc întotdeauna cuvintele<br />Tot ce am știut vreodată este șters pentru că nu merg mult.<br />Și tot ce am în această lume<br />Și tot ce voi fi<br />Poate să se prăbușească<br />Cât timp ești cu mine.<br />Zilele trec și tu nu ești aici&#8230;<br />Îmi pare rău că nu îmi găsesc întotdeauna cuvintele<br />Tot ce am știut vreodată este șters pentru că nu merg mult.<br />Și tot ce am în această lume<br />Și tot ce voi fi<br />Poate să se prăbușească<br />Cât timp ești cu mine</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/3-doors-down-here-by-me-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Away From The Sun (Română)</title>
		<link>https://versuri.pro/3-doors-down-away-from-the-sun-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/3-doors-down-away-from-the-sun-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3 Doors Down]]></category>
		<category><![CDATA[away from the sun]]></category>
		<category><![CDATA[departe de soare]]></category>
		<category><![CDATA[departe de soare din nou]]></category>
		<category><![CDATA[depresie]]></category>
		<category><![CDATA[lumina]]></category>
		<category><![CDATA[Melancolic]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Speranță]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13412</guid>

					<description><![CDATA[Este în jos pentru a prezenta / Am de a face această viață a face ... <a href="https://versuri.pro/3-doors-down-away-from-the-sun-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Este în jos pentru a prezenta<br />Am de a face această viață a face sens<br />Poate cineva să spună ceea ce am făcut<br />Mi-e dor de viață<br />Mi-e dor culorile din lume<br />Poate cineva să-i spuneți unde mă aflu<br />Pentru că acum din nou eu însumi l-am găsit până acum în jos<br />Departe de soarele care strălucește în cele mai întunecate locuri<br />Sunt atât de departe în jos, departe de soare din nou<br />Departe de soare din nou<br />Sunt peste această<br />Sunt obosit de Livin &#8216;în întuneric<br />Poate cineva să mă vezi aici, jos<br />Sentiment a dispărut<br />Nu e nimic stânga pentru a ridica-ma<br />Înapoi în lume știu<br />Și acum, din nou, eu însumi l-am găsit până acum în jos<br />Departe de soarele care strălucește în cele mai întunecate locuri<br />Sunt atât de departe în jos, departe de soare<br />Care strălucește la lumină calea pentru mine să-mi găsesc drumul înapoi în brațele<br />Care pasă de cei ca mine<br />Sunt atât de departe în jos, departe de soarele din nou<br />Este în jos pentru a prezenta<br />Am de a face această viață a face sens<br />Și acum nu pot spune ce am făcut<br />Și acum, din nou, eu însumi l-am găsit până acum în jos<br />Departe de soarele care strălucește la lumină calea pentru mine<br />Și acum, din nou, eu însumi l-am găsit până acum în jos<br />Departe de soarele care strălucește în cele mai întunecate locuri<br />Sunt atât de departe în jos, departe de soare<br />Care strălucește la lumină calea pentru mine să-mi găsesc drumul înapoi în brațele<br />Care pasă de cei ca mine<br />Sunt atât de departe în jos, departe de soarele din nou</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/3-doors-down-away-from-the-sun-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Departe de Soare</title>
		<link>https://versuri.pro/3-doors-down-departe-de-soare</link>
					<comments>https://versuri.pro/3-doors-down-departe-de-soare#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3 Doors Down]]></category>
		<category><![CDATA[Căutare]]></category>
		<category><![CDATA[depresie]]></category>
		<category><![CDATA[dezorientare]]></category>
		<category><![CDATA[intuneric]]></category>
		<category><![CDATA[lumina]]></category>
		<category><![CDATA[sensul vietii]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[Tristețe]]></category>
		<category><![CDATA[viata]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13413</guid>

					<description><![CDATA[Este jos / Trebuie să fac ca această viață să aibă sens / Poate cineva ... <a href="https://versuri.pro/3-doors-down-departe-de-soare" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Este jos<br />Trebuie să fac ca această viață să aibă sens<br />Poate cineva să-mi spună ce am făcut<br />Mi-e dor de viață<br />Mi-e dor de culorile lumii<br />Poate cineva să-mi spună unde sunt.<br />Pentru că acum m-am găsit pe mine din nou<br />Atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește într-un loc întunecat<br />Sunt atât de jos, departe de soare din nou.<br />S-a terminat<br />Am obosit să trăiesc în întuneric<br />Poate cineva să mă vadă aici jos<br />Sentimentele s-au dus. Nu a mai rămas nimic care să mă ridice<br />Înapoi în lumea pe care o știu.<br />Pentru că acum din nou m-am găsit pe mine<br />Atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește în locul întunecat<br />Sunt atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește pentru a-mi lumina calea pentru mine<br />Pentru a-mi găsi drumul înapoi în brațele<br />Care au grijă de unii ca mine<br />Sunt atât de jos, departe de soare din nou.<br />Este jos<br />Trebuie să fac ca această viață să aibă sens<br />Și acum nu-mi pot da seama ce am făcut.<br />Și acum m-am găsit din nou pe mine<br />Atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește pentru a-mi lumina calea pentru mine.<br />Pentru că acum din nou m-am găsit pe mine<br />Atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește în locul întunecat<br />Sunt atât de jos, departe de soarele<br />Care strălucește pentru a-mi lumina calea pentru mine<br />Pentru a-mi găsi drumul înapoi în brațele<br />Care au grijă de unii ca mine<br />Sunt atât de jos, departe de soare din nou</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/3-doors-down-departe-de-soare/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Here Without You (Română)</title>
		<link>https://versuri.pro/3-doors-down-here-without-you-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/3-doors-down-here-without-you-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3 Doors Down]]></category>
		<category><![CDATA[Despărțire]]></category>
		<category><![CDATA[dor]]></category>
		<category><![CDATA[fara tine]]></category>
		<category><![CDATA[iubire la distanta]]></category>
		<category><![CDATA[lipsa]]></category>
		<category><![CDATA[Nostalgie]]></category>
		<category><![CDATA[singuratate]]></category>
		<category><![CDATA[vise]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13414</guid>

					<description><![CDATA[O sută de zile m-au făcut mai bătrân, de ultima oară când ți-am văzut fața ... <a href="https://versuri.pro/3-doors-down-here-without-you-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>O sută de zile m-au făcut mai bătrân, de ultima oară când ți-am văzut fața drăguță<br />O mie de minciuni m-au făcut mai rece și nu cred că pot să mai privesc lucrurile la fel<br />Dar toți kilometrii care ne-au separat<br />Au dispărut acum când visez la fața ta.<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în mintea mea singuratică<br />Mă gândesc la tine, iubito, și visez la tine tot timpul<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în visele mele<br />Și în seara asta, fato, suntem doar noi doi.<br />Kilometrii se rotesc cum oamenii părăsesc calea lor ca să spună salut<br />Am auzit că viața asta e supraestimată dar sper să se îmbunătățească cum o facem noi.<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în mintea mea singuratică<br />Mă gândesc la tine, iubito, și visez la tine tot timpul<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în visele mele<br />Și în seara asta, fato, suntem doar noi doi.<br />Tot ce știu eu și oriunde aș merge<br />Devine mai greu dar nu aș renunța la iubirea mea<br />Și când totul se prăbușește, când e totul spus și terminat<br />Devine tot mai greu dar nu aș renunța la iubirea mea.<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în mintea mea singuratică<br />Mă gândesc la tine, iubito, și visez la tine tot timpul<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în visele mele<br />Și în seara asta, fato, suntem doar noi doi.<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în mintea mea singuratică<br />Mă gândesc la tine, iubito, și visez la tine tot timpul<br />Sunt aici fără tine, iubito, dar tu tot ești în visele mele<br />Și în seara asta, fato, suntem doar noi doi</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/3-doors-down-here-without-you-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Going Down in Flames (Română)</title>
		<link>https://versuri.pro/3-doors-down-going-down-in-flames-romana</link>
					<comments>https://versuri.pro/3-doors-down-going-down-in-flames-romana#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Polizorul de Strofe]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2025 07:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[3 Doors Down]]></category>
		<category><![CDATA[cadere]]></category>
		<category><![CDATA[Decepție]]></category>
		<category><![CDATA[disperare]]></category>
		<category><![CDATA[flacari]]></category>
		<category><![CDATA[flames]]></category>
		<category><![CDATA[going down]]></category>
		<category><![CDATA[going down in flames]]></category>
		<category><![CDATA[Independență]]></category>
		<category><![CDATA[prabusire]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://versuri.pro/?p=13415</guid>

					<description><![CDATA[Nu-mi spune ce să gândesc / Căci nu-mi pasă de data asta / Nu-mi spune ... <a href="https://versuri.pro/3-doors-down-going-down-in-flames-romana" class="read-more" aria-label="Vezi versurile">→</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nu-mi spune ce să gândesc<br />Căci nu-mi pasă de data asta<br />Nu-mi spune ce crezi<br />Căci nu vei fi acolo.<br />Să mă prinzi atunci când cad<br />Dar o să ai nevoie de mine când nu voi fi aici<br />Să-ți fie dor de mine când sunt plecat iar, yeah.</p>
<p>Ref:<br />Mă prăbușesc în flăcări<br />Cad în asta din nou<br />Mă prăbușesc în flăcări<br />Cad în asta din nou.</p>
<p>Nu-mi spune cum e viața<br />Căci nu vreau să știu<br />Nu-mi spune cum se va termina acest joc<br />Căci vom vedea cum va merge.<br />Să mă prinzi atunci când cad<br />Dar o să ai nevoie de mine când nu voi fi aici<br />Să-ți fie dor de mine când sunt plecat iar, yeah.</p>
<p>Ref:.<br />Ref:</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://versuri.pro/3-doors-down-going-down-in-flames-romana/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
